Translation of "makes my day" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This song makes my day every time I listen to it. | Esta canción me la sube cada vez que la escucho. |
| He makes the night pass into the day and He makes the day pass into the night. | Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. |
| My mother makes cakes. | Mi madre hace tortas. |
| He makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night. | Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. |
| He makes the night to go in the day and makes the day to go in the night. | Hace que la noche suceda al día y el día a la noche. |
| That is because God makes the night pass into the day and makes the day pass into the night. | Esto es así porque Alá hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. |
| This makes my blood boil. | Esto hace que me hierva la sangre. |
| Tom makes about fifty phone calls a day. | Tom hace cerca de cincuenta llamadas al día. |
| God is my strong fortress. He makes my way perfect. | Dios es el que me ciñe de vigor, y hace perfecto mi camino |
| My husband makes 100,000 euros per year. | Mi esposo gana 100.000 euros al año. |
| My computer makes a really weird noise. | Mi ordenador hace un ruido muy raro. |
| My sister always makes fun of me. | Mi hermana siempre se burla de mí. |
| He makes the night pass into the day and makes the day pass into the night, and He knows best what is in the breasts. | Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. Y Él sabe bien lo que encierran los pechos. |
| My Lord neither makes any error nor forgets. | Mi Señor no yerra, ni olvida. |
| The smell of makeup makes my stomach turn. | Me revuelve el estómago el olor de los cosméticos. |
| My father makes good use of his time. | Mi padre ocupa bien su tiempo. |
| My mother makes the best cakes in the world. | Mi madre hace las mejores tortas del mundo. |
| My mother makes the best cakes in the world. | Mi madre hace las mejores tartas del mundo. |
| Seeing you always makes me think about my father. | Verte siempre me hace pensar en mi padre. |
| My career path led me to become a computational neuroscientist, so in my day job, I create computer models of the brain to try to understand how the brain makes predictions, how the brain makes decisions, how the brain learns and so on. | Mi trayectoria profesional me llevo a convertirme en neurocientífico computacional, así que en mi trabajo diario, creo modelos informáticos del cerebro para tratar de entender como hace predicciones el cerebro, como toma decisiones como aprende, etcétera. |
| That is because God makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night and that God is All hearing, All seeing. | Esto es así porque Alá hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. Alá todo lo oye, todo lo ve. |
| So will it be, because Allah makes the night pass into the day and makes the day pass into the night, and because Allah is all hearing, all seeing. | Esto es así porque Alá hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. Alá todo lo oye, todo lo ve. |
| He makes my feet like deer's feet, and sets me on my high places. | Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas |
| He makes the night pass into the day and makes the day pass into the night, and He has disposed the sun and the moon, each moving for a specified term. | Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo los dos su curso hacia un término fijo. |
| After (knowing) this, what makes you still disbelieve in the Day of Judgment? | Cómo puede aún desmentirse el Juicio? |
| My legs are getting better day by day. | Mis piernas se están mejorando día a día. |
| Today's not my day. | Hoy no es mi día. |
| Today isn't my day. | Hoy no es mi día. |
| Tomorrow's my day off. | Mañana es mi día libre. |
| You made my day. | Me has alegrado el día. |
| Tomorrow is my day off. | Mañana es mi día libre. |
| Monday is my busiest day. | El lunes es mi día más ajetreado. |
| Today is not my day. | Hoy no es mi día. |
| My sister jogs every day. | Mi hermana trota todos los días. |
| Today is my lucky day. | Hoy es mi día de suerte. |
| Today isn't my lucky day! | Hoy no es mi día de suerte! |
| You just made my day. | Me acabas de alegrar el día. |
| This is my first day. | Es mi primer día. |
| My father makes it a rule to take a walk every morning. | Mi padre tiene por norma dar un paseo todas las mañanas. |
| the God who arms me with strength, and makes my way perfect? | Dios es el que me ciñe de vigor, y hace perfecto mi camino |
| He makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night, and He has subjected the sun and the moon, each of them running to a stated term. | Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo los dos su curso hacia un término fijo. |
| One day my father introduced me to my sister. | Un día, mi padre me presentó a mi hermana. |
| Goofy 'Go Shopping Every Day' Video Makes Serious Social Commentary About Hong Kong Global Voices | Video de 'Vete de compras todos los días' hace un serio comentario social acerca de Hong Kong |
| And He it is Who makes the Night as a Robe for you, and Sleep as Repose, and makes the Day (as it were) a Resurrection. | Él es Quien ha hecho para vosotros de la noche vestidura, del sueño descanso, del día resurrección. |
| My working definition of technology is anything useful that a human mind makes. | Mi definición funcional de tecnología es cualquier cosa útil creada por la mente humana. |
