Translation of "local system account" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Account Type Local Account | Tipo de cuenta Cuenta local |
| Local Account | Cuenta local |
| Local System | Sistema local |
| Authenticate with local machine account | Autenticar como una cuenta de máquina |
| Users on the local system | Name |
| Set the system clock to the specified Local Time. | Establecer el reloj del sistema a la hora local especificada. |
| Simple graphical interface to local file system and tape contents. | Interfaz gráfico simple para mostrar el contenido del sistema de archivos local y de la cinta. |
| Tree Panel a tree view of the local file system | Panel de árbol una vista en árbol del sistema de archivos local |
| and from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . | and from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . |
| and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . | c ) de la cuenta del módulo de pagos a la cuenta espejo gestionada por el sistema vinculado . |
| and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . | and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . |
| Your account has expired please contact your system administrator. | Su cuenta ha caducado póngase en contacto con el administrador del sistema. |
| 72 intention to open a local settlement account for the EBA ( by June 1999 ) . | Hasta la fecha , únicamente el Banco de Francia ha manifestado su intención de abrir una cuenta de liquidación local para la ABE ( en junio de 1999 ) . |
| This promises to strengthen the independence of the court system at the local level. | Esto promete fortalecer la independencia del sistema judicial en el nivel local. |
| This may be caused by a system update which changed the local character set. | Esto puede ser debido a una actualización del sistema que cambió el conjunto de caracteres locales. |
| The Istanbul metro has also expanded considerably, and UNESCO criticised local authorities for failing to take into account the effects of construction on the local area. | El metro de Estambul también ha sido ampliado sustancialmente, y la UNESCO criticó a las autoridades locales por no tener en cuenta los efectos de los trabajos de construcción, en la zona. |
| Such consultations shall, where appropriate, take into account the regional and local dimension of the action envisaged. | Estas consultas deberán tener en cuenta, cuando proceda, la dimensión regional y local de las acciones previstas. |
| A city council (, Iriya ) is the official designation of a city within Israel's system of local government. | Un Consejo Municipal (hebreo עירייה , Iriya) es la designación oficial de una ciudad dentro del sistema de gobierno de Israel. |
| Local authorities Local authorities General government Local authorities | Corporaciones locales Corporaciones locales Administraciones públicas Corporaciones locales |
| Settlement account an account held by a direct participant in a national RTGS system with the central bank for the purpose of processing payments . | Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) incluye el Banco Central Europeo ( BCE ) y los bancos centrales nacionales de los Estados miembros de la UE . Cabe señalar que los bancos centrales nacionales de los Estados miembros que no hayan adoptado la moneda única de conformidad con el Tratado mantienen sus competencias en materia de política monetaria con arreglo a la legislación nacional y , por lo tanto , no participan en la ejecución de la política monetaria del Eurosistema . |
| their infrastructure . The Eurosystem will take these structural changes into account when assessing a system . | El Eurosistema tomará en consideración estas modificaciones estructurales a la hora de evaluar los sistemas . |
| Local authorities Local authorities | Corporaciones locales Corporaciones locales |
| The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote directory trees to a point within the local file system. | Para acceder a él, simplemente introduzca print en el campo de entrada de direcciones de Konqueror. print no sólo proporciona acceso sólo de lectura a su subsistema de impresión, sino que le permite cambiar las opciones de sus impresoras, de su sistema de impresión y le permite crear nuevas impresoras y clases. |
| The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote directory trees to a point within the local file system. | El protocolo soportado MOUNT realiza funciones específicas del sistema operativo que permiten a los clientes asociar árboles de directorios remotos a un punto del sistema local. |
| In North Sulawesi it is the cooperative they have a democratic culture there, so there you can use the local justice system to protect your system. | En norte ininteligible está la cooperativa, tienen ahí una cultura democrática así que puedes recurrir al sistema de justicia local para proteger tu sistema. |
| The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . | La hora de referencia para el sistema es la hora local en la sede del BCE , es decir , la hora centroeuropea . |
| The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . |
| We need a system of regulations that takes account of the role of the multinational corporations. | Creo que necesitamos, por fin, un conjunto de reglas que tome también en cuenta el papel de las empresas multinacionales. |
| Only the Banque de France has indicated its intention to open a local settlement account for the EBA ( by June 1999 ) . | Hasta la fecha , únicamente el Banco de Francia ha manifestado su intención de abrir una cuenta de liquidación local para la ABE ( en junio de 1999 ) . |
| At least 26 species have been described while others, known only by local names, have not yet received a taxonomic account. | Al menos 26 especies han sido descritas, mientras que otros, conocido sólo por los nombres locales, aún no han recibido confirmación taxonómica. |
| You can then deal with the folders and mails like with folders and files on a local file system. | Entonces podrá trabajar con sus carpetas y mensajes como si se tratasen de carpetas y archivos en su sistema local de archivos. |
| You can then deal with the folders and mails like with folders and files on a local file system. | ldap |
| This allows you to get files from the local file system. You can choose multiple files or entire folders. | Esto le permite añadir archivos del sistema de archivos local. Puede elegir varios archivos o carpetas al completo. |
| Local authorities General government Local authorities | Corporaciones locales AdministraCorporaciones ciones públicas locales |
| State government Local authorities Local authorities | AdministraComunidades ciones públicas autónomas Corporaciones locales Corporaciones locales AdministraCorporaciones ciones públicas locales |
| At EU level, the Commission should ensure that regional and local knowledge and conditions are taken into account when developing policy proposals. | A nivel comunitario, la Comisión debe velar por la integración de las realidades y experiencias regionales y locales en la concepción de las propuestas políticas. |
| At EU level, the Commission should ensure that regional and local knowledge and conditions are taken into account when developing policy proposals. | A nivel comunitario, la Comisión debe velar por la integración de las realidades y experiencias regionales y locales en la concepción de las propuestas políticas. |
| Then you have to update your local package database so that your system knows that there are new packages available. | Ahora es necesario actualizar la base de datos local de los paquetes de modo que su sistema sepa que hay nuevos paquetes disponibles. |
| The clock will display the time for the selected default zone. Local is the time you set in System Settings. | El reloj mostrará la hora de la zona horaria seleccionada. Local es la hora que fija en las preferencias del sistema. |
| Collateral pooling system a central bank system for managing collateral , in which counterparties open a pool account to deposit assets collateralising their transactions with the central bank . | Captación de depósitos a plazo fijo instrumento de política monetaria que puede utilizar el Eurosistema con fines de ajuste . |
| Collateral pooling system a central bank system for managing collateral , in which counterparties open a pool account to deposit assets collateralising their transactions with the central bank . | Un valor segregado ( strip ) es un tipo especial de bono cupón cero . Captación de depósitos a plazo fijo instrumento de política monetaria que puede utilizar el Eurosistema con fines de ajuste . |
| local | local |
| local | local |
| Local | Localsubscription search |
| Local | LocalLatin1 characterset |
Related searches : Local System - Account System - System Account - Local Bank Account - Local Account Manager - Local Management System - Local System Administrator - Local Control System - Local Coordinate System - Local Positioning System - Local File System - Local Accounting System - Local School System - Local Clearing System