Translation of "looked for a " to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

A magician is looked for
Se busca un rey mago
For lo! they looked not for a reckoning
No contaban con el ajuste de cuentas
I looked for a place to crash.
Busqué un sitio para pasar la noche.
I looked for him.
Lo busqué a él.
I looked for her.
La busqué.
I looked for a place in which to sleep.
Busqué un lugar para dormir.
I looked for the key.
Yo buscaba la llave.
He looked for the key.
Él buscó la llave.
Tom looked for Mary everywhere.
Tom buscó a Mary por todas partes.
Tom looked for Mary everywhere.
Tom buscó a Mary por todos lados.
I looked for my room.
Busqué mi cuarto.
I never looked for you.
Nunca te busqué.
So I looked for furniture.
Entonces busqué muebles.
Tom looked as if he hadn't shaved for a week.
Tom parecía no haberse afeitado en una semana.
Tom and Mary looked at each other for a moment.
Tom y María se miraron el uno al otro por un instante.
It looked like an eggcup suitable for a goose egg.
Parecía una huevera adecuada para un huevo de oca.
Tom looked around for his camera.
Tom miró a su alrededor en busca de su cámara.
Everyone looked for the missing kid.
Todos buscaron al niño extraviado.
So I looked for quality information.
Entonces busqué buena información.
I looked for the book for an hour.
Busqué el libro por una hora.
I looked for the book for an hour.
Estuve buscando el libro durante una hora.
Looked for something different for the second one.
Buscaba algo diferente en el segundo.
She looked as if she had been sick for a long time.
Ella lucía como si hubiera estado enferma por un largo tiempo.
He looked like a doctor.
Él parecía un médico.
It looked like a gun.
Parecía una pistola.
We looked for it here and there.
Lo buscábamos por aquí y por allá.
We looked for it high and low.
Lo buscamos por todas partes.
They all looked for the lost child.
Todos buscaron al niño perdido.
The recruitment team looked for promising employees.
El equipo de reclutamiento buscó empleados prometedores.
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
porque esperaba la ciudad que tiene cimientos, cuyo arquitecto y constructor es Dios
She taught girls what a healthy vagina looked like, and what a mutilated vagina looked like.
Le enseñó a las chicas cómo se ve una vagina saludable, y cómo se ve una vagina mutilada.
So I looked at all of his drawings, more than 700, and looked for male portraits.
Por lo que miré en todos sus dibujos, más de 700, y busqué los retratos de hombres.
And I looked for one of my books, I looked at divorce data in 58 societies.
y para uno de mis libros, examiné los datos de divorcio de 58 sociedades.
She looked at a floating cloud.
Ella miró a una nube errante.
Sami's apartment looked like a slaughterhouse.
El apartamento de Sami parecía un matadero.
I have looked for it up and down.
Lo busqué por todos lados.
I looked for someone to take her place.
Yo busqué a alguien que la sustituyera.
Tom looked around the room for his keys.
Tom buscó sus llaves por el cuarto.
He looked for the keys in the drawer.
Él buscó las llaves en el cajón.
We looked at Colombia, we looked at Afghanistan, and we looked at Senegal.
Miramos en Colombia, miramos en Afganistán y miramos en Senegal.
We looked for peace, but no good came and for a time of healing, and behold, dismay!
Esperamos paz, y no hay tal bien tiempo de sanidad, y he aquí, terror
We looked for peace, but no good came and for a time of health, and behold trouble!
Esperamos paz, y no hay tal bien tiempo de sanidad, y he aquí, terror
When I looked at her, she looked down.
Cuando la miré, ella bajó la cabeza.
Initially, this looked like a natural correction.
Al principio pareció una corrección natural.
The boy looked like a grown up.
El niño se veía como un adulto.