Translation of "lumps" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Bring me lumps of iron.
Traedme bloques de hierro!
to bring down upon them showers of marked lumps of clayy.
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
Even if they saw lumps falling from heaven, they would say, 'A massed cloud!'
Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado .
Drop down on us lumps from heaven, if you are one of the truthful'
Si es verdad lo que dices, haz que caiga sobre nosotros parte del cielo!
We turned the town upside down and showered on them lumps of baked clay.
La volvimos de arriba abajo e hicimos llover sobre ellos piedras de arcilla.
Then drop down on us lumps from heaven, if thou art one of the truthful.'
Si es verdad lo que dices, haz que caiga sobre nosotros parte del cielo!
Even if they saw lumps falling from the sky they would say 'A massed cloud'
Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado .
So Attitude Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps.
La actitud miren, todos vamos a tener obstáculos y también contratiempos.
Even if they were to see lumps of the sky falling down, they would say, A mass of clouds.
Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado .
When Our decree came to pass, We turned the town upside down and showered unto it lumps of baked clay,
Y cuando vino Nuestra orden, la volvimos de arriba abajo e hicimos llover sobre ella piedras de arcilla a montones,
Did We will, We would make the earth to swallow them, or We would drop down on them lumps from heaven.
Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo.
A progeria cell, on the other hand, because of this toxic protein called progerin, has these lumps and bumps in it.
Por otra parte, una célula de progeria debido a la proteína tóxica llamada progerin tiene estas protuberancias y abolladuras.
If We willed, We would make the earth swallow them up, or We would let lumps from heaven fall down on them.
Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo.
During the Boer War, the British had to send mincing machines to South Africa, so that soldiers were not forced to choke down unmasticated lumps of meat.
Durante la guerra de los Boers, los británicos tuvieron que enviar máquinas trituradoras a Sudáfrica, para que los soldados no se vieran obligados a tragar pedazos de carne sin masticar.
Islamists also abhor us because we demand self determination, whereas they seek an amorphous emirate that lumps all Muslims together without regard for cultural and historical differences.
Los islamistas también nos detestan porque exigimos autodeterminación, mientras que ellos buscan un emirato amorfo que amontone a todos los musulmanes sin tener en cuenta las diferencias culturales e históricas.
But I wanted to reach out to you and say, I understand that you disagree with me, and I'm going to take my lumps on this one.
Pero quiero llegar a ustedes y decirles, entiendo que no están de acuerdo conmigo, y voy a asumir las consecuencias.
Of course, you can make ice cream without stabilisers, but then you have to sell it within a day, as otherwise it collapses and your customer ends up licking lumps of ice.
Por supuesto que se puede elaborar helado sin estabilizador, solamente hay que comprarlo un día, colocarlo en una bolsa y el cliente morderá un sonoro helado de granito.
And no outside mediation is feasible without a minimum of censure or criticism of Maduro s extremism, even if the opposition takes its lumps, too, for some of its factions radical, occasionally subversive stances.
Y ninguna mediación exterior es viable sin un mínimo de censura o critica al extremismo de Maduro, si bien la oposición tiene también su parte de culpa, por las posiciones radicales y a veces subversivas de algunas de sus facciones.
We will all have high highs and big days and proud moments of smiles on graduation stages, father daughter dances at weddings and healthy babies screeching in the delivery room, but between those high highs, we may also have some lumps and some bumps too.
Todos tendremos dias fantásticos, grandes días y momentos sublimes de sonrisas el día de la graduación, bailes padre hija el día de la boda y bebés saludables chillando en la sala de partos pero entre esos días fantásticos, también podríamos tener obstáculos y contratiempos.