Translation of "lump in throat" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Lump - translation :

Throat - translation :

Keywords : Bulto Terrón Chichón Arcilla Nudo Garganta Aclara Cortaré Cortó Duele

Examples (External sources, not reviewed)

Her kindness gave me a lump in my throat.	Su bondad hizo que se me pusiera un nudo en la garganta.
She felt a lump in the back of her throat and tears began to well in her eyes.	Sintió un nudo en la garganta y lágrimas comenzaron a fluir de sus ojos.
There was a lump in my throat and I tried hard to stop the tears trickling down.	Sentía un nudo en mi garganta y me esforzaba por evitar que las lágrimas me cayeran.
I have a lump in my breast.	Tengo una masa en el pecho.
Lump sum allowance	Funciones La función principal del sistema de reservas mínimas del Eurosistema es la estabilización de los tipos de interés del mercado monetario .
Lump sum allowance	Franquicia
My throat feels dry.	Tengo la garganta seca.
He cleared his throat.	Él se aclaró la garganta.
My throat is dry.	Mi garganta está seca.
Tom cleared his throat.	Tom carraspeó.
Does your throat hurt?	Te duele la garganta?
I have a sore throat.	Me duele la garganta.
I have a sore throat.	Tengo inflamación de la garganta.
Tom has a sore throat.	Tom tiene un dolor de garganta.
Food passes through the throat.	La comida pasa por la garganta.
Please put a lump of sugar in my coffee.	Por favor, ponga un terrón de azúcar en mi café.
But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal.	Pero traje conmigo un trozo de carbón aquí esta, un trozo de carbón.
She got a piece of bread stuck in her throat.	Ella tiene un pedazo de pan atorado en su garganta.
My throat hurts when I swallow.	Me duele la garganta al tragar.
Stick your finger through your throat!	Introduce el dedo a través de la garganta!
And food that will stick in the throat, and painful torment	de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.
So when it has reached the throat.	Por qué, pues, cuando se sube a la garganta,
When it comes up to the throat,	Cuando suba hasta las clavículas,
But when man's soul reaches the throat,	No! Cuando suba hasta las clavículas,
I woke up with a sore throat.	Yo desperté con un dolor de garganta.
I woke up with a sore throat.	Me desperté con dolor de garganta.
Tom held a knife to Mary's throat.	Tom le puso un cuchillo en la garganta a Mary.
Does your throat hurt? Yes, a little.	Le duele la garganta? Sí, un poco.
My throat really hurts when I swallow.	Me duele mucho la garganta al tragar.
The throat is whitish with dark mottling.	La garganta es blancuzca con manchas oscuras.
Only one lump sum allowance is granted .	Sólo se concede una reducción a tanto alzado .
Only one lump sum allowance is granted	Solo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .	Solo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted	Sólo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .	Sólo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .	Las bases de reservas que se suman son las que hubieran sido pertinentes para este período de mantenimiento si no se hubiera producido la fusión . Sólo se concede una franquicia .
Fortunately, her lump proved to be benign.	Por suerte, el bulto resultó ser benigno.
And he had a lump of iron.	Tenía un trozo de acero.
A little leaven leaveneth the whole lump.	Un poquito de levadura leuda toda la masa
In addition , institutions deduct a lump sum allowance from their reserve requirement .	Reservas tenencias de las entidades de contrapartida en sus cuentas de reservas que sirven para cumplir las exigencias de reservas .
I cleared my throat, but no words came.	Me aclaré la garganta, pero no me salieron las palabras.
The collar is too tight round my throat.	El collar me aprieta mucho el cuello.
The collar is too tight round my throat.	El collar me aprieta demasiado el cuello.
Do you have temperature and your throat hurts?	Tiene fiebre, le duele la garganta?
Do you have temperature and your throat hurts?	Tiene fiebre y le duele la garganta?

Muestra esta página en español