Translation of "lost his temper" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Lost - translation :

Temper - translation :

Keywords : Perdiste Perdió Perdimos Perdidos Perdieron Temperamento Estribos Carácter Nervios Genio

Examples (External sources, not reviewed)

Tom lost his temper.	Tom perdió la paciencia.
He lost his temper with me.	Él perdió la paciencia conmigo.
He lost his temper and hit the boy.	Él perdió la paciencia y pegó al niño.
Tom lost his temper and shouted at Mary.	Tom perdió los estribos y le gritó a Mary.
Dan lost his temper and savagely beat Linda.	Dan perdió los estribos y golpeó violentamente a Linda.
The man waiting for the bus lost his temper.	El hombre que esperaba el autobús perdió la paciencia.
He lost his temper and began calling me names.	Perdió los estribos y me empezó a llamar de todo.
He lost his temper and began calling me names.	Perdió los estribos y me empezó a llamar cosas.
Tom lost his temper and hit Konrad in the face.	Tom perdió la calma y le pegó a Konrad en el rostro.
She lost her temper with me.	La hice perder los nervios.
She lost her temper with me.	Ella perdió la paciencia conmigo.
I'm sorry I lost my temper.	Siento haber perdido el control.
He loses his temper easily.	Él pierde el temperamento con facilidad.
Tom loses his temper easily.	Tom pierde la cordura fácilmente.
Tom didn't lose his temper.	Tom no perdió los estribos.
Aren't you ashamed of yourself for having lost your temper like that?	No te avergüenzas de ti mismo por haber perdido el temperamento así?
He sometimes loses his temper for nothing.	A veces se enfada por nada.
He couldn't hold his temper any longer.	Él no pudo contener su cólera ni un segundo más.
At the Battle of Gravelotte he lost his temper and wasted his troops against a French superior position, nearly causing the defeat of the Prussian armies.	En la Batalla de Gravelotte perdió el temple y malgastó sus tropas contra una posción francesa superior, causando casi la derrota de los ejércitos prusianos.
Tom did his best to keep temper under control.	Tom hizo lo que pudo para controlar su temperamento.
Tom loses his temper so easily that everybody avoids him.	Tom pierde tan fácil el temperamento que todos lo evitan.
I don't like him because he loses his temper easily.	No me gusta porque se enfada con facilidad.
In spite of being insulted, he managed to keep his temper.	A pesar de ser insultado, él consiguió mantener su temperamento.
Ken is not the type of person who loses his temper easily.	Ken no es del tipo de persona que pierde fácilmente los estribos.
He lost his money he lost his power.	perdió su dinero, perdió su poder
Don't lose your temper.	No pierdas los estribos.
Cathy has a temper.	Cathy tiene genio.
Mary loses her temper easily.	Mary pierde los estribos fácilmente.
Tom has a bad temper.	Tom tiene mal carácter.
Tom has a violent temper.	Tom tiene un temperamento violento.
I have a bad temper.	Tengo malas pulgas.
Tom's inability to control his temper will likely instigate one international crisis after another.	La incapacidad de Tom para controlar su temperamento probablemente provocará una crisis internacional tras otra.
He lost purpose. He lost his community.	Perdió determinación. Perdió a su comunidad.
She was in a bad temper.	Ella estaba de mal humor.
She was in a bad temper.	Estaba de mal humor.
His father lost his job recently.	Su padre quedó desempleado hace poco tiempo.
Tom lost his job.	Tom perdió su trabajo.
He lost his memory.	Perdió su memoria.
He lost his memory.	Él perdió la memoria.
He lost his honor.	Él ha perdido su reputación.
He lost his job.	Él perdió su trabajo.
He lost his eyesight.	Él perdió su vista.
He lost his rag.	Perdió su trapo.
He lost his rag.	Él se enojó.
Father lost his job.	Papá perdió su trabajo.

Muestra esta página en español