Translation of "manifold assembly" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The existence of this structure is a necessary, but not sufficient, condition for a manifold to be a complex manifold. | La existencia de esta estructura es una condición necesaria, pero no suficiente, para que la variedad sea una variedad compleja. |
| The current limits for large exposures are manifold . | Los límites actuales aplicables a los grandes riesgos son múltiples . |
| Allah gives manifold increase to whom He pleases. | Así dobla Alá a quien Él quiere. |
| Allah giveth increase manifold to whom He will. | Así dobla Alá a quien Él quiere. |
| to the intent that now through the assembly the manifold wisdom of God might be made known to the principalities and the powers in the heavenly places, | Todo esto es para que ahora sea dada a conocer, por medio de la iglesia, la multiforme sabiduría de Dios a los principados y las autoridades en los lugares celestiales |
| Especially for Greece, the significance of the REGEN programme is manifold. | En lo que atañe muy especialmente a Grecia, el pro grama REGEN reviste unas características muy variadas. |
| Call not to day for a single death but call for death manifold. | No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones! |
| Those who deny Our signs are deaf and dumb, in a manifold darkness. | Quienes desmienten Nuestros signos son sordos, mudos, vagan entre tinieblas. |
| The challenges are manifold , but I believe that we are on the right track . | Los retos son múltiples , pero tengo la convicción de que vamos por el buen camino . |
| Only then will the Security Council have the legitimacy to act on today s manifold conflicts. | Una vez hecho esto, el Consejo de Seguridad tendrá legitimidad para actuar en los múltiples conflictos de esta época. |
| Or like the manifold darkness in a deep sea, covered by billow upon billow, overcast by clouds manifold layers of darkness, one on top of another when he brings out his hand, he can hardly see it. | O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas. Si se saca la mano, apenas se la distingue. |
| O Ye who believe! devour not multiplied manifold and fear usury, Allah, haply ye may fare well. | No usureéis, doblando una y otra vez! Y temed a Alá! |
| Likewise Allah develops manifold the charity of anyone He pleases, for He is All Embracing, All Wise. | Así dobla Alá a quien Él quiere. Alá es inmenso, omnisciente. |
| As for the Zakah that you give, seeking with it Allah's good pleasure, that is multiplied manifold. | En cambio, lo que dais de azaque por deseo de agradar a Alá... Ésos son los que recibirán el doble. |
| Who is he that will lend God a good loan, and He will multiply it for him manifold? | Quién será el que haga un préstamo generoso a Alá? Alá se lo devolverá multiplicado. |
| Who is he who will offer God a generous loan, so He will multiply it for him manifold? | Quién será el que haga un préstamo generoso a Alá? Alá se lo devolverá multiplicado. |
| Allah giveth manifold increase to whom He pleaseth And Allah careth for all and He knoweth all things. | Así dobla Alá a quien Él quiere. Alá es inmenso, omnisciente. |
| Who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting. | que no haya de recibir muchísimo más en este tiempo, y en la edad venidera, la vida eterna |
| Who is it that will lend unto Allah a goodly loan, so that He may give it increase manifold? | Quién será el que haga un préstamo generoso a Alá? Alá se lo devolverá multiplicado. |
| But what you pay as zakat seeking Allah s pleasure it is they who will be given a manifold increase. | En cambio, lo que dais de azaque por deseo de agradar a Alá... Ésos son los que recibirán el doble. |
| Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations | En esto os alegráis, a pesar de que por ahora, si es necesario, estéis afligidos momentáneamente por diversas pruebas |
| O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all the earth is full of thy riches. | Cuán numerosas son tus obras, oh Jehovah! A todas las hiciste con sabiduría la tierra está llena de tus criaturas |
| Who is there among you who will lend to Allah a good loan that He may return it after multiplying it manifold? | Quién será el que haga un préstamo generoso a Alá? Alá se lo devolverá multiplicado. |
| A manifold is like a three layer cake on the bottom, a set in the middle, a topology on top, an atlas. | Una variedad es como un pastel de tres capas en el fondo, un conjunto, en el medio, una topología, encima, un atlas. |
| Assembly | Asamblea. |
| ASSEMBLY | DOCUMENTOS INFORMATIVOS |
| Assembly | Montaje |
| The disbelievers who had created obstacles in the way leading to God will face manifold torments as a result of their evil deeds. | A los que no creyeron y desviaron a otros del camino de Alá, les infligiremos castigo sobre castigo por haber corrompido. |
| To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God, | Todo esto es para que ahora sea dada a conocer, por medio de la iglesia, la multiforme sabiduría de Dios a los principados y las autoridades en los lugares celestiales |
| As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God. | Cada uno ponga al servicio de los demás el don que ha recibido, como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios |
| General Assembly | Asamblea General |
| Assembly file | Asamblea de archivo |
| Assembly Code | Mapa del llamante |
| Assembly Instructions | Instrucciones en ensamblador |
| Assembly Centres | Centros de reagrupación |
| Assembly decision | Decisión de la Asamblea |
| Assembly decision | Decisión de la Mesa del Comité |
| Assembly decision | Decisión del Pleno |
| Assembly decision | Decisión de la Asamblea |
| Assembly decision | Decisión de la Asamblea |
| Assembly decision | Decisión del Pleno |
| Assembly roadmap | Hoja de ruta de la Asamblea |
| Nevertheless in your manifold mercies you did not make a full end of them, nor forsake them for you are a gracious and merciful God. | Pero por tu gran misericordia no los consumiste ni los abandonaste, porque tú eres un Dios clemente y misericordioso |
| The General Assembly, | La Asamblea General, |
| The General Assembly | La Asamblea General |
Related searches : Air Manifold - Water Manifold - Vacuum Manifold - Inlet Manifold - Manifold Pressure - Hydraulic Manifold - Manifold Valve - Outlet Manifold - Supply Manifold - Manifold Gauge - More Manifold - Filter Manifold - Manifold Vacuum