Translation of "maintain an environment" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An environment of stable prices thereby helps maintain social cohesion and stability . | Por consiguiente , un entorno de precios estables ayuda a mantener la cohesión y la estabilidad social . |
| An environment of stable prices therefore helps to maintain social cohesion and stability . | Por tanto , un entorno de precios estables contribuye a mantener la cohesión social y la estabilidad . |
| Such measures will help to maintain an environment conducive to price stability and support competitiveness and employment . | Estas medidas contribuirán al mantenimiento de un entorno propicio para la estabilidad de precios y a respaldar la competitividad y el empleo . |
| 3. Encourages all States to ensure and maintain an environment conducive to the work of human rights defenders | 3. Alienta a todos los Estados a crear y mantener un entorno favorable para la labor de los defensores de los derechos humanos |
| 3. Encourages all States to ensure and maintain an environment conducive to the work of human rights defenders | 3. Alienta a todos los Estados a que creen y mantengan un entorno favorable a la labor de los defensores de los derechos humanos |
| Choose an environment. | Elegir un entorno. |
| To maintain its credibility , an independent central | To maintain its credibility , an independent central |
| Completing an Equation Environment | Completando un entorno de ecuación |
| In order to maintain this benign environment , price stability over the medium term must be ensured . | A fin de preservar este clima positivo , es necesario asegurar la estabilidad de precios a medio plazo . |
| Everest is an extreme environment. | El Everest es un ambiente extremo. |
| It prefers an acidic environment. | Prefiere un ambiente ácido. |
| Select an environment to be used | Seleccione un entorno a usar |
| In such an environment , companies with a substantial number of cross border payments therefore have to maintain bank accounts in many of the countries in which they do business . | En este entorno , las empresas que realizan un volumen significativo de pagos transfronterizos tienen que mantener cuentas bancarias en muchos de los países con los que mantienen relaciones comerciales . |
| We need to maintain an optimum temperature for the growth. | Tenemos que mantener una temperatura óptima para el crecimiento. |
| Also close an environment when an opening command is inserted. | También cerrará un entorno cuando se inserte una orden de apertura. |
| it is robust to an adverse environment | es fiable en condiciones adversas |
| Delete an environment without the surrounding tags. | Borra un entorno sin incluír las etiquetas. |
| Delete an environment including the surrounding tags. | Borra un entorno incluyendo las etiquetas. |
| An introduction to the K Desktop Environment | Una introducción al entorno de escritorio K. |
| set env, to set an environment variable. | set env, para establecer una variable de entorno. |
| Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult. | En un ambiente urbano, esto es extraordinariamente difícil. |
| encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings | fomentar un entorno favorable a la cooperación entre empresas |
| It doesn't have an environment that adapts to it it has to adapt to the environment. | Es que no tiene un medio ambiente que adaptar él tiene que adaptarse al medio ambiente. |
| More than 60 of people in Britain maintain an active Facebook profile. | Más del 60 de la gente en Inglaterra mantiene un perfil de Facebook activo. |
| Expansionary monetary policy in such an environment might fail. | En dicho ambiente es probable que no funcione la política monetaria expansiva. |
| And the hydrothermal vents were in an acidic environment. | Las fuentes hidrotermales estaban en un medio ácido. |
| An RSS feed reader for the K Desktop Environment. | Un lector de fuentes RSS para el entorno de escritorio K. |
| They also help to maintain a balance in the environment, to counter the inappropriate use of land and a good deal more besides. | Cuando hablamos de las medidas compensatorias, en nuestro Grupo pensamos que hay que encuadrarlas dentro de la necesaria reforma de la PAC. |
| To paste an environment variable, first an environment variable must have already been cut or copied to the clipboard. Once an environment variable has been cut or copied, paste will be enabled. Then select the Variables folder. Finally, select Edit Paste. | Para poder pegar una variable de entorno, primero debe haberla copiado o cortado en el portapapeles. Una vez exista una variable en el portapapeles, pegar se activará. Seleccione entonces la carpeta Variables. Finalmente seleccione Editar Pegar. |
| For city dwellers, the environment can be an existential priority. | Para los citadinos, el medioambiente puede ser una prioridad existencial. |
| In such an environment, the prospects for diplomacy are dim. | En un contexto de estas características, las perspectivas para la diplomacia son sombrías. |
| People would feel really fine in an open outdoor environment. | La gente se sentiría muy bien en un lugar abierto. |
| Welcome to kde an introduction to the K Desktop Environment. | Bienvenido a kde una introducción al entorno de escritorio KDE. |
| Maintain aspect | Mantener aspecto |
| Maintain Aspect | Mantener aspecto |
| Maintain aspect | Mantener aspecto |
| So we want to create an environment in which Bonobos, like all of the individuals with whom they are interacting we want to create an environment in which they have fun, and an environment in which the others are meaningful individuals for them. | Por lo tanto, queremos crear un ambiente en el que los bonobos se sientan a gusto con quienes interactúan. Queremos crear un entorno en el que se diviertan y un entorno en el cual los demás sean personas significativas para ellos. |
| Consultation to articulate effective mechanisms to protect the rights of all people to maintain their cultural identity, while facilitating their integration into their social environment. | Celebrar consultas a fin de detallar mecanismos eficaces para proteger los derechos de todos los pueblos a mantener su identidad cultural, facilitando su integración en su ambiente social. |
| What is astonishing about this model is that it has enabled China to maintain rapid growth within a relatively stable political environment for 30 years. | Lo que impresiona de este quot modelo quot es que ha permitido que China mantenga un rápido crecimiento dentro de un ambiente político relativamente estable a lo largo de 30 años. |
| By taking a diversified robust monetary policy in an uncertain environment . | By taking a diversified robust monetary policy in an uncertain environment . |
| With these 3 , we manage to maintain an inventory that meets the needs of hospitals. | Con este 3 , logramos mantener un inventario que cubre las necesidades de los hospitales. |
| Maintain aspect ratio | Mantener las proporciones |
| Maintain Original Aspect | Mantener aspecto original |
| Maintain Current Aspect | Mantener aspecto actual |
| Maintain aspect ratio | Mantener proporción |
Related searches : An Environment - Maintain Work Environment - Maintain An Interest - Maintain An Erection - Maintain An Archive - Maintain An Attitude - Maintain An Insurance - Maintain An Overview - Maintain An Inventory - Maintain An Action - Maintain An Office - Maintain An Edge - Maintain An Account - Maintain An Approach
