Translation of "loving kindness meditation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And He is the Oft Forgiving, Full of Loving Kindness, | Él es el Indulgente, el Lleno de Amor, |
| Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation. | Muéstranos, oh Jehovah, tu misericordia, y concédenos tu salvación |
| Let Israel now say that his loving kindness endures forever. | Diga, por favor, Israel Para siempre es su misericordia! |
| And killed mighty kings for his loving kindness endures forever | Y dio muerte a reyes poderosos Porque para siempre es su misericordia |
| Og king of Bashan for his loving kindness endures forever | Y a Og, el rey de Basán Porque para siempre es su misericordia |
| Sihon king of the Amorites for his loving kindness endures forever | A Sejón, el rey amorreo Porque para siempre es su misericordia |
| Rise up to help us. Redeem us for your loving kindness' sake. | Levántate, socórrenos y redímenos por tu misericordia |
| Has his loving kindness vanished forever? Does his promise fail for generations? | Se ha agotado para siempre su misericordia? Se han acabado sus promesas por generación y generación |
| Help me, Yahweh, my God. Save me according to your loving kindness | Ayúdame, oh Jehovah, Dios mío sálvame conforme a tu misericordia |
| The sun to rule by day for his loving kindness endures forever | El sol para que domine en el día Porque para siempre es su misericordia |
| To him who struck great kings for his loving kindness endures forever | Al que derrotó a grandes reyes Porque para siempre es su misericordia |
| Who gives food to every creature for his loving kindness endures forever. | Él da alimento a toda criatura Porque para siempre es su misericordia |
| Yahweh is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness. | Clemente y compasivo es Jehovah, lento para la ira y grande en misericordia |
| Everybody understands that a monk should be a man of loving kindness. | Todos creemos que un monje debería ser un hombre benevolente. |
| Return, Yahweh. Deliver my soul, and save me for your loving kindness' sake. | Vuelve, oh Jehovah libra mi alma. Sálvame por tu misericordia |
| But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation. | Pero yo confío en tu misericordia mi corazón se alegra en tu salvación |
| Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you. | Porque mejor es tu misericordia que la vida mis labios te alabarán |
| Is your loving kindness declared in the grave? Or your faithfulness in Destruction? | Se contará en el sepulcro acerca de tu misericordia, o de tu verdad en el Abadón |
| to proclaim your loving kindness in the morning, and your faithfulness every night, | Bueno es anunciar por la mañana tu misericordia y tu verdad en las noches |
| Yahweh is merciful and gracious, slow to anger, and abundant in loving kindness. | Compasivo y clemente es Jehovah, lento para la ira y grande en misericordia |
| Let the house of Aaron now say that his loving kindness endures forever. | Diga, por favor, la casa de Aarón Para siempre es su misericordia! |
| Now let those who fear Yahweh say that his loving kindness endures forever. | Digan, por favor, los que temen a Jehovah Para siempre es su misericordia! |
| The earth is full of your loving kindness, Yahweh. Teach me your statutes. | De tu misericordia está llena la tierra. Oh Jehovah, enséñame tus leyes |
| Deal with your servant according to your loving kindness. Teach me your statutes. | Haz con tu siervo según tu misericordia y enséñame tus leyes |
| Give thanks to the God of gods for his loving kindness endures forever. | Alabad al Dios de dioses Porque para siempre es su misericordia |
| Give thanks to the Lord of lords for his loving kindness endures forever | Alabad al Señor de señores Porque para siempre es su misericordia |
| To him who alone does great wonders for his loving kindness endures forever | Al único que hace grandes maravillas Porque para siempre es su misericordia |
| To him who made the great lights for his loving kindness endures forever | Al que hizo los grandes astros luminosos Porque para siempre es su misericordia |
| And brought out Israel from among them for his loving kindness endures forever | Al que sacó a Israel de en medio de ellos Porque para siempre es su misericordia |
| And gave their land as an inheritance for his loving kindness endures forever | Y dio la tierra de ellos en heredad Porque para siempre es su misericordia |
| Even a heritage to Israel his servant for his loving kindness endures forever | En heredad a Israel su siervo Porque para siempre es su misericordia |
| Who remembered us in our low estate for his loving kindness endures forever | En nuestra humillación se acordó de nosotros Porque para siempre es su misericordia |
| And has delivered us from our adversaries for his loving kindness endures forever | Y nos rescató de nuestros enemigos Porque para siempre es su misericordia |
| You have granted me life and loving kindness. Your visitation has preserved my spirit. | Vida y misericordia me concediste, y tu cuidado guardó mi espíritu |
| For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth. | porque tu misericordia está delante de mis ojos, y camino en tu verdad |
| Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness. | Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo sálvame por tu misericordia |
| Let your loving kindness be on us, Yahweh, since we have hoped in you. | Sea tu misericordia, oh Jehovah, sobre nosotros, según lo esperamos de ti |
| Your loving kindness, Yahweh, is in the heavens. Your faithfulness reaches to the skies. | Oh Jehovah, hasta los cielos alcanza tu misericordia y hasta las nubes, tu fidelidad |
| We have thought about your loving kindness, God, in the midst of your temple. | Oh Dios, hemos pensado en tu misericordia, en medio de tu templo |
| When I said, My foot is slipping! Your loving kindness, Yahweh, held me up. | Cuando yo decía Mi pie resbala , tu misericordia, oh Jehovah, me sustentaba |
| For Yahweh is good. His loving kindness endures forever, his faithfulness to all generations. | porque Jehovah es bueno. Para siempre es su misericordia, y su fidelidad por todas las generaciones |
| Give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever. | Alabad a Jehovah, porque es bueno porque para siempre es su misericordia |
| For his loving kindness is great toward us. Yahweh's faithfulness endures forever. Praise Yah! | Porque ha engrandecido sobre nosotros su misericordia, y la verdad de Jehovah es para siempre. Aleluya |
| Consider how I love your precepts. Revive me, Yahweh, according to your loving kindness. | Mira, oh Jehovah, cómo amo tus ordenanzas vivifícame conforme a tu misericordia |
| Give thanks to Yahweh, for he is good for his loving kindness endures forever. | Alabad a Jehovah, porque es bueno Porque para siempre es su misericordia |
Related searches : Loving-kindness Meditation - Loving-kindness - Loving Kindness - Loving - Mindfulness Meditation - Meditation Practice - Guided Meditation - Transcendental Meditation - Meditation Retreat - Practice Meditation - Walking Meditation - Insight Meditation - Meditation Session
