Translation of "made his point" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Point - translation :

Keywords : Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron Grano Cuestión Cuál Sentido Vista

Examples (External sources, not reviewed)

All right! We've made the point.	Muy bien! Hemos probado que funciona.
I think you've made your point.	Creo que has hecho tu punto.
CA Point well made. Thank you.	CA Muy buen punto. Gracias.
But anyway, the point is still made.	pero de cualquier modo nos vale.
Saint Augustine made exactly the same point.	San Agustín planteaba exactamente lo mismo
In his inaugural speech, Carmona famously made the point that the Office of the President is not impotent	En su discurso inaugural, Carmona señaló que la Oficina del presidente como es sabido no es impotente
Point directly at his forehead.	Apunta directamente a su frente,
The rapporteur, Mr Donnelly, made the point this morning.	Entre las decisiones de la ONU que concier
The point is, that person made a career out of using the Freedom of Information Act to advance his cause.	El punto es que esa persona hizo una carrera al utilizar la Ley de Libertad de Información para avanzar en su causa.
Moses asked his young companion when they crossed this point, Bring us our food the journey has made us tired.	Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje!
His pencil has a sharp point.	Su lápiz tiene la punta aguda.
The same point could have been made a century ago.	Hace un siglo se podría haber hecho la misma afirmación.
From his point of view he's right.	Desde su punto de vista tiene razón.
I think his point is perfectly justified.	Creo que esta intervención ha sido totalmente sensata.
This is a point that must be made time and again.	(Aplausos del Grupo de los Verdes)
I couldn't get the point of his speech.	No pude entender el fondo de su discurso.
I didn't get the point of his speech.	No pillé cuál era la esencia de su discurso.
His amendments on that point deserve every support.	Las enmiendas que ha presentado al efecto merecen todo nuestro apoyo.
At some point, hard choices about priorities and sequencing must be made.	En algún punto deben tomarse decisiones difíciles sobre las prioridades y la secuencia necesaria.
Tom made his bed.	Tom hizo su cama.
Moreover, land for peace never made sense from an economic point of view.	Además, la fórmula de territorio por paz nunca tuvo sentido desde el punto de vista económico.
In fact, the conference's final presentations made a point of acknowledging these issues.	Es más, la presentación final de la conferencia reconoció esos problemas.
His point of view on this was very clear.	Su punto de vista sobre este tema fue muy claro.
On February 2, 2008, Lesnar made his debut with the promotion in an event titled UFC 81 Breaking Point against former UFC Heavyweight Champion, Frank Mir.	El 2 de febrero de 2008 en UFC 81, Lesnar hizo su debut en la UFC contra el ex Campeón de Peso Pesado Frank Mir.
At this point, the rapist achieves his goal he rapes and shames his victim.	En este punto el abusador logra su objetivo viola y avergüenza a su víctima.
Bertrand Russell made the same point using a hypothetical teapot in orbit about Mars.	pero Bertrand Russell señaló el mismo punto usando una hipotética tetera en órbita alrededor de Marte.
And We made the House a focal point for the people, and a sanctuary.	Y cuando hicimos de la Casa lugar de reunión y de refugio para los hombres.
And made his progeny survive,	Hicimos que sus descendientes sobrevivieran
Tom made Jill his secretary.	Tom hizo a Jill su secretaria.
John made Beth his wife.	John hizo a Beth su esposa.
His letter made her angry.	Su carta la hizo enojar.
His jokes made us laugh.	Sus bromas nos hicieron reir.
He made me his assistant.	Él me hizo su asistente.
He made his parents happy.	Él hizo felices a sus padres.
His death made everyone sad.	Su muerte puso a todos tristes.
His death made everyone sad.	Su muerte entristeció a todos.
His appearance made me gasp.	Su apariencia me hizo contener la respiración.
From my personal point of view, his opinion is right.	En mi personal punto de vista, su opinión es correcta.
I want you to point directly at his forehead, OK.	Quiero que apuntes directamente a su frente, bien.
This point is often made in terms of the famous statement according to which phenomenon .	This point is often made in terms of the famous statement according to which phenomenon .
Having made this point of principle, I wish nevertheless to point out that, while world affairs are moving forward, Community matters are at a standstill.	EL PRESIDENTE. Señor Wijsenbeek, le he permitido explayarse a pesar de que no es el momento más oportuno para ello. Yo no tengo en absoluto competencias para corregir actos y declaraciones de los Grupos políticos.
He tries to refute their concerns point by point, but his arguments fail to address the doubts of the public.	Él trata de negar sus preocupaciones punto por punto pero sus argumentos no abordan las dudas del público.
That day proved to be the turning point in his career.	Aquel día resultó ser un punto crucial en su carrera.
At that point, he asked to be paged into his wife.	En ese momento nos pidío que llamaramos a su esposa,
And made his seed the survivors,	Hicimos que sus descendientes sobrevivieran

Muestra esta página en español