Translation of "lucky enough" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Enough - translation :

Suficiente

Lucky - translation :

Suerte

Lucky enough - translation :

Suficientemente suertudo

Keywords : Suficientes Basta Suficientemente Suficiente Bastante Afortunada Afortunados Afortunado Tenerte Tanta

Examples (External sources, not reviewed)

I was lucky enough to escape unhurt.	Tuve la suerte para huir ileso.
I was lucky enough to get a good seat.	Fui lo suficientemente suertudo como para encontrar un buen asiento.
Tom was lucky enough to find a good job.	Tom fue lo suficientemente afortunado para encontrar un buen empleo.
I am lucky enough to work with 30 of them.	y tengo suerte de trabajar con 30 de ellos.
I was lucky enough that my father was a fantastic cook.	Tuve suerte de que mi padre fuera un cocinero fantástico.
I was lucky enough that I visited Mumbai, my house, back for a vacation.	Tuve la suerte de volver a mi casa, en Bombay, para unas vacaciones.
But what happens, if you are not lucky enough to have a PostScript printer available?	Pero, qué ocurre cuando no se tiene la suerte de poder disponer de una impresora PostScript ?
The WWF offered a grant to be a volunteer abroad and I was lucky enough to be accepted.	La WWF ofreció una beca para ser voluntario en el extranjero y fui lo suficientemente afortunado para ser aceptado.
I was lucky enough to be completely ignored, which is a fabulous thing, actually, I want to tell you.	Así que tuve la suerte de que me ignoraran por completo lo cual es fabuloso, déjenme decirles.
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.	He sido increíblemente afortunado, hemos sido increíblemente afortunados.
If you are lucky enough to meet Sanghamitra and ask her why and how, how have you achieved so much?	Si tienen la suerte de conocer a Sanghamitra y de preguntarle por qué y cómo cómo ha logrado tanto?
You're lucky.	Tenés suerte.
She's lucky.	Ella tiene suerte.
How lucky!	Qué ojete!
I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life.	Tuve la suerte de pasar mi último año, mi quinto año, en Roma como estudiante. Cambió mi vida.
In the immediate aftermath of the fall of the Soviet Union, I was lucky enough to meet young idealistic Russians like Nemtsov.	Inmediatamente después de la caída de la Unión Soviética, tuve la suerte de conocer a jóvenes rusos idealistas como Nemtsov.
And this is what it's like to find a Tyrannosaurus rex, which I was lucky enough to do a few years ago.	Así es como se encuentra un Tiranosaurio rex, y yo tuve la suerte de hacerlo hace unos años.
I'm lucky today.	Hoy es mi día.
I'm lucky today.	Hoy tengo suerte.
I was lucky.	Tuve suerte.
You lucky devil!	Qué suerte tienes!
You lucky devil!	Qué suertudo!
Tom was lucky.	Tom tuvo suerte.
Tom was lucky.	Tom fue afortunado.
Tom felt lucky.	Tom se sintió afortunado.
We were lucky.	Tuvimos suerte.
We've been lucky.	Hemos sido afortunados.
They were lucky.	Ellos tuvieron suerte.
Consider yourself lucky.	Considérate afortunado.
Consider yourselves lucky.	Considérense afortunados.
You were lucky.	Tuviste suerte.
You were lucky.	La sacaste barata.
I wasn't lucky.	No tuve suerte.
I'm not lucky.	No tengo suerte.
You're very lucky.	Tienes mucha suerte.
You're very lucky.	Tenéis mucha suerte.
I got lucky.	Tuve suerte.
Every one of us had a mother, only one probably the most important person in your life, if you're lucky enough to know them.	Cada uno de nosotros tuvimos una madre. Solo una. Probablemente la persona más importante de tu vida, si tienes tanta suerte para conocerla.
In case of emergency, one had to be lucky enough to get an understanding officer or serve himself in a bucket within the room.	En caso de emergencia, había que tener la suerte de encontrar un oficial comprensivo o hacer sus necesidades en un balde dentro de la habitación.
Anybody? Boy you're lucky.	Alguien? Joven, eres afortunado.
Now, Sudhir was lucky.	Sudhir tuvo suerte.
Suddenly I got lucky.	De repente tuve suerte.
How lucky we are!	Qué afortunados somos!
But he was lucky.	Pero él era afortunado.
But he was lucky.	Pero él tuvo suerte.

Muestra esta página en español