Translation of "many wishes from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let whoever wishes, turn away from Our Quran. | Algunos son desviados de él. |
| And say, This is the truth from your Lord let anyone who wishes believe it, and let anyone who wishes disbelieve it. | Y di La Verdad viene de vuestro Señor. Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! |
| Show Wishes | Mostrar peticiones |
| Hide Wishes | Ocultar peticiones |
| Show wishes | Mostrar peticiones |
| He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes, | Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere. |
| I take it from the rapporteur's contribution that he wishes the item removed from the agenda. | De la intervención del ponente deduzco que desea que este punto sea excluido del orden del día. |
| Indeed Allah leads astray whomever He wishes, and guides whomever He wishes. | Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere. |
| And He sends down hail from the sky, out of the mountains that are in it, and He strikes with it whomever He wishes, and turns it away from whomever He wishes. | Hace bajar del cielo montañas de granizo y hiere o no con él según que quiera o no quiera. |
| If He wishes, He will take you away, and make whomever He wishes succeed you, just as He produced you from the descendants of another people. | Si quisiera, os retiraría y os sustituiría por quien Él quisiera, igual que os ha suscitado a vosotros de la descendencia de otra gente. |
| Say, Who is there to shield you from God if He wishes to harm you? If God wishes to show you mercy, who can prevent Him. | Di Quién podrá protegeros de Alá, tanto si quiere haceros mal como si quiere haceros objeto de misericordia? |
| Thus does Allah lead astray whomever He wishes and guides whomever He wishes. | Así es como Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere. |
| He wishes to expel you all from your kingdom so what do you advise? | Quiere expulsaros de vuestra tierra Qué ordenáis? |
| Still, many continue to urge authorities to respect the wishes of the faithful and let them closer to the Pope | Sin embargo, muchos continúan pidiendo a las autoridades que respeten los deseos de los fieles y los dejen acercarse al Papa |
| These are their wishes. | Ésos son sus anhelos. |
| He realized his wishes. | Él cumplió sus deseos. |
| What are your wishes? | Cuáles son tus deseos? |
| What are your wishes? | Cuáles son sus deseos? |
| Do wishes come true? | Se hacen realidad los sueños? |
| Report Bugs or Wishes | Informar de fallos o deseos |
| Allah creates whatever He wishes. | Alá crea lo que quiere. |
| Don't go against his wishes. | No vayas contra sus deseos. |
| Tom wishes that were true. | Tom desea que fuera verdad. |
| Your wishes are my commands. | Tus deseos son órdenes. |
| We'll do as Tom wishes. | Actuaremos como desea Tom. |
| First, the enlarged Bureau unanimously requests, in line with the wishes of many Members, that the vote on the report (Doc. A3. | Si tenemos que creer las noticias en la prensa, comienza a perfilarse cierta reticencia en torno a la UEM por porte del Consejo y de los presidentes de los Bancos Centrales. |
| The criminal wishes he would be redeemed from the punishment of that Day by his children. | El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones, |
| He punishes whomever He wishes, and forgives whomever He wishes, and Allah has power over all things. | Castiga a quien Él quiere y perdona a quien Él quiere. Alá es omnipotente. |
| Allah leads astray whomever He wishes, and whomever He wishes He puts him on a straight path. | Alá extravía a quien Él quiere, y a quien Él quiere le pone en una vía recta. |
| Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so. | El hombre desea ser feliz, sólo desea ser feliz, y no puede desear no serlo. |
| So whoever wishes may remember it. | que recordará quien quiera, |
| Indeed Allah does whatever He wishes. | Alá hace lo que Él quiere. |
| so let anyone who wishes remember | que recordará quien quiera, |
| I'll try to meet your wishes. | Trataré de cumplir tus deseos. |
| May all your wishes come true! | Que todos tus deseos se hagan realidad! |
| May all your wishes come true! | Que tus deseos se hagan realidad! |
| He finally bent to my wishes. | Finalmente él cedió a mis deseos. |
| He wishes to become a doctor. | Él quiere ser médico. |
| Each one does what he wishes. | Cada uno hace lo que quiere. |
| Each one does what he wishes. | Cada uno hace lo que le parece. |
| Mary wishes she had straight hair. | Mary desearía tener cabello liso. |
| She cremated him against his wishes. | Ella lo cremó en contra de su voluntad. |
| Tom wishes he were a millionaire. | Tom desearía ser millonario. |
| Allah will not acquaint you with the Unseen, but Allah chooses whomever He wishes from His apostles. | Ni va Alá a enteraros de lo oculto. Pero Alá elige de entre Sus enviados a quien Él quiere. |
| How many stops from here? | Cuántas paradas desde aquí? |
Related searches : Many Wishes - Wishes From - Many Good Wishes - Birthday Wishes From - Best Wishes From - Wishes - Many Greets From - Many Thanks From - Many Regards From - From How Many - From Many Angles - Many Greeting From - Many Greetings From - Many Many