Translation of "maintain its reputation" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Maintain - translation : Reputation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This Code reflects the special responsibility of Governing Council members to safeguard the integrity and reputation of the Eurosystem and to maintain the effectiveness of its operations .
Este código refleja la especial responsabilidad de los miembros del Consejo de Gobierno de salvaguardar la rectitud y el buen nombre del Eurosistema , así como de mantener su eficacia operativa .
A good reputation is worth its weight in gold.
Una buena reputación vale oro.
To maintain its credibility , an independent central
To maintain its credibility , an independent central
The victory brought more reputation and popularity in Liberec and its surroundings.
La victoria aumentó su fama y popularidad tanto en Liberec como en los alrededores.
The members of the Governing Council adhere to a Code of Conduct , which reflects their responsibility to safeguard the integrity and reputation of the Eurosystem and to maintain the effectiveness of its operations .
Los miembros del Consejo de Gobierno han de atenerse a un Código de Conducta , lo que pone de manifiesto su responsabilidad en la salvaguardia de la integridad y la reputación del Eurosistema y en el mantenimiento de la eficacia de sus operaciones 4 .
Its primary objective is to maintain price stability .
Oferta estandard subasta de créditos que usará del SEBC en sus operaciones habituales de mercado abierto .
In May 2002 , the members of the Governing Council agreed upon a Code of Conduct for themselves , which reflects their responsibility to safeguard the integrity and reputation of the Eurosystem and to maintain the effectiveness of its operations .
En mayo del 2002 , los miembros del Consejo de Gobierno aprobaron su Código de Conducta , lo que pone de manifiesto su responsabilidad en la salvaguardia de la integridad y la reputación del Eurosistema y en el mantenimiento de la eficacia de sus operaciones3 .
The ECB must, of course, maintain its full monetary policy independence, despite its new role.
Es evidente que esta transferencia de funciones al BCE no debe menoscabar en nada la independencia de su política monetaria.
For a time, the island and its community seem to live up to their idyllic reputation.
La isla y su comunidad parecen estar a la altura de su reputación.
Institution with a Good Reputation
Una institución con buena reputación
That incident harmed his reputation.
Ese incidente dañó su reputación.
The gossip hurt his reputation.
El chisme hirió su reputación.
He has a good reputation.
Él tiene una buena reputación.
Tom has a bad reputation.
Tom tiene mala reputación.
Tom has a bad reputation.
Tom tiene una mala reputación.
She has a bad reputation.
Ella tiene una mala reputación.
My reputation is at stake.
Mi reputación está en juego.
His reputation was at stake.
Su reputación estaba en peligro.
Domestic demand in the euro area is expected to maintain its momentum .
Se espera que la demanda interna de la zona del euro mantenga un ritmo elevado .
Gains international reputation Mikhalkov established an international reputation with his second feature, A Slave of Love (1976).
Ganando reputación internacional Mijalkov estableció su reputación internacional con su segunda obra, Esclava del amor (1976).
Domestic demand in the euro area is also expected to maintain its momentum .
Asimismo , se espera que la demanda interna de la zona del euro mantenga un ritmo elevado .
And raised for you your reputation?
Y alzado tu reputación?
and granted you an exalted reputation?
Y alzado tu reputación?
That scandal cost him his reputation.
Este escándalo le ha costado su reputación.
We must work up a reputation.
Debemos crearnos una reputación.
He's a doctor of good reputation.
Es un médico acreditado.
That firm has a good reputation.
Esa empresa tiene muy buen nombre.
That man has a bad reputation.
Ese hombre tiene mala fama.
I'll stake my reputation on that.
Me jugaré mi reputación en eso.
I'll stake my reputation on it.
Mi reputación estará en juego.
The members of the ECB 's Governing Council adhere to a specific Code of Conduct , which reflects their responsibility to safeguard the integrity and reputation of the European System of Central Banks ( ESCB ) and the ECB and to maintain the effectiveness of its operations .
Los miembros del Consejo de Gobierno del BCE cumplen un código de conducta propio , que pone de manifiesto su responsabilidad en preservar la rectitud y el buen nombre del Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) y del BCE , así como la eficacia de sus operaciones .
Domestic demand in the euro area is expected to maintain its relatively strong momentum .
Se espera que la demanda interna de la zona del euro mantenga un ritmo relativamente elevado .
UBS had an excellent reputation until 2007.
La USB tuvo una fama excelente hasta 2007.
He cares a lot about his reputation.
A él le importa mucho su reputación.
No frills airlines have a bad reputation.
Las líneas aéreas de bajo coste tienen mala reputación.
Tom cares a lot about his reputation.
Tom se preocupa mucho por su reputación.
Jamaica has an international reputation for homophobia.
Jamaica tiene una reputación internacional por la homofobia.
And Nigeria, with the oil sector, had the reputation of being corrupt and not managing its own public finances well.
Y Nigeria, con el sector petrolífero, tenía la reputación de ser corrupta y de no manejar bien sus propias finanzas públicas.
Maintain aspect
Mantener aspecto
Maintain Aspect
Mantener aspecto
Maintain aspect
Mantener aspecto
The Bank of Japan will maintain its pedal to the metal approach to monetary stimulus.
El Banco del Japón mantendrá su intenso esfuerzo de estímulo monetario.
Domestic demand in the euro area is also expected to maintain its relatively strong momentum .
Asimismo , se espera que la demanda interna de la zona del euro mantenga un ritmo relativamente vigoroso .
Domestic demand in the euro area is also expected to maintain its relatively strong momentum .
Asimismo , se espera que la demanda interna de la zona del euro mantenga un ritmo relativamente elevado .
Every people, he insisted, should be able to maintain its identity without being ideologically colonized.
Todos los pueblos insistió, deben poder mantener sus identidades sin ser colonizados ideológicamente .

 

Related searches : Maintain Reputation - Its Reputation - Enhance Its Reputation - Earned Its Reputation - Earn Its Reputation - Values Its Reputation - Maintain Its Position - Maintain Its Independence - Maintain Its Confidentiality - Maintain Its Appearance - Maintain Its Integrity - Damaged Reputation