Translation of "make a fool" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't make a fool of me. | No te burles de mí. |
| Are you trying to make a fool of me? | Estás intentado burlarte de mí? |
| fool make into not rebuilding certain files | engaña a make para que no reconstruya ciertos archivos. |
| If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself. | Vistiéndote así a tu edad vas a hacer el ridículo. |
| For, as blushing will sometimes make a whore pass for a virtuous woman, so modesty may make a fool seem a man of sense. | Así como ruborizarse puede hacer que una puta pase por mujer virtuosa, la modestia puede hacer que un idiota parezca un hombre sensato. |
| Don't be a fool. | No seas tonto. |
| Don't be a fool. | No seas boludo. |
| Tom isn't a fool. | Tom no es un tonto. |
| I'm such a fool. | Soy tan tonto. |
| I'm such a fool. | Soy tan bobo. |
| A fool that considers himself smart is worse than any other fool. | Un idiota que se cree inteligente es peor que un simple idiota. |
| He is a real fool. | Él es un verdadero tonto. |
| She called him a fool. | Ella lo llamó tarado. |
| Tom felt like a fool. | Tom se sentía como un tonto. |
| For God s sake give me the young man who has brains enough to make a fool of himself! | Por amor de Dios dame al joven que tenga el suficiente cerebro para ridiculizarse a sí mismo! |
| Fool! | Tonto! |
| He who becomes the father of a fool grieves. The father of a fool has no joy. | Quien engendra al necio lo hace para su tristeza, y el padre del insensato no se alegrará |
| Don't call that student a fool. | No llames tonto a ese estudiante. |
| Stop making a fool of yourself. | Deja de hacer el ridículo. |
| He is anything but a fool. | Él es de todo menos tonto. |
| He is anything but a fool. | Él es de todo menos imbécil. |
| In other words, you're a fool. | En otras palabras, eres un tonto. |
| I feel like such a fool. | Me siento como un tonto. |
| I made a fool of myself. | Hice el ridículo. |
| If you re polite and abide by the rules, you either make nothing or are taken for a fool by others! | Si uno es educado y sigue las reglas, no llega a ningún puerto o lo consideran un tonto! |
| In a word, I think he's a fool. | En pocas palabras, creo que es un payaso. |
| He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever. | El que pregunta será un tonto por cinco minutos, pero el que no pregunta es tonto para siempre. |
| He that begetteth a fool doeth it to his sorrow and the father of a fool hath no joy. | Quien engendra al necio lo hace para su tristeza, y el padre del insensato no se alegrará |
| The boy made a fool of himself. | El chico hizo el ridículo. |
| He always makes a fool of others. | Siempre se ríe de los demás. |
| He is a fool, and no mistake. | Él es un tonto, sin duda. |
| I made a complete fool of myself. | Quedé como un verdadero idiota |
| Only a fool doesn't fear the sea. | Solo un tonto no le teme al mar. |
| A fool puts his name on everything. | Un tonto pone su nombre en todo. |
| Lo! he hath proved a tyrant and a fool. | Es, ciertamente, muy impío, muy ignorante. |
| I don't like being made a fool of. | No me gusta que me hagan quedar como un tonto. |
| He must be a fool to do so. | Él tiene que ser tonto para hacer eso. |
| He is always making a fool of me. | Él siempre se está burlando de mí. |
| Silence is the only answer to a fool. | El silencio es la única respuesta para un tonto. |
| Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad. | Engáñame una vez y me enojo. Engáñame dos veces y me enojo todavía más. |
| Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad. | Engáñame una vez y me arrecho. Engáñame otra vez y me arrecho peor. |
| Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me. | Si me engañas una vez es culpa tuya, si me engañas dos veces es mi culpa. |
| You must be a fool to do such a thing. | Debes ser un tonto para hacer algo así. |
| Bottom line of Bahrain arresting, harrassing, threatening and releasing MARYAMALKHAWAJA is they make an utter fool of themselves. | Lo esencial de la detención, acoso, amenazas y liberación de Maryam Al Khawaja es que ellos mismos se han puesto completamente en ridículo. |
| I say again, Let no man think me a fool if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little. | Otra vez digo que nadie me tome por loco. Pero si no, recibidme aunque sea como a loco, para que me gloríe siquiera un poquito |
Related searches : A Fool - Only A Fool - Become A Fool - Being A Fool - Like A Fool - Such A Fool - Act A Fool - Making A Fool - Look A Fool - Fool You - Fool Yourself - Holy Fool - Fool Us
