Translation of "market is stagnant" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, the stagnant waters are completely dead. | Mientras, las aguas fluidas están totalmente muertas. |
| Stagnant middle class incomes imply weak aggregate demand, which in turn means slack labor markets and stagnant wages for most workers. | El estancamiento de los ingresos de la clase media implica falta de demanda agregada, lo que a su vez supone mercados laborales flojos y salarios estancados para la mayoría de los trabajadores. |
| As a result, the US, too, is suffering, with growth so anemic that wages remain basically stagnant. | Como resultado, EE.UU., también, esta sufriendo, ya que tiene un crecimiento que es tan anémico que los salarios permanecen prácticamente estancados. |
| The result is today s stagnant economy, marked by anemic growth that threatens to become the new normal. | El resultado es la estancada economía actual, caracterizada por un crecimiento anémico que amenaza con convertirse en la nueva normalidad. |
| Crucially for Europe, world trade has been virtually stagnant in recent months. | En una situación crucial para Europa, el comercio mundial prácticamente se ha estancado durante los últimos meses. |
| Conventional wisdom regards it simply as a reaction to stagnant living standards. | La sabiduría popular considera que lo que ocurre es simplemente una reacción a estándares de vida estancados. |
| As well as the boost to private investment that the Commission refers to, the stagnant economy and labour market also require an increase in domestic demand and significant public investment. | Además del impulso a la inversión privada, a la que se refiere la Comisión, el estancamiento de la economía y el empleo necesitan aumentar la demanda interna y una fuerte inversión pública. |
| What we found is that these rooms remained relatively stagnant until Saturday, when we opened the vents up again. | Lo que descubrimos fue que estas aulas se mantenían relativamente estancadas hasta el sábado, cuando volvimos a abrir los respiraderos. |
| Meanwhile, total factor productivity, which takes into account technological innovation, has been stagnant. | Entretanto, la productividad total de los factores, que tiene en cuenta la innovación tecnológica, ha estado estancada. |
| Tourism has been stagnant for decades, even as travelers have flocked to other Caribbean destinations. | Por décadas el turismo ha estado estancado, a pesar de que los viajeros visitan en masa otros destinos de la región. |
| For two decades, as one Asian economy after another boomed, Japan s economy remained virtually stagnant. | Durante las dos décadas en que, una tras otra, las economías asiáticas pegaron un salto, la de Japón estuvo prácticamente estancada. |
| With uncertainty plaguing Europe s finances and China slowing, the last thing the global economy needs is a stagnant or shrinking US economy. | Dado que la incertidumbre atormenta las finanzas de Europa, y China que está desacelerando, lo que menos necesita la economía global es un estancamiento o contracción de la economía estadounidense. |
| A better strategy would also entail policies that address the structural drivers of stagnant wages and consumption. | Una estrategia mejor entrañaría también políticas que abordaran los factores estructurales del estancamiento de los salarios y del consumo. |
| The market is big. | El mercado es amplio. |
| The market is big. | El mercado es grande. |
| The price is usually the market price or is close to the market price . | El precio es normalmente el precio de mercado o próximo al de mercado . |
| The market for potatoes is not like the market for loans. | El mercado de las papas no es igual al mercado de los créditos. |
| So the market is there. | Así que el mercado está ahí. |
| China is an emerging market. | China es un mercado emergente. |
| The market is completely saturated. | El mercado está completamente saturado. |
| The market is over saturated. | El mercado está sobre saturado. |
| The stock market is up. | Los mercados financieros están en alza. |
| The euro area equity market is increasingly viewed as a single market . | el mercado de renta variable de la zona del euro se considera cada vez más un mercado único |
| It is the market for all those people for whom there is no other market coming. | Es el mercado para todas aquellas personas para las cuales no hay otro mercado. |
| But Southern Europe s economies remain depressed, and the eurozone as a whole is suffering from stagnant growth, deflationary pressure, and, in the crisis countries, persistently high unemployment. | Pero las economías del sur de Europa siguen deprimidas, y la eurozona en su totalidad padece un crecimiento estancado, una presión deflacionaria y, en los países en crisis, un desempleo persistentemente alto. |
| Simply put, the European Union s stagnant economy is conditioning its response to the external pressures it confronts internal crisis has left EU leaders little room for maneuver. | En términos simples, la estancada economía de la Unión Europea está condicionando su respuesta a las presiones externas que enfrenta las crisis internas han dejado los líderes de la UE con poco margen de maniobra. |
| Stagnant employment , higher commodity prices and adverse effects from equity and house prices are projected to weigh on private consumption . | Se proyecta que el estancamiento del empleo , el encarecimiento de las materias primas y los efectos adversos de las cotizaciones bursátiles y de los precios de la vivienda afecten al consumo privado . |
| Median incomes have been stagnant or even falling for the last 30 years, even as per capita GDP has grown. | Los ingresos medios se han estancado o incluso han caído en los últimos treinta años, incluso cuando el PIB per cápita ha aumentado. |
| And this isn't even the domestic car market this is the taxi market. | Y esto ni siquiera es el mercado doméstico de coches, éste es el mercado de taxis. |
| The figure for monthly job creation, for example, is distorted by the growing importance of part time employment, and it fails to convey the reality of stagnant earnings. | La cifra sobre creación de empleo, por ejemplo, está distorsionada por la creciente importancia de los empleos de tiempo parcial y no revela la realidad del estancamiento de las ganancias. |
| Truth is, the political atmosphere has turned quite tense in France, a by product of a stagnant economy, enduring high unemployment and the rise of far right parties. | La verdad es que la atmósfera política se ha vuelto bastante tensa en Francia, el resultado de una economía estancada, alto desempleo y el auge de partidos de extrema derecha. |
| How Scary Is the Bond Market? | Hasta qué punto resulta aterrador el mercado de bonos? |
| The housing market is finally recovering. | El mercado de la vivienda finalmente se está recuperando. |
| This is Oshodi Market in Lagos. | Es el Oshodi Market en Lagos. |
| The crucial issue is market access. | El tema crucial es el acceso a los mercados. |
| The free market system is endangered. | El sistema de libre mercado está peligrando. |
| Philanthropy is the market for love. | La filantropía es el mercado del amor. |
| That is the free market at work, the liberalized market, capitalism, if you like. | Aard de Zeeuw, quien preside las negociaciones agrícolas, y el Sr. Andriessen, quien es el responsable en nombre de la Comisión CEE. |
| The result in many countries has been stagnant real wages, increased inequality, and a potential structural bias toward deficient nominal demand. | El resultado en muchos países ha sido un estancamiento de los salarios reales, un aumento de la desigualdad y una posible propensión estructural a una demanda nominal deficiente. |
| According to simple economic models, when the money market is in full prosperity equilibrium, the debt market is too. | Según modelos económicos simples, cuando el mercado monetario se encuentra en un equilibrio de plena prosperidad, el mercado de deuda también lo está. |
| Duration is the primary measure of market risk used . However , relative market risk measures such | Además , se analizará el impacto de la propuesta de Basilea sobre la Adecuación del Capital en el sistema de activos de garantía . |
| The money market is even a vital element of this process , since it is the market in which monetary policy is implemented . | Es más , el mercado monetario es un elemento vital de tal proceso , ya que es ahí donde se implementa la política monetaria . |
| Discrimination in the labor market is widespread. | La discriminación en el mercado laboral es generalizada. |
| The market is not alien to Africa. | El mercado no es ajeno a África. |
| There is a big market for coffee. | Hay un gran mercado para el café. |
Related searches : Stagnant Market - Stagnant Wages - Stagnant Air - Stagnant Zone - Stagnant Blood - Stagnant Layer - Stagnant Pond - Remained Stagnant - Remain Stagnant - Stagnant Growth - Stagnant Economy - Stagnant Flow - Become Stagnant
