Translation of "maintain competitive" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

and ( v ) that the competition authorities should maintain timely and robust procedures for considering the competitive implications of crisis management measures .
v ) establecimiento , por parte de las autoridades responsables en materia de competencia , de procedimientos rápidos y eficaces para tener en cuenta las implicaciones que las medidas de gestión de crisis puedan tener para la competencia .
These countries did not want to be recipients of capital inflows, because they realized that this would wreak havoc with their need to maintain competitive currencies.
Estos países no querían ser receptores de influjos de capital, porque eran conscientes de que esto causaría estragos a su necesidad de mantener competitivas a las monedas.
National competitive examinations
Concursos nacionales
I'm not competitive.
No soy competitivo.
I'm not competitive.
No soy competitiva.
Engineer in the competitive sector
Ingeniero en el sector privado
Some sports are inherently competitive.
Algunos deportes son inherentemente competitivos.
It's a pre competitive issue.
Es una cuestión anterior a la competencia.
The training utilizes competitive learning.
El entrenamiento utiliza aprendizaje competitivo.
Maintain aspect
Mantener aspecto
Maintain Aspect
Mantener aspecto
Maintain aspect
Mantener aspecto
What is the company's competitive advantage?
Cuál es la ventaja competitiva de la empresa?
Maintain aspect ratio
Mantener las proporciones
Maintain Original Aspect
Mantener aspecto original
Maintain Current Aspect
Mantener aspecto actual
Maintain aspect ratio
Mantener proporción
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.
La orden Mantener aspecto se corresponde con la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo.
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.
La orden Mantener aspecto activa o desactiva el mantenimiento del ratio de aspecto del vídeo.
How can liberal democracies remain globally competitive?
Cómo pueden las democracias liberales seguir siendo competitivas a escala mundial?
PM That's Dimitri at his most competitive.
PM El lado más competitivo de Dimitri.
We offer an internationally competitive salary and allowances .
We offer an internationally competitive salary and allowances .
Firms have technological, competitive, and bottom line constraints.
Las empresas encuentran restricciones tecnológicas, competitivas y de objetivos comerciales.
Japan is highly competitive in high technology industries.
Japón es muy competitivo en las industrias de alta tecnología.
He couldn't maintain his authority.
No supo mantener su autoridad.
He can't maintain a conversation.
Él no puede mantener una conversación.
We still maintain our stance.
Seguimos manteniendo nuestra postura.
Relying on competitive exchange rates, meanwhile, is collectively impossible.
Entretanto, depender de tipos de cambio competitivos es colectivamente imposible.
National competitive examination and General Service to Professional examination
Concursos nacionales y exámenes para el paso del cuadro de servicios generales al cuadro orgánico
A management revolution or the end of competitive intelligence?
Revolución gerencial o fin de la inteligencia de negocios?
Sustainability has got to be a pre competitive issue.
La sostenibilidad ha de resolverse antes de la competencia.
so that you would maintain justice.
para que no faltéis al peso,
Maintain a healthy state of mind.
Mantenga un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.
Mantén un estado mental saludable.
Maintain video aspect when resizing window
Mantener la relación de aspecto cuando se cambia el tamaño de la ventana
Many executive teams are overconfident about their company s competitive strength.
Muchos equipos de ejecutivos tienen una confianza excesiva en la fortaleza competitiva de su compañía.
The result has been called illiberal democracy or competitive authoritarianism.
El resultado ha sido llamado democracia iliberal o autoritarismo competitivo .
To make surfing competitive requires contriving ways to measure performance.
Para volver competitivo el surfing hay que idear formas de calibrar la actuación.
has wind at fast enough speeds to be cost competitive.
tiene viento a la velocidad suficiente para ser competitivo en costos
Subject Worldwide competitive position of the European Community's aeronautical industry
FUCHS (S), ponente. (FR) Efectivamente, señor Presidente, antes de pronunciarnos, querría obtener de la Comisión cuatro compromisos.
These differences lead to important prudential deficiencies in the regulatory framework that is designed to ensure financial stability , and competitive distortions in otherwise highly competitive markets .
Estas diferencias producen deficiencias prudenciales importantes en el marco regulador creado para garantizar la estabilidad financiera y distorsiones de la competencia en unos mercados altamente competitivos .
But, as we now know, Germany did become competitive again too competitive, according to some, owing to a combination of wage restraint and productivity enhancing structural reforms.
Pero (como ya sabemos) una combinación de restricciones salariales y reformas estructurales dirigidas a mejorar la productividad permitió a Alemania recuperar competitividad (incluso demasiada en opinión de algunos).
2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 10 B Article 14 Competitive dialogue 1 .
Artículo 14 Diálogo competitivo 1 .
If your prices are competitive, we will place a large order.
Si sus precios son competitivos, haremos un pedido mayor.
If your prices are competitive, we will place a large order.
Si vuestros precios son competitivos, haremos un pedido importante.

 

Related searches : Maintain Competitive Advantage - Maintain Competitive Edge - Competitive Fringe - Competitive Power - Competitive Behaviour - Competitive Salaries - Competitive Activities - Competitive Wages - Competitive Exclusion - Increasingly Competitive - Competitive Strength - Competitive Process