Translation of "manic depression" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Depression - translation :

Keywords : Depresión Depresión Depresiones Severa Ansiedad Maníaco Maníaca Depresivo Maniático Maniaco

Examples (External sources, not reviewed)

His diagnosis is a schizoaffective paranoid psychosis, he is also a manic depressive, he takes drugs against depression, the mania and schizophrenia.	Su diagnóstico es psicosis esquizo afectiva paranoide, además es maniaco depresivo, toma medicamentos, contra la depresión, la manía, la esquizofrenia.
Barrage Manic 3	Barrage Manic 3City in Quebec Canada
Barrage Manic 5	Barrage Manic 5City in Quebec Canada
And in that process that's going to morph from being just for diseases, to being for lesser vulnerabilities, like risk of manic depression or something, to picking personalities, temperaments, traits, these sorts of things.	Este proceso se va a ir transformando de ser sólo para enfermedades, luego para vulnerabilidades menores, como el riesgo de tener trastorno bipolar o algo así, a escoger personalidades, temperamentos, rasgos y cosas parecidas.
The opposite of play is depression. It's depression.	Lo opuesto a jugar es la depresión.
Manic Western press Lay off all these Tehran Terror stories on Yemen.	La desenfrenada prensa occidental Dejen esas historias de terror teheraní en Yemen.
She's in a depression.	Ella está deprimida.
She's in a depression.	Ella tiene depresión.
1935 relief, depression, recovery banks.	1935 alivio, depresión, bancos recuperados.
And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active.	Y en verano hay gran cacería y actividad laboral durante muchas horas algo muy activo.
Roles in the Band To quote the Manic Street Preachers biography by Simon Price 'Everything (A Book About Manic Street Preachers)', Sean Moore is quite possibly the only person in rock who doesn't take the Manics seriously .	Rol en la banda Según la biografía de la banda, Everything (a book about Manic Street Preachers) , Sean Moore es posiblemente la única persona del rock que no se tome a los Manics seriamente .
A European Cure for Balkan Depression	Una cura europea para la depresión de los Balcanes
communication,culture,depression,mental health,storytelling	communication,culture,depression,mental health,storytelling
I could blow the depression away.	Podía sacarme la depresión de encima.
Perhaps our parents suffered from depression.	Tal vez nuestros padres sufrieron de depresión.
The symptoms are not as severe as those for major depression, although people with dysthymia are vulnerable to secondary episodes of major depression (sometimes referred to as double depression ).	Los síntomas no son tan severos como los de la depresión mayor, aunque las personas con distimia son vulnerables a padecer una depresión mayor (a veces referido como depresión doble).
Catatonic depression is a rare and severe form of major depression involving disturbances of motor behavior and other symptoms.	La depresión catatónica es una forma rara y severa de la depresión mayor que incluye trastornos de la conducta motora y otros síntomas.
Merton s prime example was the Great Depression.	El ejemplo principal de Merton es la Gran Depresión.
Greece followed through, but the depression continued.	Grecia cumplió, pero la depresión siguió su curso.
Military collect weapons, and depression stays intact.	Los militares juntan armas y la depresión sigue intacta.
I suffer from depression during the wintertime.	Sufro depresión durante el invierno.
He was in a mood of depression.	Estuvo en un estado depresivo.
I was a little prone to depression.	tenía alguna tendencia a la depresión...
You can see fibromyalgia, HIV, ALS, depression.	Vemos fibromalgia, VIH, ELS, depresión.
A different book was written not too long ago in the mid 90s called Touched With Fire by Kay Redfield Jamison in which it was looked at in a creative sense in which Mozart and Beethoven and Van Gogh all have this manic depression that they were suffering with.	Hay otro libro escrito no hace mucho, a mediados de los '90, llamado Touched With Fire , de Kay Redfield Jamison, en el que esto se mira con sentido creativo en el que Mozart, Beethoven y Van Gogh todos padecían esa depresión maníaca.
Chronic use of benzodiazepines also can cause or worsen depression, or depression may be part of a protracted withdrawal syndrome.	La depresión puede desarrollarse o empeorar como resultado del uso crónico de benzodiacepinas o como parte de un síndrome de abstinencia prolongada.
And there was an article written in the New York Times, September 2010, that stated Just Manic Enough.	Salió un artículo escrito en el New York Times, en septiembre de 2010, que decía La manía justa
He is the only current member of the Manic Street Preachers who has not released a solo album.	Es el único miembro de Manic Street Preachers que no ha lanzado un álbum en solitario.
Something like 98 percent of all people with depression, and I mean really severe depression I have a friend with stunningly severe depression this is a curable disease, with present medicine and present technology.	Algo como el 98 por ciento de toda la gente con depresión y quiero decir depresión severa tengo un amigo con una pasmosa depresión severa la cual es una enfermedad curable, con la medicina actual y la tecnología actual.
The most afflicted countries are in a depression.	Los países más afectados se encuentran en una depresión.
Boredom can sound an awful lot like depression.	El aburrimiento puede sonar terriblemente parecido a la depresión.
I spiraled deeper and deeper into a depression.	Caí en una profunda depresión.
Lefevre plays Clara, a manic depressive feminist poet who becomes the first wife of protagonist Barney Panofsky (Paul Giamatti).	Rachelle interpreta a Clara, una poeta maníaca, depresiva y feminista que se convierte en la primera esposa del protagonista, Barney Panofsky (Paul Giamatti).
A yes vote would mean depression almost without end.	Un voto por el sí significaría una depresión económica casi sin fin.
The Great Depression triggered a great surge in crime.	La Gran Depresión disparó un gran oleada de crímenes.
Krugman has vigorously protested that deficit reduction has prolonged and even intensified what he repeatedly calls a depression (or sometimes a low grade depression ).	Krugman ha protestado vigorosamente, aduciendo que la reducción del déficit prolongó, e incluso intensificó, lo que reiteradamente llama una depresión (o, a veces, una depresión leve ).
The mental health examination may include the use of a rating scale such as the Hamilton Rating Scale for Depression or the Beck Depression Inventory.	El examen de salud mental puede incluir el uso de una escala de calificación como la Escala de Hamilton para la Depresión o el Inventario de Depresión de Beck.
When I was 16 in San Francisco, I had my breakthrough manic episode in which I thought I was Jesus Christ.	A mis 16 años en San Francisco tuve un episodio maníaco en el que pensé que yo era Jesucristo.
This prevented the Great Recession from becoming Great Depression II.	Esto impidió que la Gran Recesión se convirtiera en la Gran Depresión II.
You will not see therein a depression or an elevation.	en el que no se verán depresiones ni elevaciones .
that you will see no depression or elevation in it .	en el que no se verán depresiones ni elevaciones .
Depression, there's a great approach to that in mood disorders.	Depresión. Existe una aproximación importante a los trastornos de estado del ánimo.
Comorbidity Major depression frequently co occurs with other psychiatric problems.	Comorbilidad La depresión mayor aparece junto con otros problemas psiquiátricos.
For example, researchers in New Zealand took a prospective approach to studying depression, by documenting over time how depression emerged among an initially normal cohort of people.	Por ejemplo, investigadores en Nueva Zelanda adoptaron un enfoque prospectivo para estudiar la depresión documento durante un periodo de tiempo cómo la depresión emergía en una población inicial normal de personas.
In fact, currency devaluations were critical to ending the Great Depression.	De hecho, la devaluación de las monedas fue fundamental para poner fin a la Gran Depresión.

Muestra esta página en español