Translation of "long haul routes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Haul - translation :

Long - translation :

Keywords : Botín Transportar Arrastrar Recorrido Plazo Larga Largo Mientras Cuánto Cuánto Rutas Horarios Comerciales Vías Posibles

Examples (External sources, not reviewed)

The Big Haul	El gran transporte
Please haul on the rope.	Por favor tira de la cuerda.
And we are in a long, long line of organisms to come to this planet and ask ourselves, How can we live here gracefully over the long haul?	Y estamos en una cola muy muy larga de organismos que han surgido en este planeta para preguntarnos, Como podemos vivir aquí con elegancia a largo plazo?
Many pro Kyiv activists have already fled, as the rebels consolidate their territories, digging in for the long haul.	Muchos activistas pro Kiev ya han huído, mientras los rebeldes consolidan sus territorios, atrincherándose para conseguir el motín.
Well, you either haul around a USB cable or you buy a card reader and haul that around.	Bien, o consigues un cable USB o comprar un lector de memoria
Selected routes	Rutas seleccionadas
Network routes	Rutas de red
Network Routes	Red Rutas
Ignore Automatic Routes	Ignorar rutas automáticas
additional network routes support	soporte de rutas de red adicionales
Ignore automatically obtained routes	Ignorar rutas obtenidas automáticamente
Network, DNS, routes, interfaces	Red, DNS, rutas, interfacesName
Setting additional network routes...	Preferencias adicionales para las rutas de red...
Use additional network routes	Utilizar rutas de red adicionales
Ignore routes returned by automatic configuration mechanisms and use the manually configured routes instead	Ignorar las rutas obtenidas con mecanismos de configuración automática y usar las rutas configuradas manualmente
See Canadian Canoe Routes (early).	(Ver Primeras rutas canadienses en canoa).
List of additional network routes	Lista de rutas de red adicionales
Adding the following additional network routes	Añadiendo las siguientes rutas de red adicionales
Removing the following additional network routes	Eliminando las siguientes rutas de red adicionales
We haul their butts out in the snow, too. You want to know cars outside?	Arrastramos sus traseros hasta la nieve también. Quieres conocer a los coches en el exterior?
There are numerous routes to bezzle and febezzle.	Hay numerosas vías hacia el bezzle y el febezzle.
It is accessed by Routes 1 and 2.	Se comunica por las rutas 1 y 2.
Funds flow from lenders to borrowers via two routes .	Los fondos fluyen de los prestamistas a los prestatarios a través de dos cauces .
There were three possible routes from Yehem to Megiddo.	Había tres posibles rutas desde Yehem a Megido.
If checked, only manually configured routes will be used	Si está marcado, solo se usarán las rutas configuradas manualmente
The FES can usually not attend to all bike routes.	Por lo general el FES no se podría hacer cargo de la totalidad de los carriles para bicicletas.
These routes to happiness haven't really increased happiness very much.	Estas rutas hacia la felicidad realmente no la incrementado mucho.
And that's a framework that includes things like airline routes.	Y es un marco que incluye cosas como las rutas aéreas.
Thus less direct routes are used including conversion from KMnO4.	Por eso, se utilizan rutas menos directas incluida la conversión de KMnO4.
The Routes tab enables management of the system routing configuration.	La pestaña Rutas permite administrar la configuración del enrutamiento del sistema.
Meanwhile, my friends were working for five hours to haul some guy's bag around and get paid 10 bucks.	Mientras tanto, mis amigos trabajaban por 5 horas transportando la bolsa de alguien y ganaban 10 dólares.
Build me a tower so that I may reach the routes	Constrúyeme una torre! Quizás, así, alcance las vías,
There are three main access routes to the summit of Mount Kita.	Hay tres rutas principales de acceso a la cima de Kitadake.
Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes.	México experimenta violencia sin precedentes a medida que los carteles de drogas disputan por rutas de distribución.
An exception to Soviet built planes was made in 1968, when TAROM bought the BAC One Eleven for European and Middle East destinations, and in 1974 when it acquired Boeing 707 aircraft to share its long haul operations with the Il 62.	En 1968, TAROM compró el BAC 1 11 que fue utilizado para destinos en Europa y el Medio Oriente y en 1974, la aerolínea adquirió el Boeing 707 para complementar sus rutas de largo alcance junto con el Ilyushin Il 62.
The Boeing 777F will be used primarily on Qatar Airways' Far East and European routes and will be supplemented by Airbus A300 600F freighters operating on regional routes feeding the airline's hub.	El Boeing 777F se utiliza principalmente en las rutas del Lejano Oriente y Europa Qatar Airways y se complementará con Airbus A300 600F cargueros que operan en rutas regionales que alimentan hub de la aerolínea.
Build a high palace for me, in order that I may reach the routes.	Constrúyeme una torre! Quizás, así, alcance las vías,
We've been discovering these along ancient trade routes, where they're not supposed to be.	Los hemos estado descubriendo en las antiguas rutas comerciales donde no deberían estar.
In 1999, Gulf Air launched three new routes in northern Pakistan Islamabad, Lahore, and Peshawar.	En 1999 lanzó tres nuevos servicios al norte de Pakistán Islamabad, Lahore y Peshawar.
Emergency shelters and evacuation routes must be planned and established using risk assessments and actual simulations.	Los refugios de emergencia y las rutas de evacuación se deben planificar y crear mediante evaluaciones de riesgos y simulaciones reales.
But also fire roads, public transport routes, pedestrian zones and roads with slopes, such as Atzelbergstrasse.	Pero también los accesos para el cuerpo de bomberos, rutas del transporte público, zonas peatonales y tramos con pendientes, como la Atzelbergstraße.
As the overall quantities of VMPs administered to the animals are independent from the availability of the different routes of administration, the less precise and controllable administration routes of VMPs, e.g. top dressing of oral VMP powders, are dominant.	Dado que las cantidades globales de medicamentos veterinarios administrados a los animales son independientes de la disponibilidad de las distintas formas de administración, las formas menos precisas y controlables, como esparcir el medicamento sobre el pienso en polvos orales, son las que predominan.
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long	Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
Prelude Capturing the city of Vienna had long been a strategic aspiration of the Ottoman Empire, because of its interlocking control over Danubian (Black Sea to Western Europe) southern Europe, and the overland (Eastern Mediterranean to Germany) trade routes.	Preludio La captura de la ciudad de Viena siempre fue una aspiración estratégica del Imperio otomano, debido al control que esta otorgaba sobre las rutas comerciales del Danubio (desde el mar Negro a la Europa Occidental y del mar Mediterráneo Oriental a Alemania).
The economic recovery of these countries will be a long haul, ranging through conversion to a market economy, by the introduction of competition, which will in evitably entail a certain liberalisation of prices, and this in turn will require the privatisation of at least part of the means of production.	En segundo lugar, ayer expresé una serie de objeciones contra este informe, entre otros contra la afirmación de que el esfuerzo por realizar una Europa de pueblos y regiones equivaldría a una lucha racista. Evidente mente es inadmisible.

Muestra esta página en español