Translation of "living thing" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Living - translation : Thing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We made from water every living thing.
Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
And We made from water every living thing.
Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
And We have made from water every living thing.
Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
And that We have made every living thing out of water?
Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
to make a distinction between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten.'
para diferenciar entre lo inmundo y lo limpio, entre los animales que se pueden comer y los animales que no se pueden comer
If it were not for the sun, every living thing would die.
Si no fuera por el sol, todos los seres vivos morirían.
You open your hand, and satisfy the desire of every living thing.
Abres tu mano y satisfaces el deseo de todo ser viviente
Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.
Abres tu mano y satisfaces el deseo de todo ser viviente
We'd be right in assuming that the self is an actual living thing.
Estaríamos en lo cierto si supusiéramos que el sí mismo es un auténtico ser vivo.
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Horrenda cosa es caer en las manos del Dios vivo
in whose hand is the life of every living thing, and the breath of all mankind?
En sus manos está la vida de todo viviente y el hálito de todo mortal
In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
En sus manos está la vida de todo viviente y el hálito de todo mortal
'No stranger shall eat of the holy thing a foreigner living with the priests, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.
'Ningún extraño podrá comer de lo que es sagrado ni el huésped del sacerdote, ni el asalariado lo podrán comer
And the other thing about these guys is, they also know what they do for a living.
La otra cosa sobre este grupo de gente es que ellos también saben con claridad qué hacen para ganarse la vida.
No living thing advances in years, or its life is shortened, except it be in a Record.
Nadie muere a edad avanzada o prematura que no esté eso en una Escritura.
Now I happen to make my living these days in television, so for me, that's a good thing.
ocurre que actualmente me gano la vida en la TV, así que para mí eso es algo bueno.
If you, (pagans), call our (revelations) lies, certainly many generations living before you have also done the same thing.
Si desmentís, ya otras generaciones, antes de vosotros, desmintieron.
Crucially, we haven't been figuring out how to live in oneness with the Earth and every other living thing.
Fundamentalmente, no hemos podido encontrar la manera de vivir en unidad con la Tierra y con cada uno de los seres vivos.
Nevertheless, a curious thing has happened far more people make a living as professional chess players today than ever before.
Sin embargo, ha ocurrido algo curioso son muchos más quienes se ganan la vida como jugadores profesionales de ajedrez que en el pasado.
The good thing about living in tents and together with the surrounding community was that we were able to bond.
Lo bueno de vivir en carpas todos juntos con la comunidad de los alrededores fue que pudimos establecer vínculos.
I no longer make predictions for a living, but I do know one thing Oil prices will either rise or fall.
Yo ya no me dedico a hacer predicciones, pero de algo estoy seguro los precios del petróleo aumentarán o disminuirán, y creo que sé cuál será su tendencia.
He said, I think the most important thing to happen in 2006 was that living and thinking green hit Main Street.
Dijo, Creo que lo más importante que pasó en el 2006 fue que vivir y pensar en verde llegó a Main Street.
But those bubbles have membranes very similar to the membrane of every cell of every living thing on Earth looks like, like this.
Pero esas burbujas tienen membranas muy parecidas a las de cualquier célula de cualquie ser vivo de la Tierra. Como ésta.
Did not the disbelievers observe that the heavens and the earth were together, so We parted them, and we made every living thing from water?
Es que no han visto los infieles que los cielos y la tierra formaban un todo homogéneo y los separamos? Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
Now all the Athenians and the strangers living there spent their time in nothing else, but either to tell or to hear some new thing.
Todos los atenienses y los forasteros que vivían allí no pasaban el tiempo en otra cosa que en decir o en oír la última novedad
Do not these unbelievers see that the heavens and the earth were an integrated mass, then We split them and made every living thing from water?
Es que no han visto los infieles que los cielos y la tierra formaban un todo homogéneo y los separamos? Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
Have the faithless not regarded that the heavens and the earth were interwoven and We unravelled them, and We made every living thing out of water?
Es que no han visto los infieles que los cielos y la tierra formaban un todo homogéneo y los separamos? Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
The second angel poured out his bowl into the sea, and it became blood as of a dead man. Every living thing in the sea died.
El segundo ángel derramó su copa sobre el mar. Y se convirtió en sangre como de muerto. Y murió todo ser viviente que estaba en el mar
They are living in happiness. They are living in their villas.
Viven felices. Viven en sus casas residenciales.
Living is dangerous.
Es peligroso vivir.
Living isn't easy.
Vivir no es fácil.
It's about living.
Se trata de de vivir.
Have those who disbelieved not considered that the heavens and the earth were a joined entity, and We separated them and made from water every living thing?
Es que no han visto los infieles que los cielos y la tierra formaban un todo homogéneo y los separamos? Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
If we can get under that heavy self, light a torch of awareness, and find our essence, our connection to the infinite and every other living thing.
Y si podemos domar a ese fuerte sí mismo, encendamos una antorcha de la conciencia, y descubramos nuestra esencia, nuestra conexión con el infinito y con todos los demás seres vivos.
Living in the town is quite different from living in the country.
Vivir en la ciudad es bastante diferente que vivir en el campo.
This person on the right is actually living in an assisted living facility.
La persona de la derecha, en cambio, vive en un centro de asistencia.
Have not those who disbelieve known that the heavens and the earth were of one piece, then We parted them, and we made every living thing of water?
Es que no han visto los infieles que los cielos y la tierra formaban un todo homogéneo y los separamos? Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
Living the Saudi Dream
Viviendo el sueño saudita
Birds are living dinosaurs.
Las aves son dinosaurios vivientes.
He is the living.
Él es el Vivo.
Nay, they are living.
Al contrario!
Living therein for ages.
que permanecerán en ella durante generaciones,
She is living abroad.
Ella está viviendo en el extranjero.
I'm living my dream.
Estoy viviendo mi sueño.
I'm living in Scotland.
Estoy viviendo en Escocia.

 

Related searches : A Living Thing - Complex Living Thing - Funny Thing - Poor Thing - Bad Thing - Important Thing - Odd Thing - Animate Thing - Near Thing - Tricky Thing - Favourite Thing - Serious Thing