Translation of "make stuff up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation : Stuff - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Look at that! I mean you cannot make that stuff up.
Miren eso! De verdad que no pueden inventarse esto.
Look at that. You can't just make this stuff up, ladies and gentlemen.
Miren eso. Sencillamente no se puede inventar algo así, damas y caballeros.
I don't want to make beautiful stuff.
No quiero hacer cosas bonitas.
And I'm not making that stuff up.
Y no estoy inventando nada de esto.
Packing my stuff up took me forever.
Me llevó una eternidad hacer mis maletas.
They're going to make all that stuff go away.
Harán que todo eso desaparezca.
They were there because they wanted to make stuff.
Ellos querían la clase porque querían hacer cosas.
We've got to change this stuff up fast.
Debemos cambiar esto rápido.
You need to come up with new stuff.
Se te tienen que ocurrir cosas nuevas.
In fact, we can even make the stuff of life as I just said, all the stuff around us.
De hecho, incluso podemos hacer las cosas de la vida ... como recién dije, todo lo que nos rodea.
It took me ages to pack up my stuff.
Me llevó una eternidad hacer mis maletas.
In fact, they make their livings on this kind of stuff.
De hecho se ganan la vida con este tipo de cosas.
They are all, you know, warming up and doing stuff.
Están todos, ya saben, calentando y en lo suyo.
And we put everything on the line to make that stuff happen.
Y ponemos todo en línea para hacer que las cosas sucedan.
Teach them how to do that kind of stuff and make money.
Enséñeles cómo hacer ese tipo de cosas y ganar dinero.
They didn't even see the intangible stuff higher up the pyramid.
Ni siquiera veían la cosa intangible de la parte más alta de la pirámide.
HC Let's talk about flavor transformation, and let's actually make some cool stuff.
HC Hablemos de la transformación de sabores y hagamos algo realmente interesante.
So we have to think differently if we're going to make stuff come alive.
Por eso tenemos que pensar de manera diferente si vamos a hacer que las cosas cobren vida.
The first thing you do as a scientist is, you make sure stuff works.
Lo primero que uno hace como científico es asegurarse de que la cosa funciona.
Girl 3 Like the stock market, it goes up and down and stuff.
Como la bolsa de valores sube y baja...
And then you slowly build up a theory of how this stuff works.
Y luego lentamente construye una teoría sobre cómo funciona esta cosa.
Make up your mind.
Decídete.
I'll make something up.
Yo prepararé algo.
Cells make up tissues.
Las células forman los tejidos.
I'm talking about grandfather stuff, the stuff a lot us probably grew up with but we've kind of you know, kind of lost a little.
estoy hablando acerca de las cosas de los abuelos. Las cosas con las cuales probablemente muchos de nosotros crecimos pero que hemos, ya saben, hemos perdido un poco.
I've got that stuff up on YouTube if you want to look at it.
Tengo esas cosas subidas a Youtube si quieren verlas.
This brings up the whole thing of you've got to show kids interesting stuff.
Esto nos lleva a la cuestión de mostrarle a los niños cosas interesantes.
STUFF
COSAS
There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure.
No hay una palabra apropiada para cosas que nos den seguridad, pero que no nos hagan sentir seguros.
Our species can make stuff, therefore we prospered in a way that no other species has.
Nuestra especie puede crear cosas, y por lo tanto prosperamos de una manera que ninguna otra especie lo ha hecho.
I think we agree on that. Where does the tree get the stuff that makes up this chair, right? Where does all this stuff come from?
Creo que estamos de acuerdo en eso. De dónde es que el árbol obtiene lo que necesita para formar esta silla? De dónde viene todo esto?
But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff.
Pero Uds están hechos de materia, usan materia, y hacen uso intensivo de ella.
Make up your own mind.
Decídete.
Please make up your mind.
Por favor, decídete.
Should I make something up?
Debería inventar una excusa?
Should I make something up?
Debería preparar algo?
Linda wore no make up.
Linda no estaba maquillada.
Each anther can carry up to 100,000 grains of pollen, so, it's quite prolific stuff.
Cada antera puede contener hasta 100.000 granos de polen. Así que son muy prolíficas.
In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy.
En el transporte, no se usa para movernos, es para mover los vehículos que creamos o compramos.
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
pues ya había material suficiente para hacer toda la obra, y aun sobraba
Did he make up his mind to make the trip?
Se determinó a hacer el viaje?
Missing Stuff
Sobre la traducción al español
Stuff happens.
Las cosas pasan.
New Stuff
Nuevo material
New Stuff
Cosas nuevas

 

Related searches : Stuff Up - Blow Stuff Up - Make Up - Make-up - Make-up Exam - These Make Up - Make Up Plan - Make Up Sponge - Make Up Stories - Make Up Service - Make Up Palette - Make Up From - Make Up Backlog