Translation of "making false statements" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

So shun the abomination (worshipping) of idol, and shun lying speech (false statements)
Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades!
For they say, We are not bound to keep our words with the illiterate people, and they themselves knowingly ascribe false statements to God.
Y esto es así porque dicen No tenemos por qué ser escrupulosos con los gentiles . Mienten contra Alá a sabiendas.
And while my half brother and sister thought they'd been abandoned, orphaned, my father was making false papers.
Y mientras mis medio hermanos se creían abandonados o huérfanos, mi padre falsificaba documentos.
Set to TRUE if you want to return TEXT columns as normal strings in select statements, FALSE if you want to use blob id parameters.
Puede ser definido con la variable de configuración
Nothing in this Convention affects the application of any rule of law that may require the parties to disclose their identities, places of business or other information, or relieves a party from the legal consequences of making inaccurate, incomplete or false statements in that regard.
Nada de lo dispuesto en la presente Convención afectará a la aplicación de norma jurídica alguna en virtud de la cual las partes deban revelar su identidad, la ubicación de su establecimiento u otros datos, ni eximirá de consecuencias jurídicas a una parte que haya hecho a este respecto declaraciones inexactas, incompletas o falsas.
They have stopped making public statements about a possible Greek exit, and just supported a third bailout package for the country.
Han dejado de hacer declaraciones públicas sobre una posible salida de Grecia y acaban de apoyar un tercer plan de rescate para este país.
False.
Es falso.
False
Falso
false
false html representation of a number
false
falso
False
Falso
False
Valor
false
falsoboolean value
false
archivo
False
FalsoError circular formula dependency
Weekly financial statements
Weekly financial statements
Supports online statements
Soporta extractos online
'False confession'
Falsa confesión
False friend
En ocasiones hay una palabra de un idioma extranjero que resulta similar a otra de su idioma nativo, por lo que se supone que tiene el mismo significado. Pero, de hecho, no es así.
CheckOutOfOfficeOnStartup false
CheckOutOfOfficeOnStartup false
AllowOutOfOfficeSettings false
AllowOutOfOfficeSettings false
False Friends
Falsos amigos
False friend
Falso amigo
False Answers
Temathe separator for a list of wrong words that the user entered
False Bricks
Ladrillos falsos
If false
Si es falso
Weekly financial statements ( WFS )
Weekly financial statements ( WFS )
Keep one line statements
Mantener declaraciones de una línea
The five years following this arrest witnessed false statements from different state officials, disappeared evidence, and a reluctance on the part of officials to question and punish highly ranked officials.
Los cinco años que siguieron a esta detención fueron una sucesión de declaraciones falsas de distintos funcionarios del estado, desapariciones de pruebas, y la persistente reticencia de la policía a interrogar y castigar a oficiales de alto rango.
This command is not effective for SELECT statements, only on statements which modify records.
Esta instrucción no es efectiva para sentencias de tipo SELECT, sólo en sentencias que modifican registros.
The minister apparently made knowingly false statements regarding the fatal bombing of two tank trailers in September, said Green party head Jürgen Trittin on Saturday in the ARD news programme Tagesschau.
En la emisión de noticias Tagesschau del sábado, transmitida por el canal de televisión ARD, el jefe del grupo de los verdes, Jürgen Trittin, dijo que el ministro a sabiendas no había dicho la verdad sobre el mortal bombardeo de dos convoyes.
When making public statements on ESCB related matters , members of the Governing Council shall have due regard to their role and duties in the Governing Council .
En sus declaraciones públicas sobre asuntos relacionados con el SEBC , los miembros del Consejo de Gobierno tendrán debidamente en cuenta sus funciones y deberes en el Consejo de Gobierno .
America s False Dawn
El falso despertar de Estados Unidos
It's absolutely false.
Es absolutamente falso.
True or false?
Verdadero o falso?
General CheckSycoca false
General CheckSycoca false
Value is false
El valor es falso
False Color Game
Juego en color falso
The two statements don't agree.
Los dos relatos no coinciden.
Colorize meta statements in list
Colorear metaestamentos en la lista
Failed to import all statements.
No ha sido posible importar todos los extractos.
So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives.
Es menos probable que tengan resultados falsos positivos o negativos al azar.
For example, suppose a person in need of money makes it her maxim to attain a loan by making a false promise to pay it back.
Por ejemplo supongamos que una persona necesitada de dinero hace que su máximo de obtener un préstamo haciendo una falsa promesa de devolver el dinero.
The IMF s False Confession
La disculpa equivocada del FMI
The Eurozone s False Recovery
La falsa recuperación de la zona del euro

 

Related searches : Making Statements - Statements About - Contradictory Statements - Statements Made - Primary Statements - Methods Statements - I Statements - Processing Statements - Statements Given - Statements From - Behaviour Statements - Some Statements