Translation of "lost jobs" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Lost - translation :

Lost jobs - translation :

Keywords : Trabajos Empleos Puestos Empleo Conseguir Perdiste Perdió Perdimos Perdidos Perdieron

Examples (External sources, not reviewed)

Workers lost their jobs.	Los trabajadores perdieron sus empleos.
Millions of men lost their jobs.	Millones de hombres perdieron sus trabajos.
Thousands of people lost their jobs.	Miles se quedaron sin trabajo.
Thousands of people lost their jobs.	Miles perdieron su trabajo.
But the cost in lost jobs, lost wages, and lost homes will be enormous.	Pero el costo en pérdidas de empleos, de salarios y de hogares será enorme.
Most of the policemen lost their jobs.	La mayoría de los policías perdió su trabajo.
Tom and Mary lost their jobs due to budget cutbacks.	Tom y Mary perdieron sus puestos de trabajo debido a recortes de presupuesto.
Over the same period male workers had lost three million jobs.	En el fondo, nosotros somos los mandatarios de todos los Estados miembros.
Meanwhile, the Egyptian economy contracted by 0.8 , and one million Egyptians lost their jobs.	Mientras tanto, la economía de Egipto se contrajo un 0,8 , y un millón de egipcios perdieron sus puestos de trabajo.
7 Lessons From the Lost Steve Jobs Interview, Showing at a Theater This Week	7 Lecciones de la entrevista perdida de Steve Jobs, se muestran en un teatro esta semana
It all collapsed in the 80s and the 90s 35,000 people lost their jobs.	Todo colapsó en los años 80 y 90. 35.000 personas perdieron sus empleos.
When the Argentine economy imploded in 2001, citizens lost their jobs and firms lost their access to credit, causing domestic demand to collapse.	Cuando la economía argentina implosionó en 2001, las personas perdieron su empleo y las empresas su acceso a crédito, lo que hizo colapsar la demanda interna.
By contrast, most of the 625,000 public sector jobs lost during the recovery offered generous pensions.	En cambio, la mayoría de los 625.000 empleos del sector público que se perdieron durante la recuperación ofrecían generosas pensiones.
It is estimated that 600 million jobs worldwide will need to be created over the next decade to make up for jobs lost in the recent economic crisis.	Se estima que para compensar los empleos que se perdieron durante la reciente crisis económica será necesario crear 600 millones de puestos de trabajo en todo el mundo a lo largo de la próxima década.
So on one day, all 350 of our great employees lost their jobs because they were labeled overhead.	De un día a otro, los 350 de nuestros excelentes empleados perdieron su trabajo, porque fueron etiquetados como gastos generales.
There are many in Croatia who have lost their jobs in recent years through no fault of their own.	Son muchas las personas en Croacia que han perdido sus empleos en años recientes sin tener culpa.
Assessing the net increase i.e. offsetting the jobs that have been lost in the same sector is very difficult.	Un problema serio es la evaluación del aumento neto, es decir, descontando los puestos de trabajo que se suprimen en el mismo sector.
Panama's immigration officials later contacted García, but she and her husband had already lost their jobs and left the country.	Como consecuencia, y a pesar de esfuerzos por conciliar, el servicio de migración citó a Rita, pero ésta abandono el país luego de que tanto ella como su esposo perdieran sus trabajos.
As the global economy has continued to slide, falling demand and lost jobs are hitting businesses, families and communities throughout the EU.	A medida que la economía global ha seguido deslizándose, el descenso de la demanda y las pérdidas de empleo están afectando a las empresas, las familias y las comunidades de toda la UE.
Jobs.	Empleo.
Jobs	Trabajos
Jobs	Trabajos
Jobs	Trabajos
Jobs	Trabajos
At all events, it is difficult to estimate the number of jobs lost in related fields (transport, hospitality, commerce, services) when businesses relocate.	En cualquier caso, también es difícil evaluar las pérdidas de empleo registradas en los sectores inducidos (transporte, hostelería, comercio, servicios) de las industrias deslocalizadas.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.	Empleo para quién? Especialmente empleo para hombres jóvenes.
Stop Jobs Requests that all running jobs are stopped.	Detener tareas Solicita que se detengan todas las tareas en ejecución.
Text Jobs	Trabajos de texto.
Stop Jobs	Detener tareasShort text for 'Stop Jobs 'used in the toolbar
Finished Jobs	Trabajos finalizados
Jobs Notifications	Tareas y notificaciones
Print jobs	Imprimir trabajos
Max jobs	Máx. de trabajos
Print Jobs	Impresión de trabajosName
Jobs Shown	Trabajos mostrados
All jobs	Todos los trabajos
jobs area	área de trabajos
Close jobs	Cerrar trabajos
Outgoing jobs	Trabajos salientes
Incoming jobs	Trabajos entrantes
Max Jobs	Trabajos máx
Running jobs.	Ejecutando tareas. a button to make the text in the editor bold or make bold text non bold.
Physically strenuous jobs would yield more points than office jobs.	Los empleos físicamente extenuantes otorgarían más puntos que los empleos de oficina.
Other significantsectors were retail (16,000 jobs) and education (13,200 jobs).	Otros sectores importantes son comercio minorista (16.000 empleos) y educación (13200 puestos de trabajo).
This footage, slightly re edited, is the basis of the 68 minute Steve Jobs The Lost Interview, coming to Landmark Theaters this Wednesday and Thursday.	Este material de archivo, ligeramente reeditado, es la base de Steve Jobs La entrevista perdida, de 68 minutos, que llega a los cines Landmark este miércoles y jueves.

Muestra esta página en español