Translation of "maritime container transport" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Container - translation : Maritime - translation : Transport - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 167 ACP countries' debt, p. 175 Maritime transport, p. | Comunicación del Presidente, pág. 184 4. |
| Maritime transport Oral question A3259 90) by Mr Sarlis | Transportes marítimos Segundo informe (doc. A3 259 90) del Sr. Sarlis |
| The first method suggested is to take action on the costs of maritime transport overall. | En el período de 1980 1988 la participación comunitaria en la flota mundial ha descendido del 30 al 15 . |
| WIJSENBEEK (LDR). (NL GR) Mr President, today we are discussing the future of Community maritime transport. | WIJSENBEEK (LDR). (NL) Señor Presidente, hoy estamos hablando del futuro de la navegación comuni taria. En este importante debate técnico se ha adjudicado un solo minuto a mi Gmpo. |
| Container | Contenedor |
| container | Imprimir |
| As Transport Commissioner Kallas stated since maritime transport is a global industry it is vital to also set minimum standards for training on an international scale . | Tal como ha afirmado el Comisario de Transportes Kallas, dado que el transporte marítimo es una industria mundial, es fundamental que se establezcan también normas mínimas de formación a escala internacional . |
| As well as port infrastructure there is other infrastructure in maritime transport, such as world wide navigation systems. | Además de la infraestructura portuaria, el transporte marítimo consta de otros tipos de infraestructuras, como los sistemas de navegación por satélite a escala mundial. |
| Container toolbars | Barras de herramientas contenedoras |
| Container widget | Widget contenedor |
| Container toolbars | Barras de herramientas del contenedor |
| Encrypted Container | Contenedor cifrado |
| Kontact Container | Aplicación marco Kontact |
| Container Widgets | Elementos contenedoresName |
| Basic container | Contenedor básico |
| Civil Container | Civil ContenedorStencils |
| As there will no longer be any EC customs documents on maritime and air transport operations between Member States, the view has been taken that statistics of transit operations involving transhipment could be compiled on the basis, inter alia, of transport documents and, in the case of maritime transport, on ships' manifests. | Dado que ya no habrá documentos aduaneros comunitarios para los transportes marítimos y aéreos entre los Estados miembros, se ha pensado, en relación con el recuento estadístico del tránsito con transbordo, que las estadísticas podrían basarse, entre otras cosas, en los documentos de transporte y, en caso de transporte marítimo, en los manifiestos. |
| Is there not the danger of protecting Community maritime transport at the risk of counter measures from other blocs ? | No existiría un peligro de asislamiento para la navegación marítima comunitaria con el riesgo de medidas contrarias de otros bloques? |
| Assess the feasibility of the creation of an EU register and EU flag for maritime and inland waterway transport. | Evaluar la viabilidad de la creación de un registro y de una bandera de la UE para el transporte marítimo y por vías de navegación interior. |
| Layout Container Nodes | Nodos contenedores de distribución |
| Not Included Container | Contenedor no incluidoHere, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc. |
| LDAP User container | Contenedor de usuario LDAP |
| LDAP Group container | Contenedor de grupo LDAP |
| Next View Container | Siguiente contenedor de vista |
| Unlock the container | Desbloquear el contenedorClose the encrypted container partitions inside will disappear as they had been unplugged |
| Lock the container | Bloquear el contenedor |
| JOANNY (V). (FR) Maritime transport is in a state of crisi , and everyone is talking about a crisis in the market. | JOANNY (V). (FR) El transporte marítimo está en crisis todo el mundo habla de la crisis del mercado. |
| This brings me to Amendment 4.1 would point out here that maritime transport makes no distinction between cabin and stowed baggage. | SCRIVENER, miembro de la Comisión. (FR) Señor Presidente, en primer lugar quisiera dar las gracias a los ponentes Sr. von Wogau y Sr. Wijsenbeek por la labor que han realizado. |
| The container is full. | El recipiente está lleno. |
| The container is empty. | El recipiente está vacío. |
| A hidden script container | Un contenedor de guiones oculto |
| A simple frame container | Un elemento gráfico de marco sencillo |
| The development of the road (actually several belts, including a southern maritime route) will require huge investments in transport and urban infrastructure. | El desarrollo de la ruta (en realidad el desarrollo de varios cinturones , incluyéndose una ruta marítima meridional) requerirá enormes inversiones en transporte e infraestructura urbana. |
| Charente Maritime | Charenta Marítimofrance. kgm |
| Seine Maritime | Sena Marítimofrance. kgm |
| To Mr Smith, who has raised the problem of roll on roll off ferries for the transport of irradiated nuclear fuels, 1 would say that the prime security factor for the transport of fuel is container reliability. | Al Sr. Smith, que ha planteado el problema de los trayectos roll on roll off'para el transporte de combustible nuclear irradiado, quisiera decirle que el primer elemento de protección en el transporte de combustible viene dado por la integridad de los contenedores. |
| Invalid index for a container | Índice no válido para un contenedor |
| A container with multiple pages | Un contenedor con varias páginas |
| MathML container. It can be used to define a container. Mainly useful for working with piecewise. | contenedor MathML. Puede usarse para definir un contenedor. Es muy útil a la hora de trabajar con funciones definidas a trozos. |
| The Junkers Ju 290 was a long range transport, maritime patrol aircraft and heavy bomber used by the Luftwaffe late in World War II. | El Junkers Ju 290 fue un avión de transporte de gran autonomía, avión de patrulla marítima y bombardero usado por la Luftwaffe a finales de la Segunda Guerra Mundial. |
| The tools are in the container. | Las herramientas están en el contenedor. |
| And he invented the shipping container. | Él inventó el contenedor marítimo. |
| Plasma applet container and background painter | Contenedor para la miniaplicación de Plasma y un pintor de fondoComment |
| Select an element from a container | Seleccionar un elemento de un contenedor |
| Plasma applet container and background painter | Contenedor de miniaplicaciones para Plasma y pintor del fondoComment |
Related searches : Maritime Transport - Transport Maritime - Maritime Transport Services - Maritime Transport Policy - Maritime Trade - Maritime Environment - Maritime Services - Maritime Affairs - Maritime Policy - Maritime Surveillance - Maritime Business - Maritime Boundary
