Translation of "lucid" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Lucid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lucid Emacs | Lucid EmacsName |
| Is Tom lucid? | Tom es lúcido? |
| Do you have lucid dreams? | Tienes sueños lúcidos? |
| We keep an account of all things in a lucid register. | Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro. |
| So he was completely lucid, but he was very severely frostbitten. | Estaba muy lúcido, pero severamente congelado. |
| That We made it a distinctly lucid Qur'an that you may understand. | Hemos hecho de ella un Corán árabe. Quizás, así, razonéis. |
| People that have experienced so called 'lucid dreams' often describe them as being 'more real than reality'. They also describe reality after waking up from a 'lucid dream' to be like a 'whimsical dream'. | La gente que ha experimentado los así llamados sueños lúcidos los describe a menudo como 'más real que la realidad'. También, tras despertarse de un 'sueño lúcido', describen la realidad como un 'sueño fantasioso'. |
| A lucid dream is any dream in which one is aware that one is dreaming. | Un sueño lúcido es cualquier sueño en que uno es consciente de que está soñando. |
| A Book whose verses have been distinguished and explained, a lucid discourse for people who understand, | Escritura cuyas aleyas han sido explicadas detalladamente como Corán árabe para gente que sabe. |
| Some of its verses are absolutely clear and lucid, and these are the core of the Book. | Algunas de sus aleyas son unívocas y constituyen la Escritura Matriz otras son equívocas. |
| And a privilege for us to have followed the trail of such a lucid and generous American artist. | Y un privilegio para nosotros de haber seguido la carrera de un artista americano tan lúcido y tan generoso. |
| Although she lacked any control over her body movements, her mind was lucid and she observed what was occurring. | Mientras perdía el control de los movimientos de su cuerpo, su mente estaba lúcida y observaba todo lo que ocurría. |
| Self organizing map for JavaScript An open source implementation of a self organizing map in JavaScript for node.js from Lucid Technics, LLC. | Self organizing map for JavaScript An open source implementation of a self organizing map in JavaScript for node.js from Lucid Technics, LLC. |
| It was evident straight away that she was perfectly sane and lucid and of good intelligence, but she'd been very startled and very bewildered, because she'd been seeing things. | Y resultaba más que evidente que estaba completamente sana, y lúcida con una buena inteligencia. No obstante, ella se había asustado y desconcertado mucho. porque había estado viendo cosas. |
| When Our lucid revelations are read out to them, the infidels say to those who believe Which of the two groups is better in standing, and whose company is more excellent? | Cuando se les recitan Nuestras aleyas, como pruebas claras, dicen los infieles a los creyentes Cuál de los dos grupos está mejor situado y frecuenta mejor sociedad? |
| ARBELOA MURU (S), in writing. (ES) This is a lucid and praiseworthy report, which re states a number of familiar themes about which nothing gets done, through heedlessness and sheer interna. | El ejemplo del Mediterráneo es elocuente. De aquí a muy pocas décadas, va a recibir decenas de millones de turistas. |
| There was the Book of Moses before this, a guide and a mercy and here is this Book confirming it in lucid language, warning those who are wicked, and giving happy tidings to the righteous. | Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien. |
| Like so many others before and since, I was captivated from the first moment by Mandela s huge, luminescent smile, by his unending charm and grace, and by the lucid intelligence with which he discussed his country s transition problems. | Como muchos otros antes y desde entonces, me sentí cautivado desde el primer momento por la sonrisa enorme y luminiscente de Mandela, por su carisma y su gracia infatigables y por la inteligencia lúcida con la cual discutía los problemas de la transición de su país. |
| Neurologist and author Oliver Sacks brings our attention to Charles Bonnet syndrome when visually impaired people experience lucid hallucinations. He describes the experiences of his patients in heartwarming detail and walks us through the biology of this under reported phenomenon. | El neurólogo y escritor Oliver Sacks otorga atención al síndrome de Charles Bonnet. Esto es, cuando las personas con discapacidad visual experimentan alucinaciones lúcidas. Describe las experiencias de sus pacientes con conmovedores detalles y nos acompaña a través de la biología de este fenómeno muy poco tratado. |
| The ones that weren't that lucid or were not that well coordinated, I would give an injection of steroids to try to give them some period of lucidity and coordination where they could then work their way further down the mountain. | Los que no estaban muy lúcidos o que no coordinaban bien, les aplicaba una inyección de esteroides para darles tiempo de que recuperaran su lucidez y coordinación, de tal manera que pudieran seguir bajando la montaña. |
| But on their side, in their illuminated Stade de la Luz in Lisbon, the Portuguese are convinced that they are playing in front of a public which must be enthusiastic, even if the match is very close, said an optimistic, but lucid, Bento | Pero en casa, en el luminoso Estadio de la Luz de Lisboa, los portugueses están convencidos de que pasarán, ante un público que debería estar igual de entusiasmado, incluso si resulta evidente que el partido está muy igualado , dixit un Bento optimista pero lúcido. |
| The best scenes of the film take place in the streets, in the reconstruction of real events the opening sequence of the siege on the embassy is impressively lucid, creating at once feelings of confusion and surprise, which come flooding in, as history suddenly takes a turn. | Las mejores escenas de la película tienen lugar en las calles, en la reconstrucción de los acontecimientos verídicos. La secuencia introductoria de la toma de la embajada es impresionante por su capacidad sinóptica que, al mismo tiempo, trasmite la emoción del desconcierto y de la falta de previsión que surge cuando, en algún lugar, la historia da un paso adelante. |
| We are faced with an insane but lucid dictator, who uses weapons provided by West and East not for defensive purposes but to attack, to violate international law, to annex another state and is already trying, by means of forced migration, radically to change the social and cultural fabric of that new state. | Nos hallamos ante un dictador loco, pero lúcido, que usa unas armas suministradas tanto por el Este como por el Oeste, y que las usa no para fines defensivos, sino para atrepellar, para vulnerar el derecho internacional, y para anexionarse otro Estado, cuyos tejidos social y cultural ya está intentan do transformar mediante migraciones forzadas. |
| If and when such phenomena are identified , it is important for all parties concerned the private sector , social partners and the national public authorities to be as lucid as possible in their own decision making in order to avoid relative losses of competitiveness that would not be economically justified and that would thus undermine growth and job creation in the future . | En caso de identificarse este tipo de fenómenos , es importante que todas las partes involucradas el sector privado , los interlocutores sociales y las autoridades públicas nacionales actúen con la mayor lucidez posible en sus propios procesos de toma de decisiones , con el fin de evitar pérdidas relativas de competitividad que no estarían justificadas desde el punto de vista económico y que , por tanto , reducirían el crecimiento y la creación de puestos de trabajo en el futuro . |
Related searches : Lucid Dream - Lucid Moments - Lucid Dreaming - Lucid Interval - Lucid Manner
