Translation of "love hate relationship" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hate - translation :

Love - translation :

Relationship - translation :

Keywords : Odies Odiaría Detesto Odiaría Detesto Encantan Amar Enamorada Amas Relacion Relaciones Relación Tenido Buena

Examples (External sources, not reviewed)

Love conquers hate.	El amor vence al odio.
Love stories incite hate?	Las historias de amor incitan el odio?
So here we are with yet another twist in the never ending saga of our love hate relationship with capital controls.	Henos aquí frente a otro giro en la trama de la interminable saga de nuestra relación de amor y odio con los controles al capital.
Love and hate are opposite emotions.	El amor y el odio son sentimientos opuestos.
There's a fine line between love and hate.	Hay una fina línea entre el amor y el odio.
Don't fall in love because we hate you still.	No te enamores, porque todavía te odiamos.
Those who love too much, hate in like extreme.	Aquellos que aman demasiado, odian con el mismo extremo.
I love him, but he thinks I hate him.	Lo amo, pero él piensa que lo odio.
I hate and abhor falsehood. I love your law.	La mentira aborrezco y abomino, pero amo tu ley
What is the relationship between love and desire?	Cuál es la relación entre amor y deseo?
I hate double minded men, but I love your law.	Aborrezco a los de doble ánimo, pero amo tu ley
I hate vain thoughts but thy law do I love.	Aborrezco a los de doble ánimo, pero amo tu ley
I hate and abhor lying but thy law do I love.	La mentira aborrezco y abomino, pero amo tu ley
It is not because I hate him, but because I love him.	No es porque le odie, sino porque le amo.
Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter.	Los bebés adoran el sabor dulce y odian el sabor de lo amargo.
The relationship between husband and wife should be based on love.	La relación entre cónyuges ha de estar basada en el amor.
Netra's a high school history teacher. I love Netra, but I hate history.	Netra es profesora de historia de secundaria. Amo a Netra, pero detesto la historia.
To be in love is not the same as loving. You can be in love with a woman and still hate her.	Estar enamorado no es lo mismo que querer. Puedes estar enamorado de una mujer y odiarla de todos modos.
He falls in love with Hachi and they start a short but happy relationship.	Se enamora de Hachi y comienzan una relación corta pero feliz.
And Sameer, on the other hand, was also quite an interesting character for the Arab world to see, because it brought out the complexities of this love hate relationship that the Arab world has with the West.	Y Sameer, por otro lado, también era un personaje interesante para el mundo árabe, porque afloró la complejidad de esta relación amor odio que el mundo árabe tiene con Occidente.
You hit me out of hate. No, I hit you out of love, answered the girl.	Me pegas porque me odias No, te pego porque te quiero respondió la chica .
You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor, and hate your enemy. '	Habéis oído que fue dicho Amarás a tu prójimo y aborrecerás a tu enemigo
But I tell you who hear love your enemies, do good to those who hate you,	Pero a vosotros los que oís, os digo Amad a vuestros enemigos y haced bien a los que os aborrecen
But Echo of Moscow has become Russia s liberal radio station that Russian liberals love to hate.	Pero el Eco de Moscú se ha vuelto la radio liberal de Rusia que a todos los rusos liberales les encanta odiar.
Hate breeds hate.	El odio engendra odio.
But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death.	Pero el que me pierde se hace daño a sí mismo todos los que me aborrecen aman la muerte.
Don't reprove a scoffer, lest he hate you. Reprove a wise man, and he will love you.	No reprendas al burlador, porque te aborrecerá corrige al sabio, y te amará
But he that sinneth against me wrongeth his own soul all they that hate me love death.	Pero el que me pierde se hace daño a sí mismo todos los que me aborrecen aman la muerte.
Reprove not a scorner, lest he hate thee rebuke a wise man, and he will love thee.	No reprendas al burlador, porque te aborrecerá corrige al sabio, y te amará
Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.	Habéis oído que fue dicho Amarás a tu prójimo y aborrecerás a tu enemigo
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,	Pero a vosotros los que oís, os digo Amad a vuestros enemigos y haced bien a los que os aborrecen
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace.	tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz
A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace.	tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz
It is a story about love, hate and being transgender, in one of the worlds most homophobic places.	Esta es una historia de amor, odio y ser transgénero, en uno de los lugares más homofóbicos del mundo.
Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny.	Tradicionalmente, los africanos odian los gobiernos odian la tiranía.
You would hate it (so hate backbiting).	Os causaría horror...
How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?	Hasta cuándo, oh ingenuos, amaréis la ingenuidad? Hasta cuándo los burladores desearán el burlarse, y los necios aborrecerán el conocimiento
You know what I hate? I hate spiders.	Sabes qué odio? Odio las arañas.
You know what I hate? I hate spiders.	Sabes lo que no aguanto? Las arañas, las odio.
You know what I hate? I hate spiders.	Sabes con lo que no puedo? Las arañas, las odio.
You know what I hate? I hate spiders.	Sabes lo que odio? Las arañas, odio las arañas.
So I went back to the store and said to the owner, I love the shoes, but I hate the laces.	Así que regresé a la zapatería y le dije al vendedor, Me encantan los zapatos, pero detesto los cordones .
How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge?	Hasta cuándo, oh ingenuos, amaréis la ingenuidad? Hasta cuándo los burladores desearán el burlarse, y los necios aborrecerán el conocimiento
You who hate the good, and love the evil who tear off their skin, and their flesh from off their bones	Pero vosotros aborrecéis lo bueno y amáis lo malo. Les arrancáis su piel y su carne de sobre sus huesos
the airstrikes are happening because the participatns hate houthis iran not because they love Yemen Hamza Shargabee ( icHamza) March 26, 2015	Los ataques aéreos están sucediendo porque los participantes odian a hutíes e Irán, no porque aman a Yemen

Muestra esta página en español