Translation of "main body text" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Main text | Texto principal |
| Main toolbar text | Texto de la barra de herramientas principal |
| Main Text Frameset | Conjunto de marcos de texto principal |
| in the main text . | Banque de France |
| Provide main text area | Proporcionar un área de texto principal |
| Only count main text | Sólo mostrar el texto principal |
| Pastes text from the clipboard to the main text box. | Pega el texto del portapapeles en la ventana de texto principal. |
| Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text . | El texto tachado es lo que el BCE propone suprimir . Texto actual |
| Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text . | El texto tachado es lo que el BCE propone suprimir . |
| Choose a font family to use for body text. | Elija una familia de fuentes para utilizar en el cuerpo del texto. |
| ( 2 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text . | ( 2 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir . |
| Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting the text . | Las palabras tachadas son las que el BCE propone suprimir . |
| ( 1 ) Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text . | ( 1 ) El texto tachado es lo que el BCE propone suprimir . |
| Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . | El texto en negrita indica las novedades que propone el BCE . |
| ( 2 ) Bold in the body of the text indicates new text proposed by the ECB . | ( 2 ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto . |
| Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . | Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto . |
| ( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text . | ( 1 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir . |
| ( 2 ) Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text . | ( 2 ) El texto tachado es lo que el BCE propone suprimir . |
| ( 2 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . | ( 2 ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto . |
| 3 ( ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . | 3 ( ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto . |
| ( 1 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . | ( 1 ) El texto en negrita indica las novedades que propone el BCE . |
| ( 1 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . | ( 1 ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto . |
| ( 2 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . | ( 2 ) El texto en negrita indica las novedades que propone el BCE . |
| ( 2 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . | ( 2 ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto . 1 |
| Pipe Original Message Body and Insert Result as Quoted Text | Filtrar el cuerpo del mensaje original e insertar el resultado como texto citado |
| Cause the margin note to be counted to the text body | Hace que las notas al margen sean contadas como texto del cuerpo |
| Use a line to separate the header from the text body | Utilizar una línea para separar la cabecera del cuerpo del texto |
| Use no line to separate the header from the text body | No utilizar una línea para separar la cabecera del cuerpo del texto |
| Use a line to separate the footer from the text body | Utilizar una línea para separar el pie de página del cuerpo del texto |
| Use no line to separate the footer from the text body | No utilizar una línea para separar el pie de página del cuerpo del texto |
| of the opinion ( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text . | del dictamen ( 1 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir . |
| Cuts the currently selected text in the main text box and places it on the clipboard. | Corta el texto seleccionado actualmente en la ventana de texto principal y lo coloca en el portapapeles. |
| Copies the currently selected text in the main text box and places it on the clipboard. | Copia el texto seleccionado actualmente en la ventana de texto principal y lo coloca en el portapapeles. |
| Searches for text in the main text box. Note that this only searches the current page. | Busca texto en la ventana de texto principal. Tenga en cuenta que sólo busca en la página actual. |
| The Governing Council is the main decision making body of the ECB . | El Consejo de Gobierno es el principal órgano rector . |
| Renders the text in the main window using the kate libraries | Renderizar el texto de la ventana principal usando las bibliotecas de kate |
| Justification See paragraph 2.2 of the opinion ( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text . | Justificación Véase el apartado 2.2 del dictamen ( 1 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir . |
| Justification See paragraph 1.2 of the opinion ( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text . | Justificación Véase el apartado 1.2 del dictamen ( 1 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir . |
| Justification See paragraph 1.4 of the opinion ( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text . | Justificación Véase el apartado 1.4 del dictamen ( ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir . |
| Open a small text terminal view at the bottom of the main window. | Abre una vista pequeña de terminal de texto al fondo de la ventana principal. |
| Message text to display or, if mail is specified, the body of the email message. | Texto del mensaje para mostrar, o si mail está especificado, el cuerpo del mensaje del correo. |
| Whereas ' Justification See paragraph 2.5 of the opinion ( 1 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . | Justificación Véase el apartado 2.5 del dictamen ( 1 ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto . |
| Justification See paragraphs 2.1 2.5 of the opinion ( 1 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . | Justificación Véanse los apartados 2.1 a 2.5 del dictamen ( 1 ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto . |
| Justification See sections 1 , 2 and 4 of the opinion ( 1 ) Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text . | Justificación Véanse los apartados 1 , 2 y 4 del dictamen ( 1 ) Las palabras tachadas son las que el BCE propone suprimir . |
| This function causes a fetch of a particular section of the body of the specified messages as a text string and returns that text string. | Esta función busca una sección particular en el cuerpo de los mensajes especificados, como una cadena de texto y devuleve esa cadena. |
Related searches : Main Text Body - Body Text - Main Body - Email Body Text - Main Body Part - Main Body Fabric - Main Valve Body - Introduction Text - Reference Text - Text Writing - Message Text