Translation of "make presence felt" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation : Presence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He felt uneasy in his father's presence.
Él se sintió intranquilo en la presencia de su padre.
John felt the presence of a ghost in the dark room.
John sintió la presencia de un fantasma en el cuarto oscuro.
The transformative impacts of technology will ultimately make themselves felt.
Los impactos transformadores de la tecnología a la larga se harán sentir.
And the consequences of this problem make themselves felt in bookshops.
Y las consecuencias de este problema se perciben en las librerías.
For you make him most blessed forever. You make him glad with joy in your presence.
Porque le has dado bendiciones para siempre, y le has colmado con la alegría de tu rostro
The more connected I became, the more responsible I felt, the less I was able to let go in your presence.
Cuanto más conectado estoy, más responsable me siento, menos soy capaz de irme de tu presencia.
It would then be performing a useful role and making its presence felt in a positive way on the international scene.
Desempeñaría entonces un papel útil y afirmaría de modo positivo su presencia en el escenario internacional.
As a result, members of Congress, business figures, and others have felt put off in his presence even insulted by his remoteness.
Así, miembros del Congreso, empresarios y otras figuras han llegado a sentirse opacados en su presencia, o incluso insultados por su lejanía.
The presence of at least 173 Members is required to make up a forum.
Para que exista quómm es necesaria la presencia de 173 diputados como mínimo.
He felt like they felt manipulated.
Sentía que se sentían manipulados.
Jim Harrison of SoundSpike affirmed that the Harajuku Lovers Tour lacked a strong musical setlist, and also felt that Stefani's stage presence was absent.
Jim Harrison de SoundSpike afirmó que la gira carecía de un repertorio musical fuerte, y también consideró que la presencia en el escenario de Stefani era ausente.
And I felt that I would have to actually go there and make some earthworks myself.
Y sentí que realmente tendría que ir allá y realizar yo mismo algunos trabajos en tierra.
Presence
PresenceComment
The government, perplexed at first, tried unsuccessfully to make light of the presence of the PLA troops.
El gobierno primero se mostró confundido y luego hizo un vano intento de restar importancia a la presencia de tropas del EPL.
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
Acerquémonos ante su presencia con acción de gracias aclamémosle con salmos
Felt Pen
Pluma caída
Web Presence
Presencia en la web
Web Presence
Presencia WebName
Global Presence
Presencia global
Presence Status
Estado de presencia
Updating presence
Actualizar presencia
Intended Presence
Presencia intencional
Current Presence
Presencia actual
PIM Presence
Presencia PIMName
To put things plainly, any self respecting parliament must make its weight felt when legislation is being drawn up.
Las regiones apartadas con malos lugares y productividades, pues el capital fluye sola mente hacia la máxima productividad, hacia la máxima rentabilidad.
Despite the obvious signs , the consequences for Britain of Churchill 's 1926 revaluation of the pound , by returning to a gold standard , still had not made their presence felt .
Aun no se habían visto , por más que ya se notaban , lasconsecuencias que habría de tener para Inglaterra la revalorización queChurchill lanzó el año 1926 de la libra , llevándola a la paridad oro .
You made known to me the ways of life. You will make me full of gladness with your presence.'
Me has hecho conocer los caminos de la vida y me llenarás de alegría con tu presencia
I felt it.
Lo presentía .
I felt hungry.
Tenía hambre.
I felt hungry.
Yo me sentí con hambre.
I felt cold.
Tenía frío.
I felt lonely.
Me sentía solo.
I felt lonely.
Me sentí solo.
I felt ill.
Me sentí mal.
I felt bad.
Me sentí mal.
He felt tired.
Se sentía cansado.
I felt bad.
Me sentía mal.
I felt alone.
Me sentía solo.
Tom felt weak.
Tom se sentía débil.
Tom felt uneasy.
Tom se sintió incómodo.
Tom felt uncomfortable.
Tom se sintió incómodo.
Tom felt tired.
Tom se sentía cansado.
Tom felt sick.
Tom se sentía enfermo.
Tom felt sad.
Tom se sintió triste.
Tom felt sad.
Tom se sentía triste.

 

Related searches : Presence Felt - Make Themselves Felt - Make Itself Felt - Making Their Presence Felt - Felt - Felt Sick - Felt That - He Felt - Felt Ill - Felt Asleep - Felt Down - Carbon Felt - Felt Pad