Translation of "make some comments" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation : Some - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have some critical comments to make on one or two points however.
Pero con respecto a algunos puntos quisiera dar a conocer mis críticas. Mi colega griego ya los ha abordado.
Some comments are scary.
Algunos comentarios dan miedo.
One should not make comments.
No hay que hacer comentarios.
Abbott's comments about Credlin make me laugh!!
Los comentarios de Abbot sobre Credlin me hacen reír!
I have three brief comments to make.
Tres breves observaciones al respecto.
I have a few political comments to make.
Por eso es por lo que el informe del Sr. Ford es trágico.
1 should like to make the following detailed comments though.
De todos modos me gustaría formular los siguientes comentarios detallados.
However, please allow me to make a number of comments
De no ser así, el rumbo que podrían tomar haría que acabaran pareciéndose a esos mueseos en los que se exponen las realizaciones, pero a los que les falta la indispensable repercusión social del desarrollo.
However, I was outraged by the comments of some netizens.
No obstante, yo estaba indignado por los comentarios de algunos internautas.
We happily make comments in full support of such odious statements.
Alegremente hacemos comentarios apoyando por completo tales declaraciones odiosas.
But I do have a certain number of comments to make.
Aspectos que, por otra parte, no son ajenos al conjunto de la política regional.
If I make some critical comments about the Commissioner they are not personal but in a way directed at the institution that he represents.
Señor Presidente, me parece especialmente acertado el hecho de que estemos llamados a discutir hoy conjuntamente los resultados de la Conferencia de los Parla mentos de la Comunidad Europea y del informe sobre los fundamentos constitucionales de la Unión Euro pea.
Readers left many interesting comments, some of which were quite alarming.
Los lectores dejaron comentarios interesantes, algunos de los cuales fueron bastante alarmantes.
Make some noise!
Haz ruido!
Make some noise!
Haced ruido!
Make some noise!
Armad jaleo!
Make some noise!
Mete boche!
As some of the social media comments indicate however, attitudes may be changing.
Sin embargo, tal y como se comenta en los medios de comunicación, las actitudes deben estar cambiando.
I would like to make three general comments before coming to the 1991 budget.
Quiero hacer tres comentarios generales antes de entrar en el tema del presupuesto para 1991.
CARDOSO E CUNHA your debate unduly, but I should like to make two comments.
LUSTER des legislativas y de gobierno, y, por lo tanto, de un poder y una soberanía reales, aunque limitados.
Thomas, make some effort!
Thomas, pon algo de esfuerzo!
I'll make some coffee.
Voy a hacer un poco de café.
I'll make some tea.
Haré algo de té.
YES Comments NO YES Comments NO
ComentariosComentarios
Her comments were met with some scepticism by Facebook user Patricia Worrell, who quipped
Estos comentarios fueron tomados con cierto escepticismo por la usuaria de Facebook Patricia Worrell, quien, en tono de broma dijo
I will make some coffee.
Prepararé algo de café.
I will make some coffee.
Prepararé un poco de café.
Make yourself some hot tea.
Prepárate algo de té caliente.
I will make some tea.
Haré algo de té.
I'll make you some coffee.
Te haré un poco de café.
I'll make Tom some sandwiches.
Voy a hacerle a Tom unos emparedados.
Some countries make voting compulsory.
Algunos países hacen obligatorio votar en las elecciones.
comments
Comentarios
comments
comentarios
Comments
Comentarios
I am naturally glad that the Commission's initiative has been positively received and it is in that spirit that I would like to make some comments on the suggested amendments.
Como es lógico, celebro que la iniciativa de la Comisión haya sido recibida positivamente, y con este mismo espíritu desearía realizar algunos comentarios sobre las enmiendas propuestas.
Some examples to make it clear
He aquí un ejemplo de entrecomillado de cadenas con sintaxis de documento incrustado
I want to make some changes.
Quiero hacer algunos cambios.
We need to make some changes.
Necesitamos hacer algunos cambios.
She's going to make some coffee.
Ella va a hacer un poco de café.
She's going to make some coffee.
Va a hacer un poco de café.
They can make some educated guesses.
Pueden hacer algunas conjeturas.
1 would be grateful if, before we vote this first reading, Mr Bangemann could make some comments and give us some reassurance, particularly to our friends in the southern states of Europe, about what safeguards will be made for them.
Por supuesto, sólo puedo responder en nombre de la Comisión.
Relevant comments
Relevant comments
Specific comments
Observaciones particulares

 

Related searches : Some Comments - Make Comments - Made Some Comments - Write Some Comments - Add Some Comments - Some Further Comments - Give Some Comments - Provide Some Comments - Some Additional Comments - Added Some Comments - With Some Comments - Some More Comments - Make Additional Comments - Make Your Comments