Translation of "long run growth" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Growth - translation : Long - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

long run .
long run .
Temporary Keynesian demand measures may help to sustain short run internal growth, but they will not solve France s long run competitiveness problems.
Las medidas keynesianas temporales sobre la demanda pueden ayudar a sostener un crecimiento interno en el corto plazo, pero no solucionarán los problemas de competitividad franceses de largo plazo.
America s long run living standards and economic competitiveness depend not just on productivity growth, but also on how that growth is shared.
Los niveles de vida y la competitividad económica de Estados Unidos a largo plazo dependen no solamente del aumento de la productividad, sino también de cómo se comparta dicho aumento.
Monetary policy can therefore only contribute to long run growth by maintaining price stability ( see Section 3.1 ) .
Por lo tanto , la política monetaria solo puede contribuir al crecimiento a largo plazo manteniendo la estabilidad de precios ( véase sección 3.1 ) .
Growth itself occurs as the economy begins to converge to this higher level of long run income.
El crecimiento por sí solo ocurre cuando la economía empieza a converger con este nivel alto de ingresos de largo plazo.
The Long Short Run
El largo corto plazo
These changes do not directly induce economic growth, but they increase the economy s potential or long run income.
Estos cambios no inducen directamente crecimiento económico, pero incrementan el potencial de la economía o los ingresos de largo plazo.
Second , in the long run ,
Second , in the long run ,
between the short run and the long run ( see also
between the short run and the long run ( see also
Indeed , only through the pursuit of price stability can monetary policy have positive effects on economic growth in the long run .
De hecho , solo con la estabilidad de precios la política monetaria puede incidir positivamente en el crecimiento económico a largo plazo .
The long run damage could be devastating.
El daño en el largo plazo podría ser devastador.
Honesty will pay in the long run.
La honestidad será retribuida a la larga.
Crime doesn't pay in the long run.
A la larga el crimen no compensa.
In the long run, it is reasonable to expect that revenue growth would be broadly consistent with economic growth and, as it stands, there is little acceleration on this front.
En el largo plazo, es razonable esperar que los ingresos sigan aproximadamente el crecimiento económico, un frente en el que por el momento no se ve mucha aceleración.
9 These main determinants of long run employment
9 These main determinants of long run employment
The long run model illustrates that the behaviour
The long run model illustrates that the behaviour
This process does work in the long run.
Este proceso funciona en el largo plazo.
We will become happy in the long run.
Seremos felices a la larga.
Raising debt for the purposes of significantly increasing or ensuring long run growth makes sense, especially in an environment of low real interest rates.
El aumento de la deuda a efectos de aumentar significativamente o garantizar el crecimiento en el largo plazo tiene sentido, especialmente en un entorno de bajas tasas reales de interés.
A key parameter for determining the long run sustainability of public debt is the gap between interest rates and the nominal GDP growth rate.
Un parámetro clave para determinar la sostenibilidad a largo plazo de la deuda pública es la diferencia entre las tasas de interés y la tasa de crecimiento nominal del PIB.
In the long run , changes in the money sup
In the long run , changes in the money sup
First , output can , in the long run , be regarded
First , output can , in the long run , be regarded
But improvisation is simply unsustainable in the long run.
Pero la improvisación no se puede sostener a largo plazo.
Long run considerations, not short run financial exigencies, should determine which activities occur in the private sector.
Son las consideraciones de largo plazo, no las exigencias financieras de corto plazo, las que deberían determinar qué actividades se producen en el sector privado.
In the long run, you will have to practise more.
A largo plazo, tendrás que practicar más.
Moreover , fiscal policy can , and should , also help to support long run growth by improving the quality of spending and minimising economic disincentives in tax policies .
Además , la política fiscal también puede y debe contribuir a promover el crecimiento a largo plazo mediante la mejora de la calidad del gasto y de la reducción al mínimo de los desincentivos económicos en las políticas impositivas .
This decision was made in recognition of closely related in the medium to long run ( see also the fact that monetary growth and inflation are Section 4.5 ) .
This decision was made in recognition of closely related in the medium to long run ( see also the fact that monetary growth and inflation are Section 4.5 ) .
At the euro s creation, many worried about its long run viability.
En el momento de la creación del euro, a muchos los preocupaba su viabilidad a largo plazo.
Put another way , prices are fully flexible in the long run .
Put another way , prices are fully flexible in the long run .
FACTORS DETERMINING PRICE The long run equilibrium Factors affecting aggregate supply
FACTORS DETERMINING PRICE The long run equilibrium Factors affecting aggregate supply
For some countries, this long run prospect might be uncomfortably close.
En algunos países, es posible que esta perspectiva a largo plazo ya esté demasiado cerca.
I can assure you that honesty pays in the long run.
Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga.
general price level can , in the long run , only be monetary policy .
general price level can , in the long run , only be monetary policy .
On the contrary, it must be right in the very long run sooner or later, we will run out of jobs.
Por el contrario, en el muy largo plazo, esos temores son acertados tarde o temprano, los puestos de trabajo no serán suficientes.
Simply put, the long recession is lowering Europe s potential growth.
En pocas palabras, la larga recesión está reduciendo el crecimiento potencial de Europa.
In the long run, of course, emerging markets will benefit from interest rate normalization, because they will no longer suffer the distortions and imbalances that lead to unsustainable growth patterns.
Por supuesto, en el largo plazo los mercados emergentes saldrán beneficiados de la normalización de las tasas de interés, ya que no seguirán padeciendo distorsiones y desequilibrios que producen patrones de crecimiento insostenibles.
According to all evidence, the US economy s fall from its long run growth path has left America 7 poorer today (and into the indefinite future) than expected back in 2007.
Considerando toda la evidencia, la caída de la economía estadounidense desde su senda de crecimiento de largo plazo ha dejado a EE. UU. un 7  más pobre hoy (y en el futuro indefinido) que lo esperado en 2007.
In the long run , however , prices adjust to new supply and demand conditions .
In the long run , however , prices adjust to new supply and demand conditions .
No one doubts the depth of Europe s official long run commitment to integration.
Nadie duda de la profundidad del compromiso oficial europeo de largo plazo con la integración.
In the long run, we believe that these changes are for the better.
Creemos que, a la larga, estos cambios serán para mejor.
I trust that, in the long run, I will not be a loser.
Confío en que, a la larga, no seré un perdedor.
In the long term, overall economic growth depends on growth in the labor force and its productivity.
A largo plazo, el crecimiento económico global depende del aumento de la fuerza laboral y de su productividad.
In a new study that surveys and updates the economics literature, Arvind Subramanian, Olivier Jeanne, and John Williamson conclude that the international community should not seek to promote totally free trade in assets 160 even over the long run because free capital mobility seems to have little benefit in terms of long run growth.
En un nuevo estudio que recorre y actualiza a la literatura económica, Arvind Subramanian, Olivier Jeanne, y John Williamson concluyen que la comunidad internacional no debería promover el libre cambio absoluto de los activos ni siquiera en el largo plazo porque la libre movilidad del capital parece generar pocos beneficios en términos del crecimiento en el largo plazo .
Real income is in the long run essentially determined by supply side factors ( e.g. technology , population growth , the flexibility of markets and the efficiency of the institutional framework of the economy ) .
La renta real viene determinada , a largo plazo , por factores provenientes del lado de la oferta , como la tecnología , el crecimiento demográfico , la flexibilidad de los mercados y la eficiencia del marco institucional de la economía .
In the long run, I am certain that the Nehruvians will be rewarded for not pursuing an economic growth model that favors a select few at the expense of everyone else.
Estoy convencido de que a la larga los nehruístas serán recompensados por no seguir un modelo de crecimiento económico que favorece a unos pocos en detrimento del resto de la población.

 

Related searches : Long-run Growth - Long-run - Long Run - Long Run Return - Long Run Test - Long Run Equilibrium - Long Run Mean - Long-run Model - Long Run Benefits - Long Run Trend - Long Term Run - Long Distance Run - A Long Run - Long Production Run - Long Run Average