Translation of "making it safe" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Making - translation : Safe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is not just a question of making sure that the containers are safe, Mr President, it is a question of making sure that the vehicles that the containers are on are safe as well.
He escuchado las reservas formuladas acerca de Dounreay.
Is it safe?
Es seguro?
It has to be safe.
Tiene que ser seguro.
People here played it safe.
La gente aquí fue a lo seguro.
As a result, markets were deregulated, making it easier to trade assets that were perceived to be safe, but were in fact not.
A consecuencia de ello, se desregularon los mercados, con lo que resultó fácil negociar activos considerados seguros, pero que no lo eran.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Lynn Verinsky Honradamente, va a ser perfectamente seguro. Será perfectamente seguro.
And whoever enters it shall be safe.
Es el lugar de Abraham y quien entre en él estará seguro.
We then kept it in a safe place.
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
Is it safe to swim in this river?
Es seguro nadar en este río?
It is safe to skate on this lake.
Es seguro patinar en este lago.
It isn't safe to walk alone at night.
No es seguro caminar solo de noche.
Is it safe to skate on this lake?
Es seguro patinar sobre este lago?
It wouldn't have been safe to do that.
No habría sido seguro hacerlo.
SS But is it safe to use everyday?
SS Pero es seguro para usarlo todos los días?
Turns out, the monkeys play it safe too.
Resulta que los monos también fueron a lo seguro.
Is it safe to eat raw fish during pregnancy?
Es seguro comer pescado crudo durante el embarazo?
Is it safe to swim with a wild dolphin?
Es seguro nadar con un delfín salvaje?
Safe
Segura
Having been told , Enter it in peace, safe and secure .
Entrad en ellos, en paz, seguros!
It is said that Tokyo is a very safe city.
Se dice que Tokio es una ciudad muy segura.
It is easy to be brave from a safe distance.
Es fácil ser valiente a una distancia segura.
Most people actually go with the play it safe option.
La mayoría de la gente va por la opción segura.
Safe journey.
Buen viaje!
Tom's safe.
Tom está seguro.
I'm safe.
Estoy a salvo.
You're safe.
Estás a salvo.
Thanks Sony for making it happen.
Gracias Sony por hacer que suceda.
Will it be safe and protected, or will it face constant dangers and threats?
Estará a salvo y protegido o se enfrentará a constantes peligros y amenazas?
It is almost as safe as a government insured bank deposit.
Eso es casi tan seguro como un depósito en un banco con garantía gubernamental.
Give me your passport, Tom. I'll keep it in my safe.
Dame tu pasaporte, Tom. Lo guardaré en la caja fuerte.
Now I'm making it available to schools.
Ahora la estoy llevando a las escuelas.
So, actually, he tried making it compulsory.
Entonces intentó hacerlo obligatorio.
Nowhere is safe.
Ningún sitio es seguro.
Close the safe.
Cierra la caja fuerte!
You're safe now.
Ahora está a salvo.
You're safe now.
Ahora estás a salvo.
You're safe now.
Ahora estáis a salvo.
You're safe now.
Ahora están a salvo.
Open the safe.
Abra la caja fuerte.
It's safe here.
Aquí estamos seguros.
That's not safe.
Eso no es seguro.
Everyone felt safe.
Todos se sintieron seguros.
Everyone felt safe.
Todo el mundo se sintió seguro.
VFAT Safe Names
Nombres VFAT seguros
And safe travels.
Y ten un viaje seguro.

 

Related searches : Making Safe - Keeping It Safe - Plays It Safe - Made It Safe - Playing It Safe - Make It Safe - Keep It Safe - Play It Safe - Makes It Safe - Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem