Translation of "lure away from" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| can lure away from God any | no podréis seducir contra Él |
| And beware of them, lest they lure you away from some of what God has revealed to you. | Guárdate de ellos, no sea que te seduzcan, desviándote de parte de lo que Alá te ha revelado! |
| He said, My Lord, since You have lured me away, I will glamorize for them on earth, and I will lure them all away. | Dijo Señor! Por haberme Tú descarriado, he de engalanarles en la tierra y he de descarriarles a todos, |
| But the ebb and flow can unsettle established politics for example, when centrist parties move to the right to lure voters away from more extreme parties. | Estos flujos y reflujos pueden desestabilizar la política, por ejemplo, cuando los partidos centristas avanzan hacia la derecha para seducir votantes de los partidos más extremos. |
| He tried to lure Frederick Henry away by invading the Republic through the Veluwe, capturing Amersfoort on 14 August. | Intentó desviar la atención de Federico Enrique invadiendo por la Velúa, capturando Amersfoort el 14 de agosto. |
| He felt the lure of adventure. | Él sintió el aliciente de la aventura. |
| Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ... | Los hongos se multiplicaron. Orquídeas surgieron, sus formas genitales atrajeron insectos. |
| No man can resist the lure of a woman. | Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer. |
| Five inch fishing lure, it's a big fishing lure, with a three pronged hook in the back, and outside it said, Harmful if swallowed. | Señuelo de 12 centímetros de largo, es un gran señuelo, con un anzuelo de tres puntas en la parte de atrás, y por fuera decía, Nocivo si es ingerido. |
| Oh, make us not a lure for the wrongdoing folk | No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío! |
| My favorite warning was one on a five inch fishing lure. | Mi advertencia favorita estaba en un señuelo de pesca de 12 centímetros. |
| So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury. | Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades! |
| Turn away from this! | No pienses más en eso! |
| stay away from sins | La abominación, huye de ella! |
| Keep away from me. | No te me acerques. |
| Keep away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Keep away from me. | Mantente alejada de mí. |
| Keep away from me. | Estate lejos de mí. |
| Keep away from me. | Manténgase alejado de mí. |
| Keep away from that. | Aléjese de eso. |
| Get away from here. | Vete de aquí. |
| Stay away from me. | No te me acerques. |
| Stay away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Stay away from me. | Estate lejos de mí. |
| Go away from here! | Lárgate de aquí! |
| Get away from me. | Aléjate de mí. |
| Stay away from her! | No te acerques a ella! |
| Stay away from him! | Aléjate de él! |
| Get away from me! | Alejate de mí! |
| Back away from Tom. | Apártate de Tom. |
| Back away from Tom. | Apártense de Tom. |
| Get away from that. | Aléjate de eso. |
| Get away from that. | Aléjese de eso. |
| Get away from there. | Aléjate de allí. |
| Get away from him. | Aléjate de él. |
| Melt away from center | Fundido de dentro a fuera |
| Reactions From Further Away | Reacciones de lejos |
| He who has been turned away from the truth is turned away from it. | Algunos son desviados de él. |
| They turn away (from the Truth) to lead people away from the path of God. | contoneándose para extraviar a otros del camino de Alá. |
| Go away from the city. | Sal! |
| And stay away from idols. | La abominación, huye de ella! |
| Fleeing away from a lion. | que huyen del león? |
| So turn away from them. | Dejadles, pues, son una abominación. |
| From which you turn away! | de la cual os apartáis. |
| Joseph, turn away from this. | José! No pienses más en eso! |
Related searches : Lure Away - Away From - Lure Back - Lure Of - Fisherman's Lure - Fish Lure - Lure Customers - Lure Down - Lure For - Lure Fishing - Lure Out - Lure In
