Translation of "many thanks indeed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Indeed - translation : Many - translation : Thanks - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks to many others.
Gracias a muchos otros.
Many thanks for your contribution!
Muchas gracias por su colaboración!
Many thanks for this wonderful trip.
Muchas gracias por este maravilloso viaje.
Many thanks to all those involved!
Muchas gracias a todos aquellos implicados!
Indeed, We gave Lokman wisdom 'Give thanks to God.
Dimos a Luqmán la sabiduría Sé agradecido con Alá! Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio.
Many thanks to the following people who have contributed to juk
Muchas gracias a las siguientes personas que han contribuido a juk
Indeed Allah is gracious to mankind, but most people do not give thanks.
Luego, les resucitó. Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen.
Indeed Allah is gracious to mankind, but most people do not give thanks.
Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen.
Many thanks to the following people who have contributed code to kppp
Muchas gracias a las siguientes personas que han contribuido con su código a kppp
Indeed they have misled many people.
Han extraviado a muchos hombres! Quien me siga será de los míos.
And indeed We bestowed upon Luqman Al Hikmah (wisdom and religious understanding, etc.) saying Give thanks to Allah, and whoever gives thanks, he gives thanks for (the good of) his ownself.
Dimos a Luqmán la sabiduría Sé agradecido con Alá! Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio.
Indeed Allah is gracious to mankind, but most of them do not give thanks.
Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen.
God is generous to the human being, yet many do not give thanks.
Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen.
Thanks to the many others who have helped to make this program possible.
Gracias a todas las personas que han ayudado a hacer este programa posible.
And indeed they have led many astray.
Han extraviado a muchos.
We did indeed destroy many like you.
Hemos hecho perecer a vuestros semejantes.
Indeed your Lord is Most Munificent upon mankind, but most men do not give thanks.
Sí, tu Señor dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen.
Indeed your Lord is gracious to mankind, but most of them do not give thanks.
Sí, tu Señor dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen.
In conclusion, Mr President, many thanks to both rapporteurs for their very sound work.
Y concluyendo, señor Presidente, quiero dar las gracias a ambos ponentes por su sólida labor.
Thanks, but no thanks.
Gracias, pero no gracias.
Thanks but no thanks.
Gracias, pero no.
They have indeed led astray many among mankind.
Han extraviado a muchos hombres!
Indeed, God has helped you on many occasions.
Alá os ha ayudado a vencer en muchos sitios.
Indeed Your Lord is exceedingly bountiful to mankind. Yet most of them do not give thanks.
Sí, tu Señor dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen.
Apologies for the error and many thanks to commenter Mike below for flagging the mistake.
Pedimos disculpas por el error y agradecemos al comentarista Mike por hacérnoslo notar.
Indeed many people pay no heed to Our signs!
Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos...
And indeed, many among the people are defiantly disobedient.
Y, si se apartan, sabe que Alá desea afligirles por algunos de sus pecados. Muchos hombres son, ciertamente, perversos.
We have indeed destroyed many a people like you.
Hemos hecho perecer a vuestros semejantes.
And indeed We gave knowledge to Dawud (David) and Sulaiman (Solomon), and they both said All the praises and thanks be to Allah, Who has preferred us above many of His believing slaves!
Dimos ciencia a David y a Salomón. Y dijeron Alabado sea Alá, que nos ha preferido a muchos de Sus siervos creyentes!
I will give you thanks in the great assembly. I will praise you among many people.
Te confesaré en la gran congregación te alabaré en medio de un pueblo numeroso
Chris Anderson Thanks, Rom. Thanks a lot.
Chris Anderson Gracias Rom. Muchas gracias.
Many thanks for inviting me to have this conversation, I think I'm the greater beneficiary from it.
Muchas gracias por invitarme a tener esta conversación, creo que el principal beneficiado he sido yo.
Indeed, no one even knows how many guns Americans hold.
De hecho, nadie sabe siquiera cuántas armas poseen los americanos.
And indeed many people deny the meeting with their Lord.
Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
Indeed many mislead others by their fancies, without any knowledge.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
Indeed many of the people are oblivious to Our signs.
Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos...
Indeed many people disbelieve in the encounter with their Lord.
Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
Thanks.
Gracias
Thanks!
Gracias!
Thanks.
Gracias!
Thanks.
Muchas gracias.
Thanks
Agradecimientos
Thanks (?)
Tal como manifiestan irónicamente en estos tweets
Thanks.
Gracias .
It is thanks to that spirit, thanks to that agreement, thanks to the goodwill
La enmienda propuesta en el artículo 22 prevé un informe de evaluación por la Comisión cada diez años enmienda número 6 . Es evidente que la

 

Related searches : Many Many Thanks - Many Thanks - Many Sincere Thanks - Say Many Thanks - Very Many Thanks - Express Many Thanks - Really Many Thanks - With Many Thanks - Many Thanks From - Again Many Thanks - Have Many Thanks - Nevertheless Many Thanks - So Many Thanks - Great Many Thanks