Translation of "market crash" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Crash - translation :

Choque

Market - translation :

Mercado

Market crash - translation :

Caída del mercado

Keywords : Estrellar Estrellarse Chocar Choque Aéreo Mercado Mercado Supermercado Valores Venta

Examples (External sources, not reviewed)

Crash	Cuelgue
Crash damage	Daño del impacto
Crash damage	Daño del impacto
Regarding the stock market and the housing market, there may well be a major downward correction someday. But it probably will have little to do with a bond market crash.	Por lo que se refiere al mercado de valores y al mercado de la vivienda, algún día podría muy bien haber una importante corrección bajista, pero probablemente tendrá poco que ver con un desplome del mercado de bonos.
Will China crash?	Puede China experimentar un colapso?
Post Crash Economics	Economía post crisis
The (unprecedented) crash!	La Calamidad!
The crisis deepened in October , as a stock market crash in Hong Kong led to widespread turbulence in capital markets .	En octubre , la crisis se agudizó , ante el colapso del mercado de valores de Hong Kong , que condujo a tensiones generalizadas en los mercados de capitales .
The state of economic knowledge was just as bad in the Great Depression that followed the 1929 stock market crash.	El estado del conocimiento económico era igual de lamentable en la Gran Depresión que siguió al colapso de la bolsa de valores de 1929.
What is the crash?	Qué es la Calamidad?
That scary crash dialog	El terrible diálogo de fallo
The KDE Crash Handler	El manejador de fallos de KDE
A real estate price crash has also been a key cause of emerging market crises, such as the 1997 98 Asian collapse.	El colapso del precio de las propiedades también fue un factor clave en las crisis de los mercados emergentes, por ejemplo la crisis asiática de 1997 y 1998.
It is also worth noting what kind of event is needed to produce a 12.5 crash in the long term bond market.	También vale la pena observar qué tipo de epìsodio es necesario para producir un desplome del 12,5 por ciento en el mercado de bonos a largo plazo.
He survived the plane crash.	Él sobrevivió al accidente de avión.
Wanna crash at my place?	Quieres quedarte en mi casa?
All Pages of This Crash	Todas las páginas de este bloqueo
This was followed by a second crash, another boom from 1932 to 1937, and a third crash.	A esto siguió una segunda caída, otra bonanza entre 1932 y 1937, y un tercer quiebre.
Today s post crash students are right.	Los alumnos post crisis de hoy tienen razón.
We prepared ourselves for the crash.	Nos preparamos para la colisión.
She died in a plane crash.	Ella ha muerto en un accidente de avión.
She died in a plane crash.	Ha muerto en un accidente de avión.
She died in a plane crash.	Murió en un accidente de avión.
The plane crash took 200 lives.	El accidente de avión se cobró la vida de 200 personas.
Tom died in a plane crash.	Tom murió en un accidente de avión.
I need a place to crash.	Necesito un lugar para quedarme.
Passenger aircraft crash, one in 20,000.	Choque de aeroplano de pasajeros, uno en 20,000.
Import All Crash Sessions as Bookmarks...	Importar todas las sesiones colgadas como marcadores...
BEIJING Earlier this year, rumors of China s impending financial doom triggered by either a housing market crash or local government debt defaults were rampant.	PEKIN A principios de este año, proliferaban los rumores sobre la inminente debacle financiera china, que sería consecuencia del derrumbamiento del mercado inmobiliario o del incumplimiento de la deuda de los gobiernos locales.
His parents died in a plane crash at Chicago Midway International Airport, 19 months after his crash in Crete.	Los padres de Jack murieron en un accidente aéreo en el aeropuerto de Chicago Midway solamente 19 meses después de su propio accidente.
He affirmed that he saw the crash.	Él afirmó que vio el choque.
I looked for a place to crash.	Busqué un sitio para pasar la noche.
A design flaw made my computer crash.	Un diseño imperfecto produjo el fallo informático.
Princess Diana died in a car crash.	La princesa Diana murió en un accidente de coche.
Disable crash handler, to get core dumps.	Desactiva el manejador de fallos, para obtener volcados de memoria.
crash. wav played when a cannon explodes	crash. wav, que suena cuando un cañón explota
Crash when moving in the opposite direction	Chocar cuando se mueva en la dirección opuesta.
Disable crash handler to get core dumps	Desactiva el manejador de cuelgues para conseguir volcados del núcleo
Patch to fix a crash in ChunkDownloadView	Parche para corregir un cuelgue en ChunkDownloadView
Disable crash handler, to get core dumps	Inhabilitar el manejador de fallos, para obtener volcados de memoria
Though market signals are not yet very clear, this year s more successful investors were those who sold their fossil fuel holdings, thereby avoiding the oil price crash.	Aunque las señales del mercado aún no son demasiado claras, los inversores que han tenido más éxito este año han sido los que han vendido sus acciones correspondientes a combustibles fósiles, con lo que se han librado del hundimiento de los precios del petróleo.
Would that you knew what the crash is!	Y cómo sabrás qué es la calamidad?
I'll never forget the sound the crash made.	Nunca olvidaré el sonido del choque.
We heard the tree fall with a crash.	Escuchamos la caída del árbol con un estruendo.
All the passengers were killed in the crash.	Todos los pasajeros murieron en el accidente.

Muestra esta página en español