Translation of "magical" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Magical - translation :

Keywords : Mágico Mágicos Mágica Mágicas Magico

Examples (External sources, not reviewed)

The magical moment, the magical moment of conducting.	El momento mágico, el momento mágico de dirigir.
It was absolutely magical.	Fue absolutamente mágico.
It's a magical realist novel.	Es una novela de realismo mágico
Marco Tempest A magical tale	Marco Tempest Un cuento mágico
Kissing her was a magical, unforgettable moment.	Besarla fue un momento mágico e inolvidable.
That was without doubt a magical moment.	Ese fue sin duda un instante mágico.
Tom bought a so called magical stone .	Tom compró una así llamada piedra mágica .
They are believed to have magical powers.	Se cree que tienen poderes mágicos.
They were under the magical influence of the night.	Ellos estaban bajo la mágica influencia de la noche.
You are a magical being who radiates with light.	Usted es un ser mágico que irradia luz.
Now, sand is a magical material of beautiful contradictions.	Verán, la arena es un mágico material de bellas contradicciones
This paper is magical, it can turn into anything you want.	Este papel es mágico, puede convertirse en lo que tú quieras.
Let's not indulge in magical thinking and assume this breeds unicorns.	No consintamos pensamientos mágicos y el asumir que este cría unicornios.
People think this is a magical thing. How does it happen?	A la gente le parece algo mágico. Cómo es que pasa esto?
Pepper's Lonely Hearts Club Band and the TV film Magical Mystery Tour .	Pepper's Lonely Hearts Club Band y la película Magical Mystery Tour .
So who are these scientists and engineers at a magical place called DARPA?	Y quiénes son estos científicos e ingenieros en ese lugar mágico llamado DARPA?
The gold and silver coated magical complex religious symbolism in all Peruvian cultures.	El oro y la plata revistieron un complejo simbolismo mágico religioso en todas las culturas peruanas.
I went to see a Dozo chief he told me about his magical powers.	Fui a ver a un jefe Dozo. Me habló de sus poderes mágicos.
This cosmology ascribes both religious and magical elements to the relationship of sickness and health.	Esta cosmología atribuye a elementos religiosos y mágicos las causas de la enfermedad y la salud.
Now, the thing I remember about Siwa was the magical view of the sky at night.	Bien, lo que recuerdo sobre Siwa fue la mágica vista del cielo por la noche.
Dating to the Renaissance, birdsong was the inspiration for some magical engineered languages, in particular musical languages.	En el Renacimiento, fue la inspiración para algunos lenguajes a priori mágicos, en particular los lenguajes musicales.
In her right hand was gripped a suspicious looking rod that practically radiated I'm a magical girl item .	En su mano derecha apretaba una sospechosa vara que prácticamente irradiaba Yo soy un accesorio para chica mágica .
Science is clever, but great creativity is something less knowable, more magical. And now we need that magic.	La ciencia es inteligente, pero la creatividad grandiosa es algo menos reconocible, más mágico. Y ahora necesitamos esa magia.
We're at a magical confluence where private wealth and imagination are driving the demand for access to space.	Donde la confluencia mágica de la riqueza privada y la imaginación nos llevan a demandar acceso al espacio.
In fact, at the time of my single most magical surfing moment, I wasn t on a wave at all.	En realidad, en el momento más mágico de mi práctica del surfing, no me encontraba sobre una ola.
Now, we're all about to end this magical, on the mountain week, and we're going back into the world.	Estamos a punto de terminar esta semana mágica en la montaña, y vamos a volver al mundo.
Using mock hunts to change the behavior of problem lions is certainly not a magical solution for conservation in Africa.	El uso de cazas simuladas para cambiar el comportamiento de los leones problemáticos no es una solución mágica para la conservación en África.
Using three iPods like magical props, Marco Tempest spins a clever, surprisingly heartfelt meditation on truth and lies, art and emotion.	Con tres iPods como utilería mágica, Marco Tempest nos entrega una meditación inteligente, sorprendentemente sincera acerca de la verdad y la mentira, el arte y la emoción.
That's where he discovered something totally magical, and when he talks about it, it's fascinating it's the magic of dyeing chemistry.	Y allí descubrió algo absolutamente mágico para él, y cuando él habla de eso, es fascinante es la magia de la coloración química.
Each stage is magical because it creates the impression of something utterly new appearing almost out of nowhere in the universe.	Cada etapa es mágica porque da la impresión de algo totalmente nuevo que aparece casi de la nada en el Universo.
Traces of magical realism In addition to the themes of cyclicality and inversion that are bedrocks to the narrative fluidity of One Hundred Years of Solitude Leaf Storm also demonstrates several other techniques identified with Magical Realism such as manipulation of time and the use of multiple perspectives.	Rastros de realismo mágico En adición a los temas de ciclicidad e inversión que son las bases de la fluida narrativa de Cien años de soledad , La hojarasca muestra otras técnicas identificadas con el realismo mágico, como la manipulación del tiempo y el uso de múltiples perspectivas.
Great music is that which penetrates the ear with facility and leaves the memory with difficulty. Magical music never leaves the memory.	La buena música es la que penetra en el oído con facilidad y deja el recuerdo con dificultad. Música mágica nunca sale de la memoria.
And energy does something else quite magical it congeals to form matter quarks that will create protons and leptons that include electrons.	Y la energía hace algo más, muy mágico se congela para formar materia quarks que van a crear protones, y leptones que incluyen electrones.
In the episode Spin the Bottle, while she's under the effect of a magical spell, Fred is briefly fascinated with a fern.	En el episodio El Hechizo de la Botella , cuando está bajo el efecto de un hechizo mágico, Fred se queda brevemente fascinada con un helecho.
The two public voices arguing for the magical properties of austerity are official agencies based in Europe the OECD and the European Commission.	Las dos voces públicas que defienden las propiedades mágicas de la austeridad son organismos oficiales con sede en Europa la OCDE y la Comisión Europea.
We have faith in our Lord so that He will forgive our sins and our magical performances that you forced us to show.	Creemos en nuestro Señor, para que nos perdone nuestros pecados y la magia a que nos has obligado.
I'd like to tell you about a magical place called DARPA where scientists and engineers defy the impossible and refuse to fear failure.	Les contaré de un lugar mágico llamado DARPA en el que los científicos y los ingenieros desafían lo imposible y rechazan temer al fracaso.
And so this magical transformation is what I was trying to get at with my project, which became known as the Toaster Project.	Y por eso con mi proyecto, que se hizo célebre como Proyecto Tostadora , yo buscaba mostrar esta transformación mágica.
A Twitter account for the Ukrainian Ministry of Magic exposed the new information security initiative as a magical solution to the country's woes.	Una cuenta en Twitter para el Ministerio de la magia ucraniano expuso a la nueva iniciativa de seguridad informativa como la solución mágica a los problemas del país..
Throw down what is in your right hand and it will swallow up all that they have performed theirs is only a magical performance.	Tira lo que tienes en la diestra y devorará lo que ellos han hecho, que lo que ellos han hecho es sólo artimaña del mago.
It seems the perfect medium to investigate magic and ask, why, in a technological age, we continue to have this magical sense of wonder.	Parece el medio perfecto para investigar la magia y preguntarnos por qué, en una era tecnológica, seguimos maravillándonos con este sentido de lo mágico.
So, one of the magical side effects of having a culture of copying, which is really what it is, is the establishment of trends.	Así que uno de los mágicos efectos secundarios de tener una cultura de la copia, pues de eso se trata realmente, es el establecer tendencias.
One place where decay has been stopped in its tracks is a magical swimming bath in the Black Forest the Palais Thermal in Bad Wildbad.	La decadencia contrarrestaba en una piscina encantadora en la Selva Negra el Palacio Termal en Bad Wildbald.
And so I set out with this concept, scientifically, that artistic creativity, it's magical, but it's not magic, meaning that it's a product of the brain.	Así que sostengo esta idea, de manera científica, de que la creatividad artística es mágica, pero no es magia. Lo que significa que es un producto del cerebro.
In former days, men sold themselves to the Devil to acquire magical powers. Nowadays they acquire those powers from science, and find themselves compelled to become devils.	En el pasado, los hombres se vendían a sí mismos al Diablo para adquirir poderes mágicos. Hoy en día adquieren estos poderes de la ciencia, y se ven forzados a transformarse en demonios.

Muestra esta página en español