Translation of "lost opportunities" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Lost - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Lost opportunities, including employment, education and social benefits | b) La pérdida de oportunidades, en particular las de empleo, educación y prestaciones sociales |
| The Category 4 appropriations seem to indicate good intentions while also reflecting lost opportunities. | Habida cuenta del escaso margen de maniobra que esta categoría presupuestaria permite para 1991, albergo ciertas reservas sobre tal decisión. |
| That is why future generations will likely remember this as a time of lost economic opportunities. | Por eso, es probable que las generaciones futuras recuerden esta época como una de oportunidades económicas perdidas. |
| The longer it takes them to meet this challenge, the bigger the lost opportunities for current and future generations. | Cuanto más demoren en hacer frente a este desafío, mayores serán las oportunidades que se perderán las generaciones presente y futuras. |
| Since that time much has been made of the lost revolutionary stifled by online censorship or the opportunities for political and social change that are lost when the Internet is controlled. | Desde aquella época mucho se ha dicho de los revolucionarios que fueron silenciados a causa de la censura en internet o de las oportunidades de cambio político o social que se pierden cuando Internet es controlada. |
| Most economists agree on what is needed to avoid another round of lost growth opportunities, inadequate employment, financial instability, and worsening inequality. | La mayoría de los economistas convienen en lo que se debe hacer para evitar otra ronda de oportunidades de crecimiento perdidas, empleo insuficiente, inestabilidad financiera y desigualdades en aumento. |
| Now there's probably costs to calling louder or shifting the frequency away from where you want to be, and there's probably lost opportunities. | Ahora, probablemente hay costos en llamar más fuerte o en cambiar la frecuencia de donde uno quiere estar. Quizá haya pérdida de oportunidades. |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Ofertas de trabajo |
| Co branding opportunities. | Oportunidades de negocio. |
| In the years that it has taken for diplomatic sanity to prevail, the Middle East has endured myriad avoidable tensions and lost opportunities for security cooperation. | En los años que se ha tardado en que prevaleciera la cordura diplomática, Oriente Medio ha padecido una miríada de tensiones evitables y ha perdido oportunidades de cooperación en materia de seguridad. |
| The consequences of this gradual process of fragmentation extend well beyond lost economic and financial opportunities, to include weaker political cooperation, reduced interdependencies, and, in turn, growing geopolitical risks. | Las consecuencias de este proceso gradual de fragmentación se extienden mucho más allá de las oportunidades económicas y financieras perdidas, e incluyen una cooperación política más débil, menores interdependencias y, a su vez, crecientes riesgos geopolíticos. |
| He lost purpose. He lost his community. | Perdió determinación. Perdió a su comunidad. |
| So crisis leading into opportunities. | Así, las crisis propician oportunidades. |
| Africa has received many opportunities. | África ha recibido muchas oportunidades, |
| Lost | Perdió |
| Lost | Perdidas |
| But the cost in lost jobs, lost wages, and lost homes will be enormous. | Pero el costo en pérdidas de empleos, de salarios y de hogares será enorme. |
| He lost his money he lost his power. | perdió su dinero, perdió su poder |
| (d) Employment, educational and training opportunities. | d) Oportunidades de empleo, educación y capacitación. |
| Opportunities start at birth or not. | Las oportunidades comienzan cuando nacemos... o no. |
| She made nothing of her opportunities. | Ella no aprovechó sus oportunidades. |
| Because there's huge opportunities in that. | Porque hay grandes oportunidades en eso. |
| Because there are amazing opportunities available. | Porque hay disponibles oportunidades increíbles. |
| But it will create new opportunities. | Pero seguro que va a crear nuevas oportunidades. |
| Secondly, the restriction of export opportunities. | En segundo lugar, las restricciones de las posibilidades de exportación. |
| I'm lost. | Estoy perdida. |
| Get lost! | Fuera! |
| Get lost! | Vete de aquí! |
| Get lost! | Lárgate! |
| Get lost! | Largo! |
| Get lost! | Vete ya! |
| Get lost. | Piérdete. |
| Get lost. | Esfúmate. |
| I've lost. | He perdido. |
| I lost. | Perdí. |
| Tom lost. | Tom perdió. |
| We're lost. | Estamos perdidos. |
| We lost. | Perdimos. |
| They lost. | Perdieron. |
| I'm lost! | Estoy perdido! |
| You lost. | Perdiste. |
| You lost. | Has perdido. |
| You lost. | Perdisteis. |
| You lost. | Habéis perdido. |
Related searches : Lost Business Opportunities - Lost Revenue Opportunities - Lost Sales Opportunities - Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count - I Lost - Have Lost - Lost Order - Feel Lost - Went Lost - Lost Motion
