Translation of "luxurious surroundings" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Luxurious - translation : Surroundings - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On luxurious furnishings.
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
Surroundings Memorial
Monumento conmemorativo
On luxurious furnishings, looking on.
en sofás, observando...
And gardens of luxurious growth?
y frondosos jardines.
We can say, It's luxurious time.
Podemos decir, Es tiempo de lujos.
Who decides when something is luxurious?
Quién decide cuándo algo es un lujo?
The hotel was luxurious beyond description.
El lujo del hotel estaba más alla de toda descripción.
The new surroundings proved profoundly influential.
El nuevo entorno le resultó profundamente influyente.
Habit converts luxurious enjoyments into dull and daily necessities.
El hábito convierte lujosos placeres en aburridas y cotidianas necesidades.
I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie.
En Corea veía muchas películas norteamericanas que retraban el lujoso estilo de vida de Hollywood.
He soon got used to the new surroundings.
Él se acostumbró rápidamente a su nuevo entorno.
Live where she may, she always enjoys her surroundings.
Donde sea que viva, ella siempre disfruta de sus alrededores.
Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants.
La novia de Brian a menudo le ruega que la lleve a restaurantes lujosos.
So these creatures will be bright against the cold surroundings.
Así que estas criaturas brillarán en contraste con el frío de su alrededor.
Some insects can take on the color of their surroundings.
Algunos insectos pueden adoptar el color de su entorno.
Relaxing on luxurious furnishings and We will couple them with gorgeous spouses.
Reclinados en lechos alineados. Y les daremos por esposas a huríes de grandes ojos.
It synthesizes its surroundings. It takes its character from its context.
Su carácter depende del contexto.
Till when We grasp their luxurious ones with the punishment, behold! they supplicate.
Cuando, al fin, inflijamos un castigo a sus ricos, gemirán.
Even though life wasn t that luxurious ... it was our little home, she says.
Aunque por entonces no teníamos una vida de lujo... era nuestra pequeña casa , dice ella.
The victory brought more reputation and popularity in Liberec and its surroundings.
La victoria aumentó su fama y popularidad tanto en Liberec como en los alrededores.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
A ella le costó adaptarse a su nuevo entorno.
And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.
Y decide prestar un poquito más de atención al entorno.
In addition to portraits, Ueno produced many images of Nagasaki and its surroundings.
Además de retratos, Ueno produjo muchas imágenes de Nagasaki y sus alrededores.
Should we outlaw air conditioning or television satellite boxes because some people find them luxurious?
Deberíamos prohibir el aire acondicionado o las cajas satelitales de televisión porque para algunos son un lujo?
He encompasses in His knowledge their surroundings and keeps a count of all things.
Abarca todo lo concerniente a ellos y lleva cuenta exacta de todo
The most spacious and most luxurious apartment has been opened to the public on the first floor.
En el primer piso de la casa se encuentra el apartamento más espacioso y más recargado de los accesibles al público.
Songlian soon discovers, however, that not all the concubines in the household receive the same luxurious treatment.
Songlian pronto descubre que no todas las concubinas de la casa reciben el mismo tratamiento.
Of this hat, he feloniously possessed himself and returned to Cyprus, where he led a luxurious life.
Haciéndose con el sombrero, Fortunatus regresó a Chipre, donde se permitió una vida de lujos.
When the lightning brightens their surroundings, they walk and when it is dark, they stand still.
Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen.
The fact that we do it over and over again lets you acclimate to your surroundings.
El hecho de repetirlo una y otra vez te permite aclimatarte al entorno.
The part of Balaam was soon dissociated from its surroundings and expanded into an independent drama.
La parte de Balaam pronto fue separada de las demás y ampliada hasta un drama independiente.
Although the player will find new movements, the surroundings, costumes and enemies and also a playable Luigi.
Aunque el jugador encontrará novedades en los movimientos, los entornos, los disfraces y los enemigos y también a un Luigi jugable .
It combines qualities of a luxurious villa with those of a military camp, with its huge gates and watchtowers.
El palacio combina características de una lujosa villa con aquellas de un campamento militar.
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.
Cada migración implicó aprendizaje aprender nuevas formas de explotar el ambiente nuevas formas de tratar con sus alrededores.
Herod with his soldiers humiliated him and mocked him. Dressing him in luxurious clothing, they sent him back to Pilate.
Pero Herodes y su corte, después de menospreciarle y burlarse de él, le vistieron con ropa espléndida. Y volvió a enviarle a Pilato
The electronic coupons are valid beginning tomorrow not only in the capital city, but in its surroundings as well.
Los bonos electrónicos desde mañana son válidos no sólo en la capital sino también en sus alrededores.
With 167 servants for 1.271 inhabitants in 1774, they were proportionally less than in some towns in the surroundings.
Con 167 domésticos por 1271 habitantes en 1774, son proporcionalmente menos numerosos que en algunos parroquias vecinas.
You have to find my turkey or pay for it. Go and search the surroundings, it can't have gotten far.
Tienes que encontrar mi pavo o pagármelo. Vete y búscalo por los alrededores, no puede haberse ido muy lejos.
A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence.
Un buen libro puede absorber completamente tu atención, hasta el extremo de que olvides lo que te rodea e incluso tu propia existencia.
Flee not, but return to that wherein you lived a luxurious life, and to your homes, in order that you may be questioned.
No huyáis, volved a vuestra vida regalada, a vuestras mansiones! Quizá se os pidan cuentas .
Until, when We grasp those of them who lead a luxurious life with punishment, behold! They make humble invocation with a loud voice.
Cuando, al fin, inflijamos un castigo a sus ricos, gemirán.
My immediate impression of the luxurious marble floored apartment, where the soirée was held, was of an image out of The Stepford Wives.
Mi impresión inmediata del lujoso departamento de pisos de mármol, donde se llevó a cabo la velada, era una imagen sacada de Las mujeres perfectas.
Sabadell has found a way of exploiting the next three years and being able to survive in very complicated economic surroundings.
Sabadell ha encontrado una vía para explotar los tres próximos años y poder así sobrevivir en un entorno económico muy complicado.
Just an amazing animal, it can change color and texture to match the surroundings. Watch him blend right into this algae.
Sencillamente, un animal fascinante cambia de color y textura para combinar con el entorno. Véanlo desvanecerse entre las algas.

 

Related searches : Most Luxurious - Luxurious Feel - Luxurious Cream - Luxurious Comfort - Luxurious Facilities - Luxurious Treat - Luxurious Lifestyle - Luxurious Appearance - Luxurious Experience - Luxurious Accommodation - Luxurious Retreat - Luxurious Blend