Translation of "manipulative" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He's cunning and manipulative. | Él es astuto y manipulador. |
| It's on the checklist cunning and manipulative. | Está en la lista de verificación astuto y manipulador. |
| Manipulative and inflammatory sectarian indoctrination is not uncommon amongst high ranking officials in the security forces. | El adoctrinamiento sectario que manipula y genera hostilidad no es poco común entre los oficiales de alto rango de las fuerzas de seguridad. |
| His manipulative ways often go unnoticed by many, and are a catalyst for the majority of the events in the series. | Se caracteriza por ser manipulador y a menudo pasa desapercibido, y estas son catalizadores de la mayoría de los eventos de la serie. |
| He said, You know what, one of the items on the checklist is lack of remorse, but another item on the checklist is cunning, manipulative. | Él dijo Sabes que uno de los puntos de la lista es la falta de remordimiento, pero otro elemento en la lista de verificación es ser astuto y manipulador. |
| There is a conceptual barrier to understanding the problems that officials might face in regulating crowdfunding, owing to the failure of prevailing economic models to account for the manipulative and devious aspects of human behavior. | La comprensión de los problemas implícitos en la regulación del crowdfunding choca contra dificultades conceptuales que nacen de la incapacidad de los modelos económicos usuales para explicar el aspecto manipulador y deshonesto de la conducta humana. |
| Anne Archibald(Francie Swift) and Howard The Captain Archibald (Sam Robards) are Nate's estranged parents, while William van der Bilt I (James Naughton) and William Tripp van der Bilt III (Aaron Tveit) are Nate's manipulative grandfather and cousin, respectively. | Anne Archibald (Francie Swift) y Howard El Capitán Archibald (Sam Robards) son los padres distanciados de Nate, mientras que William van der Bilt I (James Naughton) y William Tripp van der Bilt III (Aaron Tveit) interpretan al abuelo y primo manipulador de Nate, respectivamente. |
| During a recent trip to Canada by my colleague, Mr Killilea, and during the debate at Committee level, I witnessed, at first hand, the manipulative tactics of some animal rights groups who continue to bombard us with sensationalist propaganda. | Desgraciadamente, el cepo sigue usándose en Alaska, Groenlandia, la Unión Soviética y Canadá. Por nuestra parte, no podemos, ni nos está permitido tampoco, determinar las condiciones de vida en esas regiones del mundo. |
| Larry Hagman, born on 21 September 1931 in Fort Worth (Texas), became world famous for his role as John Ross Ewing, better known as JR, in the television series Dallas, in which he played a ruthless, malicious and manipulative businessman. | Larry Hagman, nacido el 21 de septiembre de 1931, en Forth Worth (Texas), se hizo mundialmente famoso por su papel central como John Ross Ewing, más conocido como J.R ., en la serie de televisión Dallas , en la que encarnaba a un hombre de negocios sin escrúpulos, malicioso y manipulador. |