Translation of "manage their expectations" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Iran and its international interlocutors should learn from the past and manage expectations accordingly. | Irán y sus interlocutores internacionales deberían aprender las lecciones del pasado, y limitar sus expectativas adecuadamente. |
| reveal their expectations about future developments | reveal their expectations about future developments |
| They select their own leadership, own their own property, and manage their own affairs. | Seleccionan sus propios dirigentes, son dueños de sus propios bienes y administran sus propios asuntos. |
| Instead, African political leaders may have to manage expectations downward, while working to increase the rate of structural transformation and social inclusion. | En cambio, los dirigentes políticos africanos pueden tener que renunciar a unas esperanzas tan ambiciosas y al tiempo esforzarse por aumentar la tasa de transformación estructural y de eliminación de la exclusión social. |
| they can fulfil the expectations with their limited services . | podrán cumplir las expectativas para su oferta de servicios limitada . |
| These expectations appear to have influenced significantly their subsequent perceptions . | Parece que estas expectativas ejercieron una influencia significativa en la opinión posterior de los consumidores . |
| Instead of shooting poachers dead like they were doing elsewhere in Africa, IRDNC has helped men reclaim their abilities to manage their peoples and their rights to own and manage wildlife. | En lugar de tratar la deuda de los furtivos como se estaba haciendo en el resto de África, el IRDNC ha ayudado a los hombres a recuperar sus capacidades para organizar a su gente, y sus derechos de propiedad y administración sobre la vida salvaje. |
| Manage... | Gestionar... |
| Manage... | Gestionar... |
| You have to send signals to manage your image in their mind. | Tienes que enviar señales para manipular tu imagen en la mente de ellos. |
| Sessions Manage... | Sesiones Administrar... |
| Manage presets | Gestionar las predefiniciones |
| Manage Filters | Gestionar los filtros |
| Manage Templates | Gestionar las plantillas |
| Manage Bookmarks | Administrar marcadores |
| Manage Sessions | Gestionar sesiones |
| Manage Profiles... | Gestionar perfiles... |
| Manage Profiles | Gestionar perfiles |
| Manage Devices | Gestionar dispositivos |
| Manage Types... | Gestionar tipos... |
| Manage Types | Gestionar tipos |
| Manage Link | Gestionar enlace |
| Manage Identities | Gestionar las identidadesComment |
| Manage Link | Administrar el enlace |
| Manage Categories... | Gestionar categorías... |
| Manage Connections... | Gestionar perfiles... |
| Manage Templates... | Gestionar plantillas... |
| Manage Themes... | Administrar temas... |
| Manage Patches | Gestionar parches |
| Manage Profiles | Administrar perfiles |
| Manage Profiles | Gestionar los perfiles |
| Manage Packages | Gestión de paquetesComment |
| Manage Devices | Administrar dispositivos |
| and then manage the affairs of the Universe (according to their Lord's commands). | Por los que llevan un asunto! |
| Assistance to help third countries develop their capacity to manage legal migration flows | Asistencia para ayudar a los terceros países a desarrollar su capacidad para gestionar los flujos de migración legal. |
| The kiriki configuration dialog lets you configure the number of participants, manage their identities, and their response times. | El diálogo de configuración de kiriki le permite configurar el número de participantes, administrar sus identidades y sus tiempos de respuesta. |
| ( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity | a ) permite a los participantes acceder a la información sobre sus cuentas y gestionar la liquidez |
| ( b ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity | b ) permite a los participantes acceder a la información sobre sus cuentas y gestionar la liquidez |
| ( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity | ( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity |
| Manage known hosts | Administrar equipos conocidos |
| Settings Manage Profiles... | Preferencias Administrar perfiles... |
| Settings Manage Categories... | Preferencias Gestionar categorías... |
| Settings Manage Templates... | Preferencias Administrar plantillas... |
| Manage movie recordings | Administrar las películas grabadas |
| Manage movie recordings | Administración de la grabación de películas |
Related searches : Manage Expectations - Their Expectations - Manage Client Expectations - Manage Customer Expectations - Manage Your Expectations - Set Their Expectations - Managing Their Expectations - Manage Their Life - Manage Their Business - Manage Their Health - Manage Their Diabetes - Manage Their Time - Manage Their Lives - Expectations