Translation of "maintain its reputation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This Code reflects the special responsibility of Governing Council members to safeguard the integrity and reputation of the Eurosystem and to maintain the effectiveness of its operations . | Este código refleja la especial responsabilidad de los miembros del Consejo de Gobierno de salvaguardar la rectitud y el buen nombre del Eurosistema , así como de mantener su eficacia operativa . |
| A good reputation is worth its weight in gold. | Una buena reputación vale oro. |
| To maintain its credibility , an independent central | To maintain its credibility , an independent central |
| The victory brought more reputation and popularity in Liberec and its surroundings. | La victoria aumentó su fama y popularidad tanto en Liberec como en los alrededores. |
| The members of the Governing Council adhere to a Code of Conduct , which reflects their responsibility to safeguard the integrity and reputation of the Eurosystem and to maintain the effectiveness of its operations . | Los miembros del Consejo de Gobierno han de atenerse a un Código de Conducta , lo que pone de manifiesto su responsabilidad en la salvaguardia de la integridad y la reputación del Eurosistema y en el mantenimiento de la eficacia de sus operaciones 4 . |
| Its primary objective is to maintain price stability . | Oferta estandard subasta de créditos que usará del SEBC en sus operaciones habituales de mercado abierto . |
| In May 2002 , the members of the Governing Council agreed upon a Code of Conduct for themselves , which reflects their responsibility to safeguard the integrity and reputation of the Eurosystem and to maintain the effectiveness of its operations . | En mayo del 2002 , los miembros del Consejo de Gobierno aprobaron su Código de Conducta , lo que pone de manifiesto su responsabilidad en la salvaguardia de la integridad y la reputación del Eurosistema y en el mantenimiento de la eficacia de sus operaciones3 . |
| The ECB must, of course, maintain its full monetary policy independence, despite its new role. | Es evidente que esta transferencia de funciones al BCE no debe menoscabar en nada la independencia de su política monetaria. |
| For a time, the island and its community seem to live up to their idyllic reputation. | La isla y su comunidad parecen estar a la altura de su reputación. |
| Institution with a Good Reputation | Una institución con buena reputación |
| That incident harmed his reputation. | Ese incidente dañó su reputación. |
| The gossip hurt his reputation. | El chisme hirió su reputación. |
| He has a good reputation. | Él tiene una buena reputación. |
| Tom has a bad reputation. | Tom tiene mala reputación. |
| Tom has a bad reputation. | Tom tiene una mala reputación. |
| She has a bad reputation. | Ella tiene una mala reputación. |
| My reputation is at stake. | Mi reputación está en juego. |
| His reputation was at stake. | Su reputación estaba en peligro. |
| Domestic demand in the euro area is expected to maintain its momentum . | Se espera que la demanda interna de la zona del euro mantenga un ritmo elevado . |
| Gains international reputation Mikhalkov established an international reputation with his second feature, A Slave of Love (1976). | Ganando reputación internacional Mijalkov estableció su reputación internacional con su segunda obra, Esclava del amor (1976). |
| Domestic demand in the euro area is also expected to maintain its momentum . | Asimismo , se espera que la demanda interna de la zona del euro mantenga un ritmo elevado . |
| And raised for you your reputation? | Y alzado tu reputación? |
| and granted you an exalted reputation? | Y alzado tu reputación? |
| That scandal cost him his reputation. | Este escándalo le ha costado su reputación. |
| We must work up a reputation. | Debemos crearnos una reputación. |
| He's a doctor of good reputation. | Es un médico acreditado. |
| That firm has a good reputation. | Esa empresa tiene muy buen nombre. |
| That man has a bad reputation. | Ese hombre tiene mala fama. |
| I'll stake my reputation on that. | Me jugaré mi reputación en eso. |
| I'll stake my reputation on it. | Mi reputación estará en juego. |
| The members of the ECB 's Governing Council adhere to a specific Code of Conduct , which reflects their responsibility to safeguard the integrity and reputation of the European System of Central Banks ( ESCB ) and the ECB and to maintain the effectiveness of its operations . | Los miembros del Consejo de Gobierno del BCE cumplen un código de conducta propio , que pone de manifiesto su responsabilidad en preservar la rectitud y el buen nombre del Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) y del BCE , así como la eficacia de sus operaciones . |
| Domestic demand in the euro area is expected to maintain its relatively strong momentum . | Se espera que la demanda interna de la zona del euro mantenga un ritmo relativamente elevado . |
| UBS had an excellent reputation until 2007. | La USB tuvo una fama excelente hasta 2007. |
| He cares a lot about his reputation. | A él le importa mucho su reputación. |
| No frills airlines have a bad reputation. | Las líneas aéreas de bajo coste tienen mala reputación. |
| Tom cares a lot about his reputation. | Tom se preocupa mucho por su reputación. |
| Jamaica has an international reputation for homophobia. | Jamaica tiene una reputación internacional por la homofobia. |
| And Nigeria, with the oil sector, had the reputation of being corrupt and not managing its own public finances well. | Y Nigeria, con el sector petrolífero, tenía la reputación de ser corrupta y de no manejar bien sus propias finanzas públicas. |
| Maintain aspect | Mantener aspecto |
| Maintain Aspect | Mantener aspecto |
| Maintain aspect | Mantener aspecto |
| The Bank of Japan will maintain its pedal to the metal approach to monetary stimulus. | El Banco del Japón mantendrá su intenso esfuerzo de estímulo monetario. |
| Domestic demand in the euro area is also expected to maintain its relatively strong momentum . | Asimismo , se espera que la demanda interna de la zona del euro mantenga un ritmo relativamente vigoroso . |
| Domestic demand in the euro area is also expected to maintain its relatively strong momentum . | Asimismo , se espera que la demanda interna de la zona del euro mantenga un ritmo relativamente elevado . |
| Every people, he insisted, should be able to maintain its identity without being ideologically colonized. | Todos los pueblos insistió, deben poder mantener sus identidades sin ser colonizados ideológicamente . |
Related searches : Maintain Reputation - Its Reputation - Enhance Its Reputation - Earned Its Reputation - Earn Its Reputation - Values Its Reputation - Maintain Its Position - Maintain Its Independence - Maintain Its Confidentiality - Maintain Its Appearance - Maintain Its Integrity - Damaged Reputation