Translation of "living abroad allowance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Abroad - translation :

Allowance - translation :

Living - translation :

Keywords : Extranjero Exterior Viajar Afuera Estudiar Mesada Asignación Mensualidad Subsidio Mensual Viviente Ganarse Vivía Vivos Viven

Examples (External sources, not reviewed)

She is living abroad.	Ella está viviendo en el extranjero.
Don't you feel any inconvenience living abroad?	No sientes alguna inconveniencia viviendo en el extranjero?
Nancy didn't mind living abroad by herself.	A Nancy no le importó vivir ella sola en el extranjero.
Tom has been living abroad for a very long time.	Tom ha estado viviendo en el extranjero por un muy largo tiempo.
Living abroad is the best way to learn a foreign language.	Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero.
Lump sum allowance	Funciones La función principal del sistema de reservas mínimas del Eurosistema es la estabilización de los tipos de interés del mercado monetario .
Lump sum allowance	Franquicia
Mobility and hardship allowance	Prestaciones por movilidad y condiciones de vida difíciles
A household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .	A household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .
Living abroad for a few years at a young age instilled this desire in me as well.	Vivir en el extranjero durante algunos años a una edad temprana ha inculcado en mí este deseo.
Vicner, Raquel and Eva never thought that they would end up working abroad to make a living.	Vicner, Raquel y Eva jamás pensaron poner un pie en el extranjero para ganarse la vida.
C. Mobility and hardship allowance	C. Prestación por movilidad y condiciones de vida difíciles
Only one lumpsum allowance is granted .	Solo se concede una franquicia .
El Salvador, Nicaragua, and Cuba, to cite three examples, had more than 10 of their native population living abroad in 2010.	Para citar el ejemplo de sólo tres países, en 2010 más del 10 de la población nativa de El Salvador, Nicaragua y Cuba vivía en el exterior.
Only one lump sum allowance is granted .	Sólo se concede una reducción a tanto alzado .
Only one lump sum allowance is granted	Solo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .	Solo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted	Sólo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .	Sólo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .	Las bases de reservas que se suman son las que hubieran sido pertinentes para este período de mantenimiento si no se hubiera producido la fusión . Sólo se concede una franquicia .
E. Mission subsistence allowance special operations approach	E. Dietas por misión y régimen de operaciones especiales
Don't waste your allowance on useless things.	No malgastes tu paga en cosas inútiles.
Districts for Tunisians living abroad are as follows France 1 France 2 Germany Italy Arab world countries Americas and rest of Europe.	Los distritos para los tunecinos que viven en el exterior son los siguientes Francia 1 Francia 2 Alemania Italia y países árabes América y el resto de Europa.
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.	Sin importar cuán ocupado estaba mientras vivía en el exterior, nunca dejó de escribir a sus padres al menos una vez a la semana.
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.	Por muy ocupado que estuviese, durante la época que vivió fuera, nunca se olvidó de escribir a casa de sus padres todas las semanas.
Abroad 1.1.1 .	En el exterior 1.1.1 .
A recent article in the Japan Times' Yen for Living blog suggests that Japan's employee transportation allowance system may be in fact be responsible for the country's infamous commuter hell.	Un artículo reciente en el blog del Japan Times Yen for Living (Yen para vivir) apunta al sistema de subsidio para el transporte de los trabajadores japoneses como el posible responsable del infame infierno de los desplazamientos diarios al trabajo del país.
This is an allowance and mercy from your Lord.	Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
without making any allowance (for the will of Allah).	sin hacer salvedad.
According to the Yen for Living article, the postwar adoption of the employee transportation allowance system (tsukin teate) has led to the dense urbanization that in turn has created commuter hell	Según el artículo publicado en el Yen for Living, la adopción del sistema de subsidio de transporte de la posguerra (tsukin teate) ha creado una densidad urbana que a su vez ha dado lugar a un infierno en los desplazamientos diarios de casa al trabajo
and for his allowance, there was a continual allowance given him of the king, every day a portion, all the days of his life.	En cuanto a su ración, le fue dada una ración continua de parte del rey, cada cosa en su día, todos los días de su vida
And his allowance was a continual allowance given him of the king, a daily rate for every day, all the days of his life.	En cuanto a su ración, le fue dada una ración continua de parte del rey, cada cosa en su día, todos los días de su vida
He studied abroad.	Él estudió en el exterior.
He went abroad.	Se fue al extranjero.
I study abroad.	Estudio en el extranjero.
He is abroad.	Está en el extranjero.
He is abroad.	Él está en el exterior.
Becoming dust scattered abroad,	convirtiéndose en fino polvo disperso,
Have you been abroad?	Has estado en el extranjero?
I've never been abroad.	Nunca he estado en el extranjero.
I returned from abroad.	Regresé del extranjero.
She has gone abroad.	Ella se ha ido al extranjero.
I have been abroad.	He estado en el extranjero.
You attend conferences abroad.	Tú asistes a conferencias en el extranjero.
Unfortunately, she lives abroad.	Lamentablemente, ella vive en el extranjero.

Muestra esta página en español