Translation of "mangled" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Mangled stack
Pila de planchado
Mangled map
Mapa de planchado
Create a file called names containing the following mangled symbol names
Cree un archivo llamado nombres con los siguientes nombres de símbolos codificados.
Each pile of mangled metal usually obscures the lives of the crew members, and the fate of their families.
Cada montón de metal destruido normalmente oculta las vidas de los miembros del equipo y del destino de sus familiares.
Prohibited for you are carrion, blood, the flesh of swine, and animals dedicated to other than God also the flesh of animals strangled, killed violently, killed by a fall, gored to death, mangled by wild animals except what you rescue, and animals sacrificed on altars and the practice of drawing lots.
Os está vedada la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo, la de animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá, la de animal asfixiado o muerto a palos, de una caída, de una cornada, la del devorado parcialmente por las fieras excepto si aún lo sacrificáis vosotros , la del inmolado en piedras erectas.
You are forbidden (to consume) the dead, blood and the flesh of swine also flesh dedicated to any other than Allah, the flesh of strangled (animals) and of those beaten, that which is killed by falling, gored to death, mangled by beasts of prey, unless you find it (still alive) and slaughter it also of animals sacrificed on stones (to idols).
Os está vedada la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo, la de animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá, la de animal asfixiado o muerto a palos, de una caída, de una cornada, la del devorado parcialmente por las fieras excepto si aún lo sacrificáis vosotros , la del inmolado en piedras erectas.
You are prohibited carrion, blood, the flesh of swine, and what has been offered to other than Allah, and the animal strangled or beaten to death, and that which dies by falling or is gored to death, and that which is mangled by a beast of prey barring that which you may purify and what is sacrificed on stone altars to idols , and that you should divide by raffling with arrows.
Os está vedada la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo, la de animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá, la de animal asfixiado o muerto a palos, de una caída, de una cornada, la del devorado parcialmente por las fieras excepto si aún lo sacrificáis vosotros , la del inmolado en piedras erectas.