Translation of "look for shelter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Look - translation :

Shelter - translation :

Keywords : Miren Mire Mires Pareces Aspecto Refugio Albergue Cobijo Abrigo Techo

Examples (External sources, not reviewed)

Take shelter.	Abrígate.
We'll need shelter.	Vamos a necesitar refugio.
But as for those who transgressed, their shelter is the Fire.	Pero los que obren con perversidad tendrán el Fuego como morada.
Then Hell is the shelter.	tendrá por morada el fuego de la gehena,
Then Paradise is the shelter.	tendrá el Jardín por morada.
Was looking for a corner of heaven to shelter from the rain.	Buscaba un rincón del cielo donde guarecerse de la lluvia.
For thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy.	Porque tú me has sido refugio y torre fortificada delante del enemigo
Shelter from the Storm in Europe	Europa busca cobijo ante la tormenta
They create shelter from the wind.	Crean abrigos para el viento.
the kinsmen who gave him shelter,	Al clan que lo cobijó,
Let's shelter here from the rain.	Resguardémonos aquí de la lluvia.
He sought shelter from the rain.	Él buscó refugio de la lluvia.
We took shelter under a tree.	Nos refugiamos debajo de un árbol.
Look for	Buscar
And shelter and place. You want to move downwind or crosswind for 1.2 miles.	y refugiarse. Tienen que moverse en la dirección del viento o paralelos a él durante 2 kilómetros.
And his nearest kindred who shelter him	Al clan que lo cobijó,
and his kinsfolk who gave him shelter,	Al clan que lo cobijó,
I took shelter under my friend's umbrella.	Me puse bajo el paraguas de mi amigo.
The soldier took shelter in the foxhole.	El soldado se refugió en la trinchera.
The old man gave the child shelter.	El viejo dio refugio al niño.
Look for it.	Busca.
Look for her.	Busca.
Look for him.	Busca.
A goatherd drove his goats, all white with snow, into a deserted cave for shelter.	El cabrero condujo a las cabras, todas blancas por la nieve, al interior de una cueva desierta en busca de refugio.
Don't go and look for carbon, go and look for evolvable stuff.	No vayan a buscar carbono, vayan en busca de materia que evoluciona.
And it's abnormal to live in a shelter.	Y es anormal vivir en un refugio.
On that Day there shall be no shelter for you, and none may change your predicament.	Ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
Look out for bees.	Cuidado con las abejas.
Look out for pickpockets.	Ojo con los lanzas.
Look for the woman!	Busca a la mujer!
Look for the woman!	Buscad a la mujer!
Please look for it.	Búscalo por favor.
Don't look for me.	No me busques.
Look for solutions within.	Búsquenlas dentro.
Look for smaller changes	Busca cambios menores
Key to look for	Clave a buscar
Look for smaller changes	Busca cambios menores
Look for smaller changes	Buscar cambios menores
Look for an infinitive	Buscar un infinitivo
Did He not find you orphaned and shelter you?	No te encontró huérfano y te recogió?
We took shelter from the rain under a tree.	Nos refugiamos de la lluvia bajo un árbol.
I took shelter from rain under the shop's eaves.	Me refugié de la lluvia bajo el alero de la tienda.
As for those who believe and do righteous deeds, for them are the Gardens of Shelter hospitality for what they used to do.	Quienes crean y obren bien tendrán los jardines de la Morada como alojamiento en premio a sus obras.
So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level.	Cuando yo miro una película esto es lo que busco buscamos una historia a nivel argumental, después buscamos una historia a nivel psicológico, luego buscamos una historia a nivel político, luego buscamos una historia a nivel mitológico.
Say, In whose hand is the dominion of all things, and who gives shelter and no shelter can be provided from Him, if you know?	Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? Si es que lo sabéis...

Muestra esta página en español