Translation of "lying in wait" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed, Hell has been lying in wait | La gehena, al acecho, |
| He is to me as a bear lying in wait, as a lion in secret places. | Como un oso que acecha fue para mí, como un león en escondrijos |
| He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places. | Como un oso que acecha fue para mí, como un león en escondrijos |
| If he thrust him of hatred, or hurled at him, lying in wait, so that he died, | 'Si por odio lo empuja o arroja algo contra él intencionadamente, y él muere |
| 'But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled on him anything without lying in wait, | 'Pero si lo empuja de repente sin hostilidad, o tira sobre él cualquier instrumento sin intención |
| DH But wait, Barry, there's still one more club lying there by my foot. | DH Pero espera, Barry, todavía hay una clava más a mis pies. |
| lying in wait for him, and seeking to catch him in something he might say, that they might accuse him. | acechándole para cazar algo de su boca |
| The words of the wicked are about lying in wait for blood, but the speech of the upright rescues them. | Las palabras de los impíos son para acechar la sangre, pero la boca de los rectos les librará |
| But Paul's sister's son heard of their lying in wait, and he came and entered into the barracks and told Paul. | Pero el hijo de la hermana de Pablo oyó hablar de la emboscada. Él fue, entró en la fortaleza y se lo informó a Pablo |
| And when Paul's sister's son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul. | Pero el hijo de la hermana de Pablo oyó hablar de la emboscada. Él fue, entró en la fortaleza y se lo informó a Pablo |
| we used to take up a position to listen, but whoever listens now finds a flaming fire lying in wait for him | Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'. |
| And we used to sit therein in positions for hearing, but whoever listens now will find a burning flame lying in wait for him. | Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'. |
| Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait. | Espera, espera, espera. |
| Serving the Lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the Jews | sirviendo al Señor con toda humildad y con muchas lágrimas y pruebas que me vinieron por las asechanzas de los judíos |
| Hell is lying in ambush. | La gehena, al acecho, |
| Tom is lying in bed. | Tom está echado en la cama. |
| We're lying in the shade. | Estamos echados a la sombra. |
| Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. | Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo. |
| Indeed hell is lying in ambush. | La gehena, al acecho, |
| HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. | Espera, espera, espera. Déjame ver si entendí. |
| Wait. Wait. | Esperen. Esperen. |
| He's lying. | Él miente. |
| He's lying. | Él está mintiendo. |
| You're lying. | Mientes. |
| You're lying. | Ustedes están mintiendo. |
| Tom's lying. | Tom está mintiendo. |
| They're lying. | Están mintiendo. |
| Stop lying. | Dejá de mentir. |
| Stop lying. | Dejá de bolacear. |
| or to a destitute lying in dust | A un pobre en la miseria. |
| by the lying forelock steeped in sin. | copete que miente, que peca. |
| I found myself lying in my bedroom. | Me encontré tumbado en mi habitación. |
| The doctor had me lying in bed. | El médico me hizo acostar sobre la cama. |
| A cat is lying in the sun. | Un gato está tumbado al sol. |
| And then somebody says, Wait, wait, wait, wait, I found it. | Y entonces alguien dice, Esperen, esperen, esperen, esperen, lo encontré. |
| Wait, wait, wait please take any card. | Esperen, esperen, esperen por favor toma una carta. |
| Wait in line, please. | Espere en línea, por favor. |
| Artfully carved sandstones are lying in the snow. | En la nieve hay artísticas piedras de arenisca picadas. |
| Tom noticed a drunkard lying in the street. | Tom vio a un borracho tirado en la calle. |
| I'm lying in bed with a killer hangover. | Estoy tumbado en la cama con una resaca del copón. |
| It may be lying in the Commission's building. | La verdad es que saben muy bien por qué no se les da esta información. |
| You are lying. | Estás mintiendo. |
| You are lying. | Mientes. |
| You are lying. | Ustedes están mintiendo. |
| He abhorred lying. | Él aborrecía mentir. |
Related searches : Lying In - Lying-in - In Lying Position - Lying In State - Lying In Between - Lying In Bed - Laying In Wait - Wait In Line - Lay In Wait - Wait In Vain - In Wait For - Lie In Wait - Wait In Suspense
