Translation of "manages relationships" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.
Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc.
Father manages the store.
Papá administra la tienda.
My uncle manages a firm.
Mi tío es gerente de una empresa.
My uncle manages a firm.
Mi tío dirige una compañía.
She manages a shoe store.
Ella administra una zapatería.
Manages RSS and Atom feeds
Gestiona las fuentes RSS y Atom
Relationships
RelacionesGenericName
Relationships...
Relaciones...
Relationships
Tipo
But none manages to do both .
Sin embargo , ninguno consigue igualar ambos aspectos .
My older brother manages that company.
Mi hermano mayor maneja aquella compañía.
The one within the circle manages.
La que está en el círculo lo logra.
Project relationships
Relaciones del proyecto
The ECB owns and manages two portfolios
El BCE posee y gestiona dos carteras
You manage, the village manages these warehouses.
Uds. los administran . La aldea maneja esos bancos de alimentos.
Nepomuk Server Manages Nepomuk storage and services
Servidor de Nepomuk Gestiona el almacenamiento y servicios de Nepomuk
Relationships involve compromise.
Las relaciones implican compromisos.
Shows project relationships.
Muestra las relaciones del proyecto.
Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship.
Buenas relaciones, malas relaciones, relaciones pesadas, relaciones agnósticas, y lo que voy a hacer es enfocarme en el eje central de la interacción que sucede en una relación.
The young man manages a big department store.
El muchacho dirige una gran tienda.
culture,love,relationships,sex
culture,love,relationships,sex
Human relationships are complex.
Las relaciones humanas son complejas.
Second, security. Third, relationships.
Después, la seguridad. Después, las relaciones.
There's only one granny who manages health and safety.
Solo hay una abuelita que gestiona la salud y la seguridad.
Cable manages to rescue Hope and escape yet again.
Cable logra rescatar a Hope y escapar una vez más.
culture,humor,love,relationships,sex
culture,humor,love,relationships,sex
When the relationships are suspended.
cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas,
Marriage and relationships are slavery.
El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
communication,culture,happiness,parenting,relationships
communication,culture,happiness,parenting,relationships
children,comedy,humor,relationships,sex
children,comedy,humor,relationships,sex
Relationships how do you negotiate?
Hablando de relaciones, cómo se negocia?
When good relationships go bad.
When good relationships go bad.
This treeview manages the files and folders of your project.
Esta vista en arbol permite gestionar los archivos y carpetas de su proyecto.
Select the institution which manages this account or leave empty
Seleccione la organización que maneja esta cuenta o déjelo en blanco.
Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons.
Todos tienen relaciones con otras personas, y están interesados en estas relaciones por varias razones.
United States,gender,inequality,photography,relationships
United States,gender,inequality,photography,relationships
and water relationships with its hosts.
and water relationships with its hosts.
Acorns, launched in 2014, already manages more than 650,000 investment accounts.
Acorns, una compañía que se inició operaciones el año 2014, ya gestiona más de 650.000 cuentas de inversión.
Also the user manages his identity and can therefore be anonymous.
El portador, además, gestiona su identidad y puede, por tanto, permanecer en el anonimato.
After witnessing the murder, Julie manages to escape over the roof.
Julie después de presenciar el asesinato, logra escapar por el tejado.
I. a directive on certain employment relationships with regard to working relationships (COM(90) 0228 final C3 0287 90)
EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe de la Sra. Salisch (doe.
Women use talking to maintain personal relationships.
Las mujeres suelen conversar para mantener relaciones personales.
I probably learned the most about relationships.
Probablemente aprendí más que nada sobre relaciones.
communication,community,parenting,relationships,short talk,writing
communication,community,parenting,relationships,short talk,writing
Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are
Los casos de uso pueden tener relaciones con otros casos de uso. Los tres tipos de relaciones más comunes entre casos de uso son