Translation of "mandatorily redeemable" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Redeemable at notice
Disponibles con preaviso
Redeemable at notice
n.a.
Redeemable at notice
disponibles con preaviso
Redeemable at notice
Cesiones temporales
Redeemable at notice 9.4 .
Disponibles con preaviso 9.4 .
Deposits redeemable at notice
Depósitos disponibles con preaviso
Table 1 Redeemable at notice
Cuadro 1
9.3 e Redeemable at notice
9.3 e disponibles con preaviso
9.3 x Redeemable at notice
9.3 x disponibles con preaviso
The claims are not redeemable .
Los activos no serán amortizables .
The claims shall not be redeemable .
Los activos no serán amortizables .
( t ) 9.3 x Redeemable at notice
9.3 x disponibles con preaviso
and 3 ) deposits redeemable at notice .
3 ) los depósitos disponibles con preaviso .
The claim shall not be redeemable .
El activo no será amortizable .
Redeemable at notice over 2 years 9.4 .
Disponibles con preaviso a más de 2 años 9.4 .
Redeemable at notice up to 2 years 9 .
Disponibles con preaviso hasta 2 años 9 .
Interest rate on deposits redeemable at notice total
Tipo de interés de depósitos disponibles con preaviso total
Old series This banknotes are not redeemable anymore
Principio de página Serie antigua
( b ) deposits redeemable at notice over two years
b ) depósitos disponibles con preaviso de más de dos años
Category redeemable at notice of up to 3 months
Categoría disponible con preaviso de hasta 3 meses .
Category redeemable at notice of up to 3 months
Categoría depósitos disponibles con preaviso de hasta 3 meses .
Electronic money needs to be redeemable to preserve bearer confidence .
Es necesario que el dinero electrónico pueda reembolsarse , a fin de mantener la confianza del titular .
Category redeemable at notice of up to 3 months Currency national
Clasificación en el plan de información
of which 9.3 e 9,3 x redeemable at notice over two years
de los cuales 9.3 e 9.3 x disponibles con preaviso a más de 2 años
9.3 a Deposits redeemable at up to and including three months notice
9.3 a Depósitos disponibles con preaviso de hasta tres meses
Deposits redeemable at notice correspond to other deposits that include highyield investment accounts
Los depósitos disponibles con preaviso corresponden a otros depósitos que incluyen cuentas de inversión de elevada rentabilidad
maturity of up to two years or redeemable at a period of notice
maturity of up to two years or redeemable at a period of notice
Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice
A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso
Sector other resident sectors Category redeemable at notice of up to 3 months
Categoría depósitos disponibles con preaviso de hasta 3 meses .
2 ) Include deposits from households redeemable at notice of up to three months .
2 ) Incluye los depósitos disponibles con preaviso hasta tres meses de los hogares .
national legislation the matter of whether or not electronic money is to be redeemable .
de que los Estados miembros no deberán determinar en su legislación nacional si el dinero electrónico almacenado es o no reembolsable .
6 Deposits redeemable at notice of over 3 months DE GR ES FR IE
6 Depósitos disponibles con preaviso de más de 3 meses DE GR ES FR IE
6 Deposits redeemable at notice of over 3 months LU NL AT PT FI
6 Depósitos disponibles con preaviso de más de 3 meses LU NL AT PT FI
V. New business on overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts 17 .
V. Operaciones nuevas en depósitos a la vista , depósitos disponibles con preaviso y descubiertos en cuenta 17 .
5 Deposits redeemable at notice of up to 3 months DE GR ES FR IE
5 Depósitos disponibles con preaviso de hasta 3 meses DE GR ES FR IE
5 Deposits redeemable at notice of up to 3 months LU NL AT PT FI
5 Depósitos disponibles con preaviso de hasta 3 meses LU NL AT PT FI
In short, we wish to affirm that the internal market prohibits discrimination in access to transport operations and to the market on grounds of criteria not mandatorily and objectively independent of the nationality of the operators.
La Unión Europea ha de configurarse no como una entidad que eleva la pirámide del poder y la sitúa fuera del alcance de los pueblos, sino como una moderna democracia que se realiza en ellos y a través de ellos.
Indicators 5 and 6 in Appendix 2 refer to deposits redeemable at notice held by households .
Los indicadores 5 y 6 del apéndice 2 se refieren a los depósitos de los hogares disponibles con preaviso .
of which 9.3 e 9.3 . x redeemable at notice over two years of which 9.4 e 9.4 .
de los cuales 9.3 e 9.3 x disponibles con preaviso de más de 2 años de los cuales 9.4 e 9.4 x cesiones temporales
9.3 b. Deposits redeemable at over three months notice of which over two years notice ( where applicable )
9.3 . b Depósitos disponibles con preaviso de más de tres meses , de los cuales , de más de dos años ( en su caso )
9.3 e. Redeemable at notice 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414
9.3 e. disponibles con preaviso 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414
9.3 x. Redeemable at notice 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462
9.3 x. disponibles con preaviso 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462
New business in instrument categories other than overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts 20 .
Operaciones nuevas en categorías de instrumentos distintas de los depósitos a la vista , los depósitos disponibles con preaviso y los descubiertos en cuenta 20 .
Time reference point for new business on overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts 29 .
Punto de referencia temporal para las operaciones nuevas de depósitos a la vista , depósitos disponibles con preaviso y descubiertos en cuenta 29 .
The reporting of information on deposits redeemable at notice of over two years is voluntary until further notice .
La comunicación de información sobre los depósitos rescatables con preaviso de dos años sigue siendo voluntaria mientras no se indique lo contrario .