Translation of "looked back" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Back - translation :

Keywords : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Miré Busqué Mirado Miré Miró

Examples (External sources, not reviewed)

He looked back.	Él miró hacia atrás.
Tom never looked back.	Tom nunca miró hacia atrás.
Tom never looked back.	Tom nunca miró de vuelta.
Tom never looked back.	Tom nunca miró detrás.
Tom never looked back.	Tom nunca volteó la mirada.
And we've never looked back.	Y nunca más miramos atrás.
He looked back over his shoulder.	Miró por encima del hombro.
He turned around and looked back.	Él se volteó y miró hacia atrás.
Since then, I've never looked back.	Desde entonces, nunca pienso en el pasado.
And things we never looked back.	y cosas nunca miramos atrás.
He looked back and smiled at me.	Él miró hacia atrás y me sonrió.
The old man stopped suddenly and looked back.	El anciano se paró de repente y miró hacia atrás.
He laid on his back and looked up at the sky.	Se acostó de espaldas y alzó su mirada al cielo.
Tom and Mary looked at each other and then back at John.	Tom y Mary se miraron mutuamente y luego volvieron la vista a John.
So as we flew by away from it, we looked back. And guess what?	Mientras volamos lejos de ahí, miramos hacia atrás, Y adivinen?
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.	Entonces la mujer de Lot miró atrás, a espaldas de él, y se convirtió en una columna de sal
Back in 2012, the domino theory looked realistic enough that the creditor countries ditched the Grexit option.	En 2012, la teoría del dominó se percibía como suficientemente realista, por lo que los países acreedores no consideraron la salida de Grecia.
Because when we looked at the video when he got back, we saw 20 minutes of this.	porque cuando miramos el vídeo, a su vuelta. Vimos 20 minutos de esto...
And wrote some notes to my family. And then climbed back up again, looked down at those clouds again, climbed back into the capsule again.	Y escribí algunas notas a mi familia. Y cuando trepé hacia arriba de nuevo. miré hacia abajo a esas nubes de nuevo, trepé para volver a la cápsula de nuevo.
Had you looked down and seen them, you would have surely turned your back and fled in terror.	Si les hubieras visto, te habrías escapado de ellos, lleno de miedo.
If my room back home had looked like this, my mother would have grounded me for three days.	Si mi pieza se hubiera parecido a esto mi madre me hubiera castigado sin salir por 3 días. Si mi pieza se hubiera parecido a esto mi madre me hubiera castigado sin salir por 3 días.
See, back in the 1880s, 1890s, many scientists, many observers, looked at the light given off from atoms.	Resulta que en las décadas de 1880 1890 muchos científicos y estudiosos analizaron la luz que irradiaban los átomos,
We looked at Colombia, we looked at Afghanistan, and we looked at Senegal.	Miramos en Colombia, miramos en Afganistán y miramos en Senegal.
And so I went back and looked through my Creative Projects folder, and I happened across the Maltese Falcon.	Y entonces fui y repasé mi carpeta de Proyectos Creativos , y me crucé con el Halcón Maltés.
When I looked at her, she looked down.	Cuando la miré, ella bajó la cabeza.
You could get something that looked like it or felt like it, but you couldn't get the same object back.	Podría conseguirse algo que se parezca pero nunca se podrá recuperar el mismo objeto.
Then when he saw it wriggling as though it were a serpent, he turned in flight and looked not back.	Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. Moisés!
And when he saw it stirring, as though it were a serpent, he turned in flight and looked not back.	Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. Moisés!
But when he saw it moving as if it were a snake, he turned in flight, and looked not back.	Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse.
Tom looked.	Tom miró.
Everyone looked.	Todos miraron.
Eight minutes later, he looked from his hand to the screen, and he was browsing he was going back and forth.	Ocho minutos más tarde, veía de su mano a la pantalla, y estaba navegando iba hacia atrás y hacia adelante.
I looked at my father and looked at those dry fields.	Miré a mi padre, y también miré a aquellos sembradíos secos.
I looked at the animal and the animal looked at me.	Miré al animal y el animal me miró.
SS At first we didn't really realize what she was doing, until we stood back and looked at it and rotated it.	SS Al principio no comprendíamos lo que estaba haciendo, hasta que lo miramos de más lejos y lo rotamos.
And if you go back in time to February 3rd, it looked like Hilary Clinton was going to get the Democratic nomination.	Y si vamos atrás en el tiempo, al 3 de febrero, Parecía que Hilary Clinton iba a obtener la nominación del partido Demócrata
Then looked he,	Luego, ha mirado.
Then he looked.	Luego, ha mirado.
Then he looked	Luego, ha mirado.
Then he looked,	Luego, ha mirado.
He looked about.	Él miró a su alrededor.
He looked well.	Él tenía buen aspecto.
He looked around.	Echó un vistazo.
She looked excited.	Ella parecía emocionada.
She looked behind.	Ella miró hacia atrás.

Muestra esta página en español