Translation of "manuscript tradition" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Manuscript - translation : Tradition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Tractatus Coislinianus is a manuscript outlining a theory of comedy in the tradition of the Poetics of Aristotle.
El Tractatus Coislinianus es un manuscrito que esboza una teoría de la comedia en la tradición de la Poética de Aristóteles.
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.
Enviar manuscrito tras manuscrito tuvo recompensa. Una revista, al fin, publicó mi trabajo.
It is an old manuscript.
Es un viejo manuscrito.
Examples of problems in the manuscript Solutions No.
Ejemplos de problemas incluidos en el manuscrito Soluciones No.
And a month after we got the Pauling manuscript I should say I took the manuscript to London, and showed the people.
Y un mes después de conseguir el manuscrito de Pauling Debo decir que llevé el manuscrito a Londres, y se los enseñé.
Can you manage to complete the manuscript by Friday?
Lograrás completar el manuscrito para el viernes?
He showed me the manuscript of his new play.
Él me enseñó el manuscrito de su nueva obra.
Authorship and exact date of the manuscript are unknown.
La autoría y la fecha exacta del manuscrito se desconocen.
These specific initials, in an illuminated manuscript, also were called Initiums.
Estas letras iniciales capitales específicas, en un manuscrito iluminado, también eran llamadas initiums .
Page from the Maya Manuscript from the SLUB Dresden digital collection.
Página del manuscrito maya de la colección digital de la SLUB de Dresden.
That old tradition has disappeared.
Esa vieja tradición ha desaparecido.
This is a Turkish tradition.
Ésta es una tradición turca.
This volume circulated throughout Europe in manuscript for a number of years.
Éste volumen circuló por Europa, en forma de manuscrito, por muchos años.
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition
Kavita Ramdas Mujeres radicales que se adhieren a la tradición
Psalms come from the Hebrew tradition.
Los salmos provienen de la tradición hebrea.
Fáfnismál ( Fáfnir's sayings ) is an Eddic poem, found in the Codex Regius manuscript.
Fáfnismál ( Dichos de Fáfnir ) es un poema éddico, que se encuentra en el manuscrito Codex Regius.
This is the tradition of God which existed before, and you will never find any change in His tradition.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam
Mustafa Akyol fe versus tradición en el Islam
In fact it is named Cervantes tradition.
Lo llama de hecho la tradición cervantina'.
This tradition passes from father to son.
Esta tradición pasa de padres a hijos.
So that's a sort of a tradition.
Así que es una especie de tradición.
Their lifespan is 32 mahākalpas (Vibhajyavāda tradition).
Su esperanza de vida es de 32 mahākalpas (tradición Vibhajyavāda).
Text In the making of an illuminated manuscript, the text was usually written first.
Imágenes Cuando el texto estaba completo, el ilustrador se ponía manos a la obra.
This was Our tradition with Our Messengers who lived before you, and you will find no change in Our tradition.
lo mismo que ocurrió con los enviados que mandamos antes de ti, práctica Nuestra que encontrarás inmutable.
After achieving what we felt were remarkable results, our manuscript was rejected by four journals.
Después de lograr lo que sentimos eran resultados notables 4 revistas rechazaron nuestro manuscrito.
Wagner personally gave the original manuscript of Die Feen to King Ludwig II of Bavaria.
Wagner entregó personalmente el manuscrito original de Las hadas al rey Luis II de Baviera.
Oral tradition has existed for hundreds of years.
La tradición oral ha existido por cientos de años.
And they're interested in creating culture, just tradition.
Están interesados en creación de cultura, concretamente, en tradición.
The Norooz holiday tradition is open and inviting.
La tradición del festival de Noruz es abierto e invitante.
Yes, charrería is a tradition and a custom.
Si, la charrería es una tradición y una costumbre.
This is totally at odds with our tradition.
Esto es totalmente opuesto a nuestra tra dición.
They are part of national character and tradition.
carácter y la tradición de cada país.
Our manuscript was then accepted and will be published later this month in the journal Radiology.
Fue entonces cuando aprobaron el manuscrito, y será publicado a finales de este mes en la revista Radiology.
Here is the rough draft of the manuscript, but the errors still have to be corrected.
Aquí está el borrador del manuscrito, pero los errores aún tienen que ser corregidos.
Dr. Leary read the manuscript and, after publishing it, became obsessed with the number 23 himself.
Más tarde el Dr. Leary leería los manuscritos y los publicaría, obsesionándose con el número 23.
In Islamic tradition, reform of Sharia results from an
La Sharia floreció por primera vez durante un periodo de fermento creativo hace siglos, pero se estancó cuando las generaciones posteriores creyeron que no era necesario adaptar la ley a circunstancias cambiantes.
This is nothing but the tradition of former people.
No hacemos sino lo que acostumbraban a hacer los antiguos.
Let s resist it because it s not a Chinese tradition.
Tendríamos que rechazarlo porque no es una tradición china?
He arrived with a manuscript of Hannibal , about a month before it was published in book form.
Llegó con un manuscrito de Hannibal , cerca de un mes antes de que se publicara el libro.
A Rouen manuscript of the 13th century exhibits twenty eight prophets as taking part in the play.
Un manuscrito ruanés del siglo XIII muestra a veintiocho profetas participando en la obra.
History The manuscript now resides in Paris, France, at the Bibliothèque Nationale it is labeled Coislinianus 120.
El manuscrito se encuentra actualmente en París, en la Bibliothèque Nationale Es llamado Coislinianus 120.
The only publicly available Mayan manuscript, known as the Dresden Maya Codex , is part of the collection.
El único manuscrito maya, conocido como el Códice Maya de Dresden, es parte de la colección.
They are 1 yojana in height and their lifespan is variously said to be of a kalpa (Vibhajyavāda tradition) or a whole kalpa (Sarvāstivāda tradition).
Tienen 1 ióyana de altura y su esperanza de vida se dice que variadamente que es kalpa (tradición Vibhajyavāda) o un kalpa entero (tradición Sarvāstivāda).
Our tradition of being open to refugees is not new.
Nuestra tradición de apertura a los refugiados no es nueva.

 

Related searches : Revised Manuscript - Manuscript Editing - Manuscript Illumination - Manuscript Book - Manuscript Preparation - Manuscript Form - Manuscript Submitted - Accepted Manuscript - Manuscript Submission - Manuscript Review - In Manuscript - Manuscript Draft