Translation of "liver slices" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Liver - translation :

Keywords : Hígado Higado Hígado Bazo Trasplante Rebanadas Rodajas Rodajas Finas Trozos

Examples (External sources, not reviewed)

Number of slices	Número de caras
Two slices of pizza please.	Dos porciones de pizza, por favor.
Cut the meat into thin slices.	Corta la carne en trozos finos.
Please cut the pizza into three slices.	Por favor corta la pizza en tres porciones.
If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs.	Si bebes alcohol, lesionas tu hígado, y el cáncer de hígado se desarrolla.
We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells.	Perfundimos el exterior del higado con las células del hígado del paciente.
Alcohol damages the liver.	El alcohol daña el hígado.
Alcohol destroys the liver.	El alcóhol destruye el hígado.
My liver is heavily damaged.	Mi hígado está severamente dañado.
Children hate cod liver oil.	Los niños odian el aceite de hígado de bacalao.
Bobby is holding fantastically thin slices of a mouse brain.	Bobby tiene allí rebanadas muy delgadas de un cerebro de ratón.
Cut the cheese into thin slices or into little cubes.	Corta el queso en rodajas finas o en cubos.
Cut the cheese into thin slices or into little cubes.	Cortá el queso en rodajas finas o en cubos.
Its liver expands by eight times.	Su hígado se ensancha ocho veces.
Is eating liver good for you?	Es bueno para vos comer hígado?
This tastes like cod liver oil.	Esto sabe a aceite de hígado de bacalao.
She's eating her liver to death.	Se esta comiendo su propio hígado.
It's a bit like a CT scanner in a hospital. Slices.	Como el escáner de un hospital. Cortes.
I have a history of liver trouble.	Tengo un historial de problemas hepáticos.
Two weeks later, we basically can lift this organ up, it feels like a liver, we can hold it like a liver, it looks like a liver, but it has no cells.	Dos semanas después, podemos tomar este órgano, tiene la consistencia de un hígado, podemos sostenerlo como a un hígado, tiene la apariencia de un hígado, pero no tiene células.
Of these, roughly one quarter will die from hepB related liver cancer or cirrhosis (a consequence of chronic liver disease).	De estas últimas, el VHB causará la muerte de aproximadamente una de cada cuatro por cáncer hepático o cirrosis (una consecuencia de la enfermedad hepática crónica).
Do you usually eat more than five slices of pizza a month?	Normalmente comes más de cinco trozos de pizza al mes?
So what we do is that we put all these slices together.	Lo que hacemos es consolidar todos estos cortes.
Tom nearly died after eating some raw liver.	Tom casi murió después de comer un poco de hígado crudo.
You get gallons of oil from their liver.	Se obtenían muchos litros de aceite de su hígado.
I want my sandwich with four slices of tomato and roasted, not raw.	Mi sánduche lo quiero con cuatro rodajas de tomate y asado, no crudo.
Tom gave me a couple of slices of toast and a glass of milk.	Tom me dio un par de trozos de pan y un vaso de leche.
Hepatitis C can also lead to serious problems it may result in cirrhosis of the liver or liver cancer if it is not treated.	La hepatitis C también puede tener consecuencias muy serias sin tratamiento puede producir cirrosis hepática e incluso cáncer.
Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver.	Las células madre podrían usarse como bloques de construcción para reparar estructuras dañadas en el cuerpo o para proveer nuevas células hepáticas para reparar el hígado dañado.
Annually and worldwide, 1 million people die of the more serious type of the disease, hepatitis B, causing liver cancer and cirrhosis of the liver.	Anualmente un millón de personas mueren en el mundo en cáncer y cirrosis hepática ocasionado por la hepatitis B, las formas más graves de esta enfermedad.
Tom put two slices of bread into the toaster and pushed down on the lever.	Tom puso dos rebanadas de pan en la tostadora y bajó la bandeja.
The brain was not like the liver or the lungs.	El cerebro no era como el hígado o los pulmones.
It's just a bunch of cells. You understand your liver.	Son sólo un montón de células. Entiendes tu hígado.
We actually take the donor liver, we use very mild detergents, and we, by using these mild detergents, we take all the cells out of the liver.	Tomamos el hígado donado, aplicamos estos detergentes suaves, y mediante estos detergentes retiramos todas las células del hígado.
Members may have noticed that the normal distribution of oil revenue is in three main slices.	Si Sus Señorías han reparado, la distribución de los ingresos del petróleo se efectúan normalmente en tres porciones impor tantes.
I have a corner in my liver just for you, alcohol.	Tengo un rincón de mi hígado sólo para ti, alcohol.
You see a CT scan where cancer is in the liver.	Se ve una tomografía donde el cáncer está en el hígado.
It was in her brain, in her lungs, in her liver.	Estaba en su cerebro, en sus pulmones, en su hígado.
The lorry goes in front of it. And it takes slices of X rays through the lorry.	El camión pasa por enfrente y la máquina toma cortes de rayos X atravesando el camión.
It's when I first got to know fish swimming in something other than lemon slices and butter.	Fue cuando conocí a los peces, por primera vez, nadando en algo diferente a tajadas de limón y mantequilla.
Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber.	algunos eran higado de delfin. algunos eran grasa de delfin.
Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.	células hepáticas, nerviosas, pancreáticas todavía hoy no podemos cultivarlas.
So, for example on the left panel, top panel, you see a liver.	Así, por ejemplo en el panel izquierdo, superior, ven un hígado.
In later years Jenny Marx suffered from internal pains, diagnosed as liver cancer.	En sus últimos años Jenny Marx sufrió de dolores internos, diagnosticados como cáncer de hígado.
Sugar is sprinkled on the margarine and two slices are then folded together to make a sort of sandwich.	Ambas rebanadas se juntan como cualquier sándwich.

Muestra esta página en español