Translation of "make a thought" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought Tom would make breakfast.
Pensé que Tom prepararía desayuno.
He thought his piano would make a good coffin for him.
Él pensó que su piano haría de buen ataúd para él.
I thought it would make her laugh.
Pensé que eso la haría reír.
And the thought was, Make it go away!
Y el pensamiento era Quítatelo!
Then I thought, Why not make a Google Map, but in the physical world?
Luego pensé, Por qué no hacer un Mapa de Google, pero en el mundo físico?
Tom thought he had a chance to make a lot of money on the stock market.
Tom pensó que podría ganar mucho dinero en la bolsa.
People thought that was crazy. A coat on a fence would make them balk, shadows would make them balk, a hose on the floor ...
La gente pensaba que era loco. Un abrigo en una cerca las espantaría. Las sombras lo espantaría, una manguera en el piso.
It's a thought. Just a thought.
Es un pensamiento. Sólo un pensamiento.
She thought of a good way to make money with the help of the internet.
Ella pensó en una buena manera de ganar dinero con ayuda del Internet.
Tom thought that what Mary wrote didn't make any sense.
Tom pensó que lo que Mary escribió no tenía patas ni cabeza.
Who would have thought that a mass retailer could make money by going green? Who would have thought that a database entrepreneur could transform California with legislation?
Quién habría pensado que un supermercado podría hacer dinero volviendose verde ? Quien habría pensado que un empresario de bases de datos, podría transformar California con legislación?
It's that I sat there and I thought, Make it go away. Make it go away.
Sino que me quedé allí y pensé Quítatelo. Quítatelo.
But I thought, This is very interesting. What if I make like a car crash test?
Pero pensé, Esto es muy interesante. Qué sucedería si hago como una prueba de choque de autos?
So given the prince loved his music, Haydn thought he'd write a symphony to make the point.
Así que, dado que el príncipe amaba a su música, Haydn pensó en escribir una sinfonía para expresar la idea.
Vicner, Raquel and Eva never thought that they would end up working abroad to make a living.
Vicner, Raquel y Eva jamás pensaron poner un pie en el extranjero para ganarse la vida.
So I thought, okay, I'll try and make an electric toaster from scratch.
Así que pensé, bueno, voy a tratar de hacer una tostadora eléctrica desde cero.
Now, this nice picture shows a thought balloon, a thought bubble.
Ahora, esta bonita imagen muestra una globo de pensamiento. Una burbuja de pensamiento.
What a thought!
Qué pensamiento!
Thus does Allah make clear to you His verses that you might give thought.
Así os explica Alá las aleyas. Quizás, así meditéis.
A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ...
Un impulso casual, un capricho, en el que nunca había pensado, a duras penas lo piensa ahora...
Now, a completely different thought.
En otra línea de pensamiento
And that's quite a thought.
Menudo pensamiento.
I thought, when I first became a therapist 30 years ago, that if I was good enough to make someone not depressed, not anxious, not angry, that I'd make them happy.
Cuando recién comencé como terapeuta, treinta años atrás pensaba que si era suficientemente bueno para hacer que alguien no se deprimiera, no se pusiera ansioso, no se enfureciera, yo los haría felices.
I thought about getting a tattoo, but I gave up on that thought.
Pensé en hacerme un tatuaje pero desistí a la idea.
Thus does Allah make clear His Ayat (proofs, evidences, verses) to you that you may give thought.
Así os explica Alá las aleyas. Quizás, así meditéis.
I then thought it would be years before we'd be able to make it really, really useful.
Luego pense que tomaria años antes de que lo pudiésemos hacer realmente útil.
And the only way we thought we could without scaring her is to try and simulate a growl like her mother would make a hiss and a sound.
Y la única manera que se nos ocurrió sin asustarla fue tratar de simular el gruñido de su madre un silbido y un sonido.
Will you not give a thought?
Es que no os dejaréis amonestar?
I thought him a poor dancer.
Yo le tenía por un mal bailarín.
He thought of a good solution.
A él se le ocurrió una buena solución.
She thought for a few minutes.
Ella meditó por unos minutos.
She thought of a good solution.
A ella se le ocurrió una buena solución.
She thought of a good plan.
Ella pensó en un buen plan.
As I thought, she's a virgin!
Como lo pensé, ella es virgen!
I've thought about you a lot.
He pensado mucho en ti.
Doctors thought he had a cold.
Los doctores pensaron que él tenía un resfriado.
Tom thought about Mary a lot.
Tom pensó mucho acerca de María.
I thought Tom had a dog.
Pensé que Tom tenía un perro.
I thought Tom had a dog.
Creía que Tom tenía un perro.
I thought we had a deal.
Pensé que teníamos un trato.
I thought I saw a ghost.
Creí haber visto un fantasma.
I thought I saw a ghost.
Creí ver un fantasma.
I thought it was a joke.
Pensé que era una broma.
I thought it was a secret.
Pensé que era un secreto.
I thought it was a secret.
Creía que era un secreto.

 

Related searches : Had A Thought - Thought A Lot - A Little Thought - A Nice Thought - Take A Thought - Express A Thought - Elaborate A Thought - A Final Thought - A Thought About - Have A Thought - Give A Thought - Worth A Thought - Entertain A Thought - Share A Thought