Translation of "market correction" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Correction - translation :

Market - translation :

Keywords : Corrección Corrección Correccional Correccional Centro Mercado Mercado Supermercado Valores Venta

Examples (External sources, not reviewed)

Meanwhile, market volatility has grown, and a correction is still underway.	Entretanto, la inestabilidad de los mercados ha aumentado y aún está en marcha una corrección.
Moreover, once a market correction begins, the authorities should allow it to run its course, rather than prop up prices with additional leverage an approach that only prolongs the correction.	Además, una vez que comienza una corrección en el mercado, las autoridades deberán permitir que la misma siga su curso, en lugar de apuntalar los precios con apalancamientos adicionales ya que este es un abordaje que sólo prolonga la corrección.
Gamma correction	Corrección gamma
Vignetting Correction	Corrección del viñeteado
Lens Correction	Corrección de lente
Auto Correction...	Autocorrección...
Vignetting Correction...	Corrección del viñeteado...
Auto Correction	Auto corrección
Correction Applied	Corrección aplicada
Correction Complete	Corrección completa
Correction Mask	Máscara de corrección
Distortion Correction	Corrección de la distorsión
Brightness correction	Corrección del brillo
Lens Correction...	Corrección de la lente...
Lens Correction	Corrección de la lente
Date Correction	Corrección de fecha
Colour correction	Corrección de color
Gamma Correction	Corrección gamma
Altitude Correction	Corrección de altitud
Color Correction	Corrección de color
Color correction	Corrección de color
Colour Correction	Corrección de color
Curl Correction	Corrección rotacional
Regarding the stock market and the housing market, there may well be a major downward correction someday. But it probably will have little to do with a bond market crash.	Por lo que se refiere al mercado de valores y al mercado de la vivienda, algún día podría muy bien haber una importante corrección bajista, pero probablemente tendrá poco que ver con un desplome del mercado de bonos.
Lens Auto Correction	Autocorrección de lentes
Hot Pixels Correction	Corrección de píxeles brillantes
Red Eyes Correction	Corrección de ojos rojos
Automatic color correction	Corrección de color automática
Color Auto correction	Corrección de color automática
No error correction	Sin corrección de error
No DST correction	Sin corrección cambio horario
Colour Correction Mode	Modo de corrección de color
Do Curl Correction	Realizar corrección rotacional
Gamma Correction File	Archivo de corrección gamma
Color Correction Mode	Modo de corrección de color
Title correction tools	Herramientas de corrección de títulos
The authorities, it seems, were more interested in propping up the market than allowing for a controlled price correction.	Al parecer, las autoridades estaban más interesadas en apuntalar al mercado que en viabilizar una corrección controlada de los precios.
But the country s leaders were far more concerned about the social consequences of the stock market correction that soon followed.	Sin embargo, los líderes del país se preocuparon mucho más por las consecuencias sociales de la corrección en el mercado de valores que vino inmediatamente después.
No detection or correction.	Sin detección o corrección.
Thanks for the correction.	Gracias por la corrección.
Lens aberrations correction tools	Complemento de Digikam para corregir aberraciones de lentesName
Red Eye Correction Tool	Herramienta de corrección de ojos rojos
Enable Chromatic Aberration correction	Activar la corrección de aberración cromática
Enable Chromatic Aberration Correction	Activar corrección de aberración cromática
Although the overvaluation of stocks is always difficult to assess precisely , the stock market declines were partly a correction of past excesses .	Aunque siempre es difícil evaluar con precisión si las acciones se encuentran sobrevaloradas , las caídas observadas en los mercados bursátiles se produjeron , en parte , como corrección de los anteriores excesos .

Muestra esta página en español