Translation of "managing resources" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Managing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4. Decides that the resources for managing the Programme shall comprise the posts and budgetary resources of the Centre, without prejudice to additional regular budget and extrabudgetary resources that may become available | 4. Decide que los recursos que se destinen a administrar el Programa comprendan los puestos y recursos presupuestarios del Centro, sin perjuicio de los recursos adicionales tanto procedentes del presupuesto ordinario como extrapresupuestarios que puedan ponerse a su disposición |
| Managing multimedia | Administración multimedia |
| Managing Templates | Gestionar plantillas |
| This module is a configuration tool for managing the resources used by different kde applications. It allows you to add, deleted or modify the resources for Alarms, Calendar, Notes and Contacts. | Este módulo es una herramienta de configuración para administrar los recursos usados por diferentes aplicaciones kde . Le permite agregar, eliminar o modificar recursos para Alarmas, Calendarios, Notas y Contactos. |
| Managing Text Jobs | Administrar trabajos de texto |
| Managing Network Interfaces | Administrando interfaces de red |
| Managing System Routing | Administrando el enrutamiento |
| Managing DNS Settings | Administrando la configuración del DNS |
| Managing DNS Servers | Administrando los servidores DNS |
| Managing Scheduled Tasks | Gestionando las tareas programadas |
| Managing Environment Variables | Gestionando variables de entorno |
| Managing your files | Administrar sus archivos |
| Managing krdc configuration | Gestionando la configuración de krdc |
| Managing krfb invitations | Trabajando con invitaciones de krfb |
| Managing the ISIS Crisis | Para afrontar la crisis del ISIS |
| Managing Europe s Perfect Storm | Cómo controlar la tormenta perfecta de Europa? |
| Managing Learning List Files | Administración de los archivos de la lista de aprendizaje |
| Managing Multiple News Accounts | Gestionar muchas cuentas de noticias |
| Managing Screen Real Estate | Administración de la disposición de la pantalla |
| Every day He is managing. | Siempre está ocupado en algo. |
| She is managing her farm. | Sigue manejando su granja. |
| Importing, Exporting, and Managing Calendars | Importar, exportar y gestionar calendarios |
| Support for managing CMake projects | Gestión de proyectos CMake |
| No module managing this card | Ningún módulo controla esta tarjeta |
| Support for managing QMake projects | Gestión de proyectos QMake |
| KDE interface for managing software | Interfaz de KDE para gestión de software |
| Allows managing iPods through DeviceSync | Permite gestionar iPods a través de DeviceSyncName |
| The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing Service in the framework of the annual allocation procedure . | The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing Service in the framework of the annual allocation procedure . |
| The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure . | Las necesidades de recursos humanos y administrativos se cubrirán dentro de la asignación concedida a la DG responsable de la gestión en el marco del procedimiento de asignación anual . |
| The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing service in the framework of the annual allocation procedure . | Las necesidades de recursos humanos y administrativos serán cubiertas por la dotación asignada al servicio gestor en el marco del procedimiento anual de asignación . |
| The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing service in the framework of the annual allocation procedure . | The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing service in the framework of the annual allocation procedure . |
| Opens a editor for managing profiles | Abre un editor para administrar perfiles |
| KDE interface for managing PolicyKit Authorizations | Interfaz de KDE para gestionar las autorizaciones de PolicyKit |
| Allows managing NX sessions through KRDC | Permite la gestión de sesiones NX mediante KRDCName |
| Allows managing RDP sessions through KRDC | Permite la gestión de sesiones RDP mediante KRDCName |
| Allows managing VNC sessions through KRDC | Permite la gestión de sesiones VNC mediante KRDCComment |
| Assistance by managing bodies of airports | Asistencia prestada por las entidades gestoras de los aeropuertos |
| Managing the effects of globalization on youth | Gestión de los efectos de la globalización en los jóvenes |
| Support for managing and using code snippets | Implementación de la gestión y uso de fragmentos de código |
| System tray icon for managing print jobs | Icono de la bandeja del sistema para la gestión de trabajos de impresiónComment |
| Allows managing a Mtp device through DeviceSync | Permite gestionar un dispositivo Mtp a través de DeviceSyncName |
| Article 6 Role of the managing NCB 1 . | Artículo 6 Funciones del BCN gestor 1 . |
| Sustainable development managing and protecting our common environment | Desarrollo sostenible ordenación y protección de nuestro entorno común |
| Extremely brief intro to managing in a shell | Una introducción muy breve a la administración en un intérprete de órdenes. |
| Allows managing SSH or Telnet sessions through KRDC | Permite la gestión de sesiones SSH o Telnet mediante KRDCComment |
Related searches : Managing Water Resources - Managing Human Resources - Resources - Managing Principal - For Managing - Managing Skills - Managing Projects - Managing Shareholder - Managing Relationships - Managing Body - Managing Agent - Managing Costs - Managing Expectations